"Айзек Азимов. Немезида" - читать интересную книгу авторадля нее силой. Но тогда она не знала, что это за сила.
Юджинии казалось, что последнее время Марлена наконец поняла, почему ее так тянет к Оринелю. Конечно, в этом ей помогли книги, которых она проглатывала невероятно много, и фильмы, предназначавшиеся скорее для взрослых. Однако Оринель тоже повзрослел и потерял всякий интерес к Марлене, которая все еще оставалась ребенком. Сегодня за обедом Юджиния спросила: - Как ты провела день, дорогая? - Никак. Оринель искал меня. Наверно, он сказал тебе. Прости, что я заставила тебя волноваться. Юджиния вздохнула: - Марлена, иногда я не могу удержаться от мысли, что ты чем-то подавлена. Конечно, это меня беспокоит. Полагаю, ты понимаешь, что я хочу сказать. Ты слишком много времени проводишь одна. - Мне нравится быть одной. - Глядя на тебя, этого не скажешь. Непохоже, чтобы одиночество приносило тебе радость. К тебе многие очень хорошо относятся, и было бы лучше, если бы ты позволила им дружить с тобой. Вот твой друг Оринель... - Был другом. А сейчас он занят другими делами. Сегодня это было особенно заметно. Представь, он только и думает об этой Долоретте. - Понимаешь, Оринеля нельзя винить в этом, - возразила Юджиния. - Долоретта его ровесница. - Да, ровесница, - согласилась Марлена. - Но голова у нее совершенно пустая. - В его возрасте больше внимания обращают на внешность. - Это заметно. Он и сам поглупел. Чем больше он крутится возле этой - Но он еще взрослеет, Марлена. Когда он станет чуть старше, он сможет понять, что в жизни действительно важно, а что - нет. И ты тоже взрослеешь... Марлена насмешливо взглянула на мать. - Мама, перестань. Ты сама не веришь тому, что говоришь. Ни капли не веришь. Юджиния покраснела. Она вдруг поняла, что Марлена не догадывается, а знает ее мысли. Но как она узнала? Юджиния говорила настолько искренне, насколько могла; она даже пыталась убедить себя, что говорит правду. Но девочка все узнала без всяких усилий. И это уже не в первый раз. Юджиния начинала понимать, что Марлена каким-то непостижимым образом оценивает интонации, непроизвольные движения, малейшие колебания и всегда знает то, что хотели бы от нее скрыть. Должно быть, именно эта необычная способность Марлены беспокоила Юджинию больше всего. Оно и понятно - кому хочется, чтобы кто-то читал его мысли. Например, из чего Марлена могла заключить, что Земля обречена на уничтожение? Вроде бы Юджиния ничего такого не говорила. Надо бы к этому вернуться и все подробно обсудить. Юджиния вдруг почувствовала усталость. Ей никогда не удастся обмануть Марлену, лучше и не пытаться. - Хорошо, дорогая, давай ближе к делу. Чего ты хочешь? - Вот теперь я вижу, что тебя это действительно интересует. Я скажу. Я не хочу жить на Роторе. - Не хочешь жить на Роторе? - До Юджинии не сразу дошел смысл ее слов. |
|
|