"Айзек Азимов. 3 закона роботехники (сборник расскахов)" - читать интересную книгу автора

равно знаю. - Она остановилась, восхищенная собственной проницательностью, а
потом весело рассмеялась. - Мы едем в Нью-Йорк, чтобы найти Робби, правда? С
сыщиками!
Это заявление застало Джорджа Вестона как раз в тот момент, когда он
пил воду. Результат был катастрофическим. Послышалось полузадушенное
восклицание, за ним наследовал целый фонтан воды и приступ судорожного
кашля. Когда все кончилось, Джордж Вестон, раскрасневшийся и мокрый, пришел
в крайнее раздражение.
Миссис Вестон сохранила самообладание, но когда Глория повторила свой
вопрос уже более озабоченным голосом, и ее нервы не выдержали.
- Может быть, - ответила она резко. - Неужели ты не можешь посидеть
спокойно и немного помолчать?
Нью-Йорк всегда был обетованной землей для туристов и всех, кто хотел
развлечься, а в 1998 году - больше, чем когда бы то ни было. Родители Глории
знали это и использовали, как только могли.
По приказанию жены Джордж Вестон оставил свои дела на целый месяц,
чтобы провести это время, как он выражался, "развлекая Глорию до последней
крайности". Как и все, что делал Вестон, это было выполнено эффективно,
по-деловому и исчерпывающе. Месяц еще не прошел, но было сделано все, что
находилось в человеческих возможностях.
Глория побывала на верхушке Рузвельт-Билдинг и с высоты в полмили с
трепетом смотрела на зубчатую панораму крыш, уходивших вдаль, до самых полей
Лонг-Айленда и равнин Нью-Джерси. Они посещали зоопарки, где Глория, замирая
от страха и блаженства, разглядывала "настоящего живого льва" (она была
немного разочарована, увидев, что его кормят сырыми бифштексами, а не
людьми, - как она ожидала) и настоятельно требовала, чтобы ей показали кита.
Свои сокровища предоставили к их услугам разнообразные музеи, парки, пляжи и
аквариумы.
Глория плавала вверх по Гудзону на пароходе, отделанном под стиль
веселых 20-х годов. Она летала на экскурсию в стратосферу, где небо
окрашивалось в пурпурно фиолетовый цвет, на нем загорались звезды, а
туманная Земля далеко внизу становилась похожа на огромную вогнутую чашу.
Она погружалась на подводном корабле со стеклянными стенами в глубины
пролива Лонг-Айленд, в зеленый, зыбкий мир, где причудливые морские существа
разглядывали ее сквозь стекло я неожиданно, извиваясь, уплывали. Новая
сказочная страна, пусть и более прозаическая, открывалась перед ней в
магазинах, куда ее водила миссис Вестон.
В общем, когда месяц прошел, Вестоны были убеждены, что они сделали все
возможное, чтобы заставить Глорию раз и навсегда забыть о покинувшем ее
Робби. Но они не были уверены, что им это удалось.
Где бы Глория ни бывала, она проявляла самый живой интерес ко всем
роботам, случавшимся поблизости. Каким бы захватывающим ни было зрелище,
развертывавшееся перед ней, каким бы оно ни было новым и невиданным, - она
немедленно забывала о нем, как только замечала хоть уголком глаза
какой-нибудь движущийся металлический механизм. Поэтому, гуляя с Глорией,
миссис Вестон старательно обходила стороной Всех роботов.
Развязка наступила наконец в Музее науки и промышленности. Там для
детей была устроена специальная выставка, на которой демонстрировались
всевозможные ухищрения и чудеса науки, приспособленные к детскому разумению.
Конечно, Вестоны включили эту выставку в свою обязательную программу.