"Хьелль Аскильдсен. Карл Ланге ("Все хорошо, пока хорошо" #11) " - читать интересную книгу автораЇ бгв ¬Ґп ¤«Ё®¬ Ї®ў®¤ЄҐ, е®впв Ї®б¬®ваҐвм, зв® п бв г ¤Ґ« вм?
Љ а« ‹ ЈҐ ¬ҐаЁ« и Ј ¬Ё Ґ б«ЁиЄ®¬ Ў®«миго Є®¬ вг; ® ҐйҐ а § ўбЇ®¬Ё« ўбҐ, зв® бЄ § « Ї®«ЁжҐ©бЄЁ©, ® ¤Ґп«бп ¤®Є®Ї вмбп ¤® бЄалв®Ј® б¬лб« . Ќ® в®«мЄ® гЎҐ¤Ё«бп ў ®зҐўЁ¤®¬: ҐЈ® ®ЎўЁпов ў Ё§ бЁ«®ў ЁЁ ¬ «®«ҐвҐ© ¤Ґў®зЄЁ. * * * „ўг¬п з б ¬Ё Ї®§¦Ґ Љ а« ‹ ЈҐ ўл襫 Ё§ Єў авЁал. ‚ Ї®¤кҐ§¤Ґ ® ЁЄ®Ј® Ґ ўбваҐвЁ«, в® Ўл Ёе Ї®а §Ё«®, Є Є Ё§¬ҐЁ«бп Ёе б®бҐ¤. Ћ Ґ в®«мЄ® бЎаЁ« Ў®а®¤г, ® Ё Ї®¤бваЁЈ ў®«®бл; Ј®«®ўҐ г ҐЈ® Ўл« бҐа п ЎҐ©бЎ®«Є , Є®в®аго ® Ґ ®бЁ« 㦥 ҐбЄ®«мЄ® «Ґв. Ћ¤Ґв ® Ўл« ў вҐ¬лҐ ЎаоЄЁ Ё Ї®®иҐго Є®¦ Єг. ‚ᥠ§ Є®¬лҐ ЎҐ§ ваг¤ г§ «Ё Ўл ҐЈ®, ® ўлЈ«п¤Ґ« ® Ё зҐ. € Ї®¤ ®ЇЁб ЁҐ Ў®«миҐ Ґ Ї®¤е®¤Ё«. Ћ ®вЇа ўЁ«бп г«Ёжг Ї® ¤ўг¬ ЇаЁзЁ ¬. ‚®-ЇҐаўле, ® е®вҐ« § вм, б«Ґ¤пв «Ё § Ё¬. € ў в Є®¬ б«гз Ґ Ї®Їа®Ў®ў вм ®в®аў вмбп ®в еў®бв . ќв® Ўл« ЇҐаў п ЇаЁзЁ . ‚®-ўв®але, ᥤ ўиҐҐ ҐЈ® ®вз пЁҐ Ј «® Љ а« ‹ ЈҐ Їа®зм Ё§ вҐб®© Єў авЁаЄЁ. …Ј® ЇаЁп«Ё § (ў "€а¬Ґ"? Єв®?) ᥪбг «м®Ј® бЁ«мЁЄ , ¤ў Ї®«ЁжҐ©бЄЁе, Ї®Ј«п¤Ґў ҐЈ® Ё Ї®ЎҐбҐ¤®ў ў б Ё¬, Ёзгвм Ґ б®з«Ё нвЁ ®ЎўЁҐЁп Ўбга¤л¬Ё. ЋЁ ўЁ¤Ґ«Ё ҐЈ®, Ј®ў®аЁ«Ё б Ё¬, Ё ® Ґ б㬥« гЎҐ¤Ёвм Ёе, зв® ® Ґ ᥪбг «мл© ¬ мпЄ! ‘ ЇҐаўл¬ ў®Їа®б®¬ ® а §®Ўа «бп Ўлбва®. ЌЁЄв® § Ё¬ Ґ б«Ґ¤Ё«. ЋЄ®з вҐ«м® гЎҐ¤ЁўиЁбм ў н⮬, ® § ¤Ё¬ зЁб«®¬ б®®Ўа §Ё«, зв® б«Ґ¦ЄЁ Ё Ґ ¬®Ј«® Ўлвм: ¤ ¦Ґ Ї®«ЁжҐ©бЄЁ¬ Ґ ЇаЁ¤Ґв ў Ј®«®ўг ЇаҐ¤Ї®«®¦Ёвм, зв® ® ўл©¤Ґв Ќ® ®вз пЁҐ, ўлЈ ўиҐҐ ҐЈ® Ё§ ¤®¬г, Ї®¤е«Ґбвлў «® ҐЈ® ўЇҐаҐ¤: г«Ёж § 㫨楩, Ў®«м гЁ¦ҐЁп Ґ гЁ¬ « бм. Ѓл« ¬Ёгв , Ґ¬г ¤ ¦Ґ § е®вҐ«®бм Ї®©вЁ ў Џ®«ЁжҐ©бЄ®Ґ гЇа ў«ҐЁҐ Є н⮬㠎б¬г¤бҐг Ё ®ЎкпбЁвм Ґ¬г, б ЄҐ¬ ® Ё¬ҐҐв ¤Ґ«®, ® вгв ҐЈ® Є Є в®Є®¬ г¤ аЁ«®: б ЄҐ¬ ® Ё¬ҐҐв ¤Ґ«®? Љв® п в Є®©? Љ ђ®ЎҐавг ® Ґ Ї®иҐ«, нв® Ўл«® ўлиҐ ҐЈ® бЁ«, ®б®ЎҐ® еЁ "Є Є ® Ё§¬ҐЁ«бп". Ћ ®вЄ«озЁ« ⥫Ґд®. Џ®Їлв «бп Ї®а Ў®в вм, ® Ґ ᬮЈ. …Ј® ¬гзЁ«® ў®бЇ®¬Ё ЁҐ, ®® ўбЇ«л«® ў ¬®§Јг, Ї®Єг¤ ® Їа®зҐблў « г«Ёжл. ќв® б«гзЁ«®бм ¤ ў®, ¤ҐвЁ Ўл«Ё ҐйҐ Єа®е®влҐ. “ Ёе Ўл« Ї®¤аг¦Є «Ґв ў®бм¬Ё, ® ®Ў®¦ « ў®§Ёвмбп б Ё¬Ё. Љ Є-в® Ї®б«Ґ ®ЎҐ¤ , Є®Ј¤ ® ®в¤ле « ў бЇ «мҐ, гЄалўиЁбм Їа®бв륩, ® § и« зв®-в® бЇа®бЁвм. ЋЁ § Ј®ў®аЁ«Ё, Ё ў® ўаҐ¬п а §Ј®ў®а ® бў®Ё¬Ё ¬ «ҐмЄЁ¬Ё Ї «мзЁЄ ¬Ё бв « вҐаҐЎЁвм ЇгЈ®ўЁжл ҐЈ® агЎ иЄҐ. ‚¤агЈ ҐЈ® Їа®п«®, г ҐЈ® ўбв «. € Ґ¬г § е®вҐ«®бм, зв®Ўл ® Ґ г室Ё« , зв®Ўл ® вҐаҐЎЁ« Ґ в®«мЄ® агЎ иЄг, ў нв® Ґў®§¬®¦® Ї®ўҐаЁвм, ® в Є Ўл«®. € ў®бЇ®¬Ё ЁҐ ®Ў н⮬ ¬гзЁ«® ҐЈ® ⥯Ґам. Ћ ўлЇЁ« ¤ўҐ в Ў«ҐвЄЁ б®вў®а®Ј® Ё ¤®«Ј® Ґ ¬®Ј § бгвм. ‚ᥠ᫥¤го饥 гва® ® Ґ 室Ё« ᥡҐ ¬Ґбв Ё ¦¤ «, зв® § §ў®Ёв ⥫Ґд®. Ћ Ї®пвЁп Ґ Ё¬Ґ«, бЄ®«мЄ® Ё¬ 㦮 ўаҐ¬ҐЁ нЄбЇҐавЁ§г ®¤Ґ¦¤л, ® ⢥म аҐиЁ«, зв® Ґ Ўг¤Ґв Ї®Є®а® ¤®¦Ё¤ вмбп, Ї®Є ®Ё б®Ё§ў®«пв бпвм б ҐЈ® ®ЎўЁҐЁп. ‹гзиҐ Ўлвм бв®©зЁўл¬, ¤г¬ « ® ®ЎаҐзҐ®. ’Ґ«Ґд® Ґ §ў®Ё«, Ё ® ®вЇа ўЁ«бп ў Џ®«ЁжҐ©бЄ®Ґ гЇа ў«ҐЁҐ. ‘® ᬥи л¬ згўбвў®¬ бва е Ё §«®бвЁ. Ћ бЄ § «, зв® е®вҐ« Ўл Ї®Ј®ў®аЁвм б • ᮬ Ћб¬г¤бҐ®¬. …Ј® Ї®Їа®бЁ«Ё Ї®¤®¦¤ вм. Ћ Ґ ¬®Ј Ї®пвм, § 祬 бо¤ ЇаЁиҐ«? ‚бҐ, зв® ® б®ЎЁа «бп бЄ § вм, § Ўл«®бм Ё«Ё §ўгз «® ЎҐбб¬лб«Ґ®. |
|
|