"Роберт Асприн, Линда Эванс. Разведчики времени (Вокзал времени-1)" - читать интересную книгу автора

отчего ее белая кожа вдруг стала розовой; этот цвет был ей совсем не к
лицу. Марго-Без-Фамилии попятилась назад достаточно далеко, чтобы Кит смог
выбраться из-за бара. Оказавшись на свободе, он прислонился к приятно
отполированному многими спинами деревянному ограждению.
- Теперь, если вы хотите поговорить о деле, дитя, я хочу, чтобы вы
угостили меня выпивкой.
По тому, как она изумленно открыла рот, можно было бы подумать, что он
предложил ей вместе с ним раздеться догола и вываляться в грязи. Ему
пришлось пересмотреть свою догадку насчет Голливуда, заменив его маленьким
провинциальным городком. Она закрыла рот и быстро сказала:
- Конечно.
Она невольно потянулась рукой к маленькому кошельку на поясе, одним
ребяческим жестом выдав свою неуверенность и нехватку средств. Кит
вздохнул. Студентка-журналистка, снова пересмотрел он свою оценку, причем
не очень-то блестящая.
Он сказал:
- Маркус, как насчет моего обычного - нет, лучше, пожалуй, бурбон - и
что-нибудь, чего захочет это дитя. Платит она.
Маркус, к этому времени уже привыкший к причудам визитеров из Верхнего
Времени, лишь кивнул:
- Обычный бурбон? Или специальный? - Он перевел взгляд с Кита на "это
дитя" и обратно, глубоко затаив улыбку в своих темных глазах. Маркусу не
раз доводилось видеть все это, даже до своего появления в Ла-ла-ландии.
"Специальный" - это была особая бутылка, прихваченная Китом из одного из
своих последних путешествий. В "Нижнем Времени" она хранилась в личном
шкафчике Кита для особых случаев. В этом личном шкафчике стояли две похожие
бутылки. Чтобы вытерпеть интервью со студенткой-журналисткой; ему вряд ли
хватит одной бутылки "Кирин", его обычного виски, но праздновать сегодня
было нечего.
- Обычный будет в самый раз.
Маркус кивнул. Кит нехотя повел свою таинственную преследовательницу к
столику. Он выбрал местечко как можно дальше от входа, в самом темном
уголке "Нижнего Времени". Достаточно далеко от столика, за которым сидели
его друзья, чтобы они не могли невзначай ничего подслушать, и достаточно
темное, чтобы его лицо было трудно разглядеть. Если уж ему приходится это
терпеть, то и ей придется потрудиться, чтобы заполучить свое интервью. Чем
темнее уголок, тем лучше.
Не говоря ни слова, Марго взяла свой чемодан и пошла за Китом.


Глава 3

Ничего не получалось так, как она планировала.
Ничего.
Марго, проклиная неудачный выбор момента, свою торопливость и
невезение, покорно побрела за отставным разведчиком прошлого в самый
обшарпанный уголок этого, похоже, самого темного, самого невзрачного бара
на станции Шангри-ла. Атмосфера соответствовала ее настроению: унылая, как
мокрая кошка, и столь же дружелюбная. Даже резные деревянные маски
примитивного убранства бара, казалось, злобно ухмылялись ей вслед.