"Франсиско Аяла. Похищение" - читать интересную книгу автораслишком дорого, "я ведь все-таки не наследный принц, а кроме того, больше
чем на несколько дней отели не годятся", отелями он уже сыт по горло. Ну, так что они ему порекомендуют? Они переглянулись и решили обратиться за помощью к Анаклето: хозяин бара был дока во всем. После некоторого раздумья тот позвонил свояченице, вдове своего брата Димаса, донье Леокадии, которая в настоящее время, пока сын служит в армии, располагала одной свободной комнатой. И таким образом все было улажено в один миг. - Великолепно! Огромное спасибо. Спасибо всем. До свидания. Надев шлем, очки и перчатки, Висенте сел на мотоцикл, посадил с собой рыжего шустрого паренька, чтобы тот показал ему дорогу к дому доньи Леокадии, с ревом сорвался с места и. преследуемый роем мальчишек, скрылся за углом. Минуту спустя другой юноша, Фруктуосо Триас, спросил Техеру: - Слушай, Патрисио, ты вправду вспомнил его или сказал просто так? - Да знаешь, мне кажется... - замялся Техера. Но Анаклето оборвал его: - Вспомнил, парень, вспомнил. И больше из него ничего нельзя было вытянуть. Этот Анаклето был несловоохотлив. Все заговорили: - Мотоцикл у него, конечно, штука что надо. - Еще бы. - И все, что на нем надето, тоже. Где ты здесь найдешь такое? позволить такие выверты. - Но не видно, чтобы у него было много багажа. - Какой там багаж. Все, что у него есть, на нем. Здесь это, конечно, впечатляет. Но я говорю, что в Германии нынче любой... - Ну уж нет, преувеличивать тоже не надо. - Это не преувеличение. Неделю назад... И так далее. Они заспорили. А потом, когда после полудня компания распалась и они разошлись по своим домам, кто больше, кто меньше, но каждый уносил в душе легкое раздражение, смешанное с презрением, по отношению к этому типу, который с такой помпой ворвался в их жизнь, но который наверняка был голодранцем. Разве он сам не объявил об этом? Со всей своей непосредственностью. Он был простым рабочим, и только. Что в Германии высокие заработки, все об этом знают. Но рабочий и есть рабочий, с каким бы оглушительным грохотом он ни ездил на мотоцикле, сколько бы ни кичился очками и перчатками. Они здесь не тратились на такие дешевки, слава богу, но у всех, у кого больше, у кого меньше, как говорится, мошна была не пустая. А если это и не совсем так, то вот возьмем, к примеру, Фруктуосо Триаса. Он хоть и невзрачный, а уже компаньон своего отца, имеющего плавильню и мастерскую сельскохозяйственных орудий. Или вот Патрисио Техера. Он своими собственными усилиями стал хозяином кинотеатра и акционером цементного завода, а ему ведь нет еще и тридцати. Или Анисето Гарсия Диас - он распорядитель в филиале банка; или Обдулио Альварес - владелец механической мастерской; и даже курносый Себастьян, который со своим носом с куриное яйцо, хочешь не хочешь, а... Да тот же Анаклето, зачем далеко ходить за |
|
|