"Джоан Айкен. Пять зеленых лун " - читать интересную книгу автора

- Готов, - сказал мистер Мэкинз, - придется отвезти его в
больницу.
- Моя машина стоит в конце переулка, - сказал патер Фо-
гарти, - я заберу его с собой. У вас найдется какой-нибудь
пиджак, Гарри, чтобы прикрыть это... эти крылья? Лишние тол-
ки нам ни к чему.
"Одиннадцать часов девять минут утра, - записал в своей
книжке полицейский Биолл. - Межпланетный корабль с Марса
приземлился во дворе Винера. Марсианин доставлен в больни-
цу".
Просто диву даешься, как быстро жители городка свыклись с
тем фактом, что в одной из палат местной больницы лежит мар-
сианин. (Как выяснилось, его недомогание было вызвано тем,
что он не сразу приспособился к земной атмосфере. При нали-
чии кислородной маски он чувствовал себя хорошо.)
Само собой разумеется, что как в больницу, так и во двор
Винера устремился непрерывный поток людей, каждому хотелось
взглянуть на корабль, который пришлось оставить на месте, -
он был слишком велик, чтобы его можно было провезти по узко-
му переулку. Но, по всеобщему молчаливому согласию, известие
об удивительном событии не должно было распространяться за
пределы городка.
- Мы вовсе не хотим, чтобы половина страны явилась сюда
глазеть на него, - говорил патер Фогарти.
- Да уж, этого мы не хотим, - вторил Гарри Мэкинз.
Так как у Онила не было ни родных, ни друзей, которые
могли бы навещать его в больнице, жители дома стали по оче-
реди носить ему фрукты и поверять свои заботы. Он выслушивал
их с добродушно-бесстрастным вниманием и в ответ говорил та-
кое, что они вряд ли сами знали о себе.
- Как, по-вашему, должна ли я уйти от Фреда? - спрашивала
Рита Баулинг.
- Вы же, собственно, совсем этого не хотите. Почему бы
вам не приучить его играть в шахматы?
- Что бы Лил хотелось получить в подарок ко дню рождения?
- вслух размышлял Гарри Мэкинз.
- Форму для пудинга. Знаете, такую красную, со стеклянным
верхом.
- Что мне купить Люси на ужин? - спрашивал старик Тэтчер.
- Хороший кусочек трески и тонко наструганный жареный
картофель из лавочки "Красный лев".
- Вы отбиваете у меня хлеб, - шутил патер Фогарти.
- Я так счастлив, что попал сюда! - Онил любовно погляды-
вал из окна своей палаты на живую изгородь, усыпанную цвета-
ми боярышника, и нескольких самодовольных, откормленных жел-
тых кур.
- Скажите, что побудило вас покинуть Марс и переселиться
на нашу довольно отсталую планету?
- Марсиане слишком далеко зашли в своем развитии, - пояс-
нил Онил. - Для них нет ничего неизвестного. Это просто