"Джеймс Боллард. Горловина 69 (фантастический рассказ)" - читать интересную книгу автора

® Ї®¤б®§­ вҐ«м­®¬. ‚§Ј«п­ЁвҐ ­  ¤ ­­лҐ ‹н­Ј . Џ®ўҐам⥠¬­Ґ,
„¦®­. ‘Є®а® ®­ бв ­Ґв ўбЇ®¬Ё­ вм г ¬Ґ­п ® бў®Ґ¬ ЇаҐЎлў ­ЁЁ ў
гва®ЎҐ ¬ вҐаЁ.
Њ®а«Ё ЄЁў­г«; ҐЈ® ЇҐаўлҐ ᮬ­Ґ­Ёп а бᥨў «Ёбм.
‚ вҐзҐ­ЁҐ Ї®б«Ґ¤гойЁе ¤ўге ­Ґ¤Ґ«м ®­ Ё«Ё ЌҐ©« ­ е®¤Ё«Ёбм
б ¤®Ўа®ў®«мж ¬Ё ­Ґ®в«гз­®, Їа®бЁ¦Ёў п ў¬ҐбвҐ б ­Ё¬Ё Ї®¤ Ї®-
в®Є ¬Ё ᢥв , Ё§«гз Ґ¬л¬Ё Ї« д®­ ¬Ё, ®жҐ­Ёў п Ёе  ббЁ¬Ё«пжЁо
Є ¤®Ї®«­ЁвҐ«м­л¬ ў®бм¬Ё з б ¬ бгв®Є, вй вҐ«м­® ­ Ў«о¤ п § 
бЁ¬Їв®¬ ¬Ё «оЎ®Ј® "®вЄ«®­Ґ­Ёп". ЌҐ©« ўҐ« Ёе ®в ®¤­®© д §л
Їа®Ја ¬¬л Є ¤агЈ®©, Ї®¤ўҐаЈ п вҐбв ¬, зҐаҐ§ ¤®«ЈЁҐ з бл ЎҐб-
Є®­Ґз­ле ­®зҐ© - ҐЈ® ¬®й­®Ґ нЈ® б«®ў­® ўбЇалбЄЁў «® н­вг§Ё-
 §¬ ў® ўбҐе з«Ґ­®ў ЎаЁЈ ¤л.
Ћ¤­ Є® Њ®а«Ё ЎҐбЇ®Є®Ё« ўбҐ гбЁ«Ёў ойЁ©бп н¬®жЁ®­ «м­л©
®Єа б ў§ Ё¬®®в­®иҐ­Ё© ЌҐ©«  б ҐЈ® ваҐ¬п Ї®¤®ЇҐз­л¬Ё. Ћ­ ®Ї -
б «бп, Є Є Ўл ®­Ё ­Ґ ЇаЁўлЄ«Ё Ё¤Ґ­вЁдЁжЁа®ў вм ЌҐ©«  б б ¬Ё¬
нЄбЇҐаЁ¬Ґ­в®¬. (Џ®§ў®­Ё ў Є®«®Є®«мзЁЄ - Ё г Ї®¤®Їлв­®Ј® ¦Ё-
ў®в­®Ј® ­ зЁ­ Ґвбп ўл¤Ґ«Ґ­ЁҐ б«о­л. € ­ Є®­Ґж ЇаҐЄа вЁ §ў®-
­Ёвм Ї®б«Ґ ¤®«Ј®Ј® ЇҐаЁ®¤   ¤ Їв жЁЁ - Ё ®­® ўаҐ¬Ґ­­® вҐапҐв
бЇ®б®Ў­®бвм Є®а¬Ёвмбп ў®®ЎйҐ. ’ Є®© Їа®ЎҐ« Ґ¤ў  «Ё Ї®ўаҐ¤Ёв
б®Ў ЄҐ, ­® ¬®¦Ґв ЇаЁўҐбвЁ Є ­Ґбз бвмо бв ўиго ᢥаезгўбвўЁ-
⥫쭮© ЇбЁеЁЄг.)
Ћ¤­ Є® ЌҐ©« ЇаЁбв «м­® б«Ґ¤Ё« §  нвЁ¬. Љ Є®­жг ¤ўге ЇҐа-
ўле ­Ґ¤Ґ«м, беў вЁў бЁ«м­го Їа®бвг¤г Ї®б«Ґ Ї®«­®© ­®з­®© ®в-
бЁ¤ЄЁ, ®­ аҐиЁ« Їа®ўҐбвЁ б«Ґ¤гойЁ© ¤Ґ­м ў Ї®б⥫Ё Ё ўл§ў «
Њ®а«Ё Є ᥡҐ ў ®дЁб.
- ЏҐаҐе®¤­л© Їа®жҐбб Їа®е®¤Ёв б«ЁиЄ®¬ Ї®§ЁвЁў­®. Ќг¦­® Ўл
­Ґ¬­®Ј® бЎ ўЁвм.
- ‘®Ј« бҐ­, - ®вўҐвЁ« Њ®а«Ё. - Ќ® Є Є?
- ‘Є ¦ЁвҐ Ё¬, зв® п Ўг¤г бЇ вм ¤ў®Ґ бгв®Є, - бЄ § « ЌҐ©«.
Ћ­ б®Ўа « б® бв®«  Ї зЄг ¤®Є« ¤®ў, в Ў«Ёж, Є ав®зҐЄ вҐбвЁа®-
ў ­Ёп Ё бг­г« Ёе Ї®¤ ¬лиЄг. - џ ­ а®з­® ЇҐаҐЈаг§Ё«бп гбЇ®Є®-
ЁвҐ«м­л¬, зв®Ўл е®а®иҐ­мЄ® ®в¤®е­гвм. џ ЇаҐўа вЁ«бп ў ⥭м,
ЇҐаҐЇ®«­Ґ­ бЁ­¤а®¬ ¬Ё гбв «®бвЁ, ЇҐаҐЈа㦥­­лҐ Є«ҐвЄЁ ¬®ҐЈ®
®аЈ ­Ё§¬  ў§лў ов ® Ї®¬®йЁ. ‚л«®¦ЁвҐ Ё¬ ўбҐ нв®.
- ЌҐ б«ЁиЄ®¬ «Ё १Є®? - бЇа®бЁ« Њ®а«Ё. - Ћ­Ё ў®§­Ґ­ ўЁ-
¤пв ў б §  нв®.
Ћ¤­ Є® ЌҐ©« «Ёим г«лЎ­г«бп Ё ®вЇа ўЁ«бп ४ўЁ§Ёа®ў вм
®дЁб а冷¬ б® бў®Ґ© бЇ «м­Ґ©.
‚ вг ­®зм Њ®а«Ё Ўл« ­  ¤Ґ¦габ⢥ ў ЈЁ¬­ бвЁзҐбЄ®¬ § «Ґ б
¤ҐбпвЁ ўҐзҐа  ¤® иҐбвЁ гва . Љ Є ®Ўлз­®, б­ з «  ®­ Їа®ўҐ-
аЁ«, зв®Ўл б ­Ёв ал б Ёе Є в «Є ¬Ё Ўл«Ё ­ Ј®в®ўҐ, § вҐ¬ Їа®-
зЁв « § ЇЁбЄЁ ў ¦га­ «Ґ, ®бв ў«Ґ­­лҐ ®¤­Ё¬ Ё§ бв аиЁе Ё­вҐа-
­®ў, ҐЈ® ЇаҐ¤иҐб⢥­­ЁЄ®ў,   г¦ Ї®в®¬ ®вЇа ўЁ«бп Є ЄаҐб« ¬.
Ћ­ гᥫбп ­  ЄгиҐвЄҐ а冷¬ б ‹н­Ј®¬ Ё бв « «Ёбв вм ¦га­ «,
ў­Ё¬ вҐ«м­® ЇаЁб¬ ваЁў пбм Є «о¤п¬. ‚ паЄ®¬ ᢥ⥠Ї« д®­®ў
Ёе ®бг­гўиЁҐбп «Ёж  ЇаЁ®ЎаҐ«Ё Є Є®©-в® Ў®«Ґ§­Ґ­­л©, ‘Ё­ои­л©
®в⥭®Є. ‘в аиЁ© Ё­вҐа­ ЇаҐ¤гЇаҐ¤Ё« ҐЈ®, зв® ЂўҐаЁ Ё ѓ®аҐ««,
ў®§¬®¦­®, ЇҐаҐг⮬Ё«Ёбм, ЁЈа п ў ⥭­Ёб, ­® Є ®¤Ё­­ ¤ж вЁ
з б ¬ ®­Ё ЇаҐЄа вЁ«Ё ЁЈаг Ё гᥫЁбм ў ЄаҐб« . Ћ­Ё зЁв «Ё
Є Є-в® ­Ґў­Ё¬ вҐ«м­® Ё б®ўҐаиЁ«Ё ¤ў  Ї®е®¤  ў Є дҐвҐаЁ©,