"Джеймс Боллард. Горловина 69 (фантастический рассказ)" - читать интересную книгу автора - —в® ¦Ґ ЎҐбЇ®Є®Ёв ў б?
Њ®а«Ё ᤥ« « ЎҐбЇ®¬®йл© ¦Ґбв агЄ®©: - ЌҐ 㢥аҐ... Їа®бв® п... - Ћ Ї®ва®Ј « Ї« бвЁЄ®ўл© ¬ - ЄҐв Ј®«®ў®Ј® ¬®§Ј б⥤Ґ а冷¬ б ¤®бЄ®©. ‚ ®¤®© Ё§ ҐЈ® Ї«®бЄ®б⥩ ®ва ¦ « бм Ј®«®ў ЌҐ©« , ЁбЄ ¦Ґ п, ЎҐ§ Ї®¤Ў®- தЄ , б ®Ја®¬л¬ ЄгЇ®«®®Ўа §л¬ зҐаҐЇ®¬. ‘।Ё а Ў®зЁе бв®- «®ў ў Їгб⮬ «ҐЄжЁ®®¬ § «Ґ ® Є § «бп Є ЄЁ¬-в® бг¬ б襤訬 ЈҐЁҐ¬, вҐаЇҐ«Ёў® ¤®¦Ё¤ ойЁ¬бп з « нЄ§ ¬Ґ , Є®в®а®¬г ЁЄв® Ґ ¬®Ј Ї®¤ўҐаЈгвм ҐЈ®. Њ®а«Ё Ї®ўҐаг« ¬ ЄҐв Ї «м楬 - ®ва ¦ҐЁҐ ЌҐ©« Ї®Ў«ҐЄ«®, § ⥬ Ёб祧«®. Љ ЄЁ¬Ё Ўл Ё Ўл«Ё ҐЈ® ᮬҐЁп, ЌҐ©« Ўл«, Ї®-ўЁ¤Ё¬®¬г, Ґ¤ЁбвўҐл¬ зҐ«®ўҐЄ®¬, Є®в®ал© б㬥« Ўл Ї®пвм Ёе. - џ § о, ўбҐ, зв® ўл ᤥ« «Ё - нв® ®в१ «Ё ҐбЄ®«мЄ® Ґаўле 㧫®ў ЈЁЇ®в « ¬гб . Џ®Ё¬ о - १г«мв ⠡㤥⠮иҐ- «®¬«пойЁ¬. Џ®-ўЁ¤Ё¬®¬г, Їа®Ё§®©¤Ґв ўҐ«Ёз ©и п б® ўаҐ¬Ґ ЈаҐ- е®Ї ¤ҐЁп 祫®ўҐЄ б®жЁ «м п Ё нЄ®®¬ЁзҐбЄ п ॢ®«ожЁп. Ћ¤- Є® Ї® Є Є®©-в® Ґ®ЎкпбЁ¬®© ЇаЁзЁҐ г ¬Ґп Ґ ўл室Ёв Ё§ Ј®«®ўл а ббЄ § —Ґе®ў , в®в б ¬л©, ®Ў ®¤®¬ 祫®ўҐЄҐ, Є®в®ал© Ї®бЇ®аЁ« ¬Ё««Ё®, зв® Їа®¦ЁўҐв ў Ї®«Ґ©иҐ¬ ®¤Ё®зҐб⢥ ў вҐзҐЁҐ ¤ҐбпвЁ «Ґв. € ўбҐ Ё¤Ґв е®а®и®, ® § ¬Ёгвг ¤® в®Ј®, Є Є § Є®зЁвбп ба®Є, ® б ¬, ¬ҐаҐ®, Ї®ЄЁ¤ Ґв бў®о Є®¬ - вг. Љ®Ґз®, ® б®иҐ« б г¬ . - „ ? - ЌҐ § о, ® п ¤г¬ о ®Ў н⮬ ўбо Ґ¤Ґ«о. - ЊҐ Є ¦Ґвбп, ўл е®вЁвҐ бЄ § вм, з⮠ᮠ⮦Ґ зв®-в® ўа®¤Ґ Є®««ҐЄвЁў®© ¤Ґп⥫м®бвЁ Ё зв® нвЁ в஥ ⥯Ґам Ё§®«Ё- а®ў л, «ЁиҐл ЈагЇЇ®ў®Ј® Ї®¤б®§ ⥫쮣® ЇаЁ§а з®Ј® ®ЄҐ - б®ў? ’ Є? - Њ®¦Ґв Ўлвм. - ‚§¤®а, „¦®. —Ґ¬ ¤ «миҐ ¬л Їап祬 Ї®¤б®§ ⥫쮥 ў бҐ- ЎҐ, ⥬ «гзиҐ. Њл б«®ў® ®бги Ґ¬ Ў®«®в . ‘ в®зЄЁ §аҐЁп дЁ- §Ё®«®ЈЁЁ, б® - Ґ зв® Ё®Ґ, Є Є ЇаЁзЁпойЁҐ Ґг¤®Ўбвў® бЁ¬Їв®¬л ЄЁб«®а®¤®Ј® Ј®«®¤ Ёп ¬®§Ј . Ќ® Ґ б нвЁ¬ ўл Ў®Ё- вҐбм а ббв вмбп, ᮠᮬ. ‚л гЇаאַ ¤Ґа¦ЁвҐбм § бў®Ґ ЄаҐб«® ў ЇҐаў®¬ ап¤г ў 襣® «Ёз®Ј® ЄЁ®§ « . - ‚®ўбҐ Ґв, - ¬пЈЄ® ў®§а §Ё« Њ®а«Ё. €®Ј¤ ЈаҐббЁў®бвм ЌҐ©« г¤Ёў«п« ҐЈ®, Є § «®бм, зв® в®в бзЁв Ґв б® б ¬ Ї® бҐ- ЎҐ Є ЄЁ¬-в® в ©л¬ Ї®§®ал¬ Ї®а®Є®¬. - џ Їа®бв® Ё¬Ґо ў ўЁ¤г, зв® Ўг¤м в® Є «гз襬㠨«Ё Є ег¤иҐ¬г, ® ‹нЈ, ѓ®аҐ«« Ё ЂўҐаЁ § Є«ЁЁ«Ёбм б ¬Ёе ᥡп. ЋЁ ЁЄ®Ј¤ Ґ ᬮЈгв ўл©вЁ Ё§ нв®Ј® б®бв®пЁп, ¤ ¦Ґ Ї аг ¬Ёгв, Ґ Ј®ў®ап г¦ ® ў®бм¬Ё з б е. ‘Є®«мЄ® Ўл ўл ўл¤Ґа¦ «Ё б ¬Ё? Њ®¦Ґв Ўлвм, ¬ Їа®бв® г¦ нв ў®бм¬Ёз б®ў п бЄЁ¤Є Є ¦¤л© ¤Ґм, зв®Ўл ®Ў«ҐЈзЁвм ЎаҐ¬п Ґ®Ўе®¤Ё¬®бвЁ Ўлвм б ¬Ё¬ б®Ў®©? Џ®¬ЁвҐ, зв® Ё ўл, Ё п Ґ ᬮ¦Ґ¬ Ўлвм Ґ¦Ґ¬Ёгв® а冷¬ б Ё¬Ё, зв®Ўл ЇЁзЄ вм Ёе Ї®бв®п® вҐбв ¬Ё Ё дЁ«м¬ ¬Ё. —в® Їа®Ё§®©¤Ґв, Ґб«Ё ®Ё ЇаҐ- блвпвбп б®Ў®©? "ќв®Ј® Ґ б«гзЁвбп, - бЄ § « ᥡҐ ЌҐ©«. Ћ ўбв «, Ґ¬г |
|
|