"Джеймс Грэм Боллард. Последний берег" - читать интересную книгу автораОсборн на этом не успокоился. - Вы уверены, что не ждете на Эниветоке этакого сошествия святого духа? - Поверьте, доктор, нет, - твердо ответил Травен.- Водородная бомба стала для меня символом абсолютной свободы. Я чувствую, что благодаря ей у меня есть право - нет, даже обязанность - поступать в соответствии со своими желаниями. - Странная логика, - возразил Осборн.- Разве не ответственны мы, по крайней мере, за наши собственные физические оболочки? Помимо всего прочего... - Уже нет, я думаю, - ответил Травен.- В конце концов все мы будто воскресли из мертвых. Однако он часто думал об Изерли: типичный человек "третьего предвоенного", если исчислять этот период с 6 августа 1945 года, - человек с полным грузом вины перед человечеством. Вскоре после того как Травен окреп настолько, что снова начал свои прогулки, его пришлось вызволять из лабиринта второй раз. Осборн стал более настойчив. - Наша работа почти закончена, - предупредил он.- Вы просто умрете здесь, Травен. Что вы в конце концов ищете там, среди этих бетонных кубов? "Могилу неизвестного мирного жителя, Homo hidro- genesis*, эниветокского человека", - ответил Травен про себя, но вслух сказал: ______________ * Человека ядерного века (лат.) - Да уж конечно, Травен, - едко ответил Осборн.- У вас в голове плавают рыбы куда чуднее тех, что мы видели на стоянке для подлодок. За день до отлета женщина взяла Травена с собой к искусственным озерам, туда, где он впервые ступил на землю острова. В качестве прощального подарка Осборн передал с ней перечень названий хромосомных наборов на схемах мутации - совершенно неожиданный иронический жест со стороны пожилого биолога. Остановившись у полузасыпанного песком музыкального автомата, женщина старательно прилепила список хромосомных наборов вместо названий песен. Они довольно долго бродили среди останков "летающих крепостей". Травен потерял ее из вида и минут десять разыскивал, суматошно бегая среди дюн. Женщина стояла в небольшом амфитеатре, образованном наклонными зеркалами солнечной энергетической установки, построенной одной из предыдущих экспедиций. Когда Травен пробрался через металлические дебри, она улыбнулась ему, и в разбитых зеркалах возникла сразу дюжина фрагментированных отражений - где-то без головы, где-то многоруких, подобно индийской богине Кали. Травен смутился, повернул назад и пошел к джипу. На обратном пути, овладев собой, Травен рассказал ей о том, как видел жену и сына. - У них всегда спокойные лица, - говорил он.- Особенно у сына, хотя вообще-то он был довольно смешлив. Грустным его лицо было всего один раз - когда он родился на свет. Мне тогда показалось, что у него лицо человека, прожившего миллионы лет. |
|
|