"Оноре де Бальзак. Госпожа Фирмиани" - читать интересную книгу автора

9

"Котидьен" - орган крайних роялистов.

10

"Моисей" - "Моисей в Египте" (1818) - опера итальянского композитора
Россини.

11

...одновременно видеть в ней Жанну д'Арк или Агнессу Сорель. - Жанна
д'Арк (1412-1431) - национальная героиня французского народа, простая
крестьянка, возглавившая в ходе Столетней войны (1337-1453) борьбу
французского народа против английских захватчиков. Агнесса Сорелъ
(1409-1450) - фаворитка французского короля Карла XII.

12

...с апломбом Селимены, высмеивающей Мизантропа. - Селимена светская
кокетка, в которую влюблен Альцест, главный герой комедии Мольера
"Мизантроп".

13

Мы повенчались в Гретна-Грин. - то есть повенчались гражданским браком.
Гретна-Грин - деревня в Шотландии на границе с Англией, известна тем, что в
ней совершались браки в обход английских брачных законов.

14

И я был в Аркадии (лат.).

15

Шатобриан, Франсуа-Огюст (1768-1848) - французский реакционный романтик
и политический деятель.