"Иен Бэнкс. Культура, дары приносящая (Новая космическая опера-12) " - читать интересную книгу автора

остаться во что бы то ни стало. Уезжай на столько, на сколько захочешь, и не
говори мне, куда отправишься. Чтобы тебя мной не шантажировали. Свяжемся
через общего знакомого, как только все утрясется. А там посмотрим. Может
быть, ты вернешься. Может быть, я сам не смогу воспользоваться
подвернувшимся шансом и отправлюсь вслед за тобой. Все будет в порядке. Мы
найдем выход.
Я позволяю себе уткнуться головой ему в колени. Мне хочется плакать.
- Я не смогу бежать от тебя! Мауст обнимает меня, укачивая:
- Ну, может быть, тебе самому понравится на новом месте. Куда бы ты ни
отправился, мой красавец, ты будешь пользоваться успехом. Может быть, мне
еще придется драться из-за тебя на ножах...
- Пожалуйста, пожалуйста, уедем вместе, - рыдаю я, уткнувшись в его
халат.
- Не могу, любовь моя. Просто не могу. Я приду помахать тебе рукой на
прощание, но не могу отправиться с тобой. - Он обнимает меня, я плачу, а
тупо молчащий, окруженный объедками от нашей трапезы пистолет лежит на
столике, ближе к Маусту.

Я совершаю побег. Аварийным выходом из квартиры на рассвете. Такси от
авеню Генерала Петропсиса до Межконтинентального вокзала. Потом я сяду на
пневмопоезд до Брайна, а дальше - левипортом... куплю билет на любой
транспорт отсюда, хоть межконтинентальный, хоть межпланетный. Мауст одолжил
мне кое-что из своих сбережений. Кроме того, у меня осталась кредитка с
большой суммой. Не пропаду.
Мой личный терминал оставлен в квартире. Мог бы пригодиться, но
говорят, полиция в состоянии выслеживать по терминалам, и я не хочу
рисковать, нося это устройство и зная, что у Каддаса или Круйтцеля в
соответствующем департаменте есть свой прикормленный мент.
Вокзал, как всегда, переполнен, и здесь, среди высоких, отдающих эхом
залов, в многолюдной деловой суете, я чувствую себя в относительной
безопасности. Мауст приедет из клуба проводить меня, обещал проверить, чтобы
не было слежки. Мне как раз хватит времени оставить пистолет в камере
хранения. Ключ я отправлю Каддасу, чтобы он не бесился.
Перед камерой хранения протянулась длинная очередь. Теряя терпение, я
стою следом за группой кадетов из Академии ВМФ, и те вдруг объясняют мне
причину задержки. Оказывается, носильщики обыскивают все сумки и чемоданы на
предмет наличия бомб: простая предосторожность.
Я выхожу из очереди и иду на встречу с Маустом. Придется отделаться от
пистолета как-нибудь иначе. Отправлю проклятое оружие почтой, а может быть,
просто выкину в мусорку.
Я жду в баре, попивая что-то безалкогольное. Гляжу на запястье, но тут
же чувствую себя глупо: терминал-то остался в квартире. Мауст опять
опаздывает...
Бар оборудован экраном, показывающим новости. Мне трудно отделаться от
абсурдного ощущения, будто я беглый преступник, лицо которого покажут в
новостных выпусках. Чтобы развеяться, смотрю сегодняшнюю порцию лжи.
Сообщают, что возвращение Адмирала флота ожидается в течение ближайших двух
дней. Я нервно улыбаюсь экрану: "Ну да, и вы ни за что не догадаетесь, как
близок был ублюдок к тому, чтобы улететь обратно на небеса!" На несколько
мгновений я чувствую себя большим человеком, чуть ли не героем.