"Клайв Баркер. Жизнь зверя (Сб. "Жизнь зверя")" - читать интересную книгу автора㬥миЁ« бм, Ё ® Ї®« Ј « з⮠⥯Ґам ЎаҐ¤®ўлҐ д в §ЁЁ ЇҐаҐбв гв ¤®Ё¬ вм
ҐЈ®. Ќ® ¬лб«м ® б®бв®пўиҐ¬бп а §Ј®ў®аҐ ўбҐ ¦Ґ Ґ ¤ ў « ђ «мдг Ї®Є®п. "ЏҐаҐбва®Ёвм?" - е®вҐ« бЇа®бЁвм ® ‚Ёб - "‡ 祬?" Љ Є ўбҐЈ¤ ђ «мд ¤Ґа¦ « бў®Ё ᮬҐЁп ЇаЁ ᥡҐ. Ќ ¤Ґў ¬ бЄг ¦Ё§Ґа ¤®бв®Ј® ®ЇвЁ¬Ёбв , ® ўбҐЈ¤ ¬®Ј ўл¤ ўЁвм Ё§ бҐЎп Ї аг-ва®©Єг «г祧 але г«лЎ®Є. Ќ® Є®Ј¤ ‚Ёб ®вЇа ўЁ«бп § ЇЁў®¬, ђ «мд вгв ¦Ґ ЇҐаҐбв « Є®ўлапвм ®Ў«®¬ЄЁ Ё ᥫ, Ї®ўҐагўиЁбм бЇЁ®© Є а §ў «Ё ¬ Ё гбв ўЁўиЁбм Є м®. "Љг¤ нв®в а § гЎҐ¦ « „ ддЁ?", ¤г¬ « ®. "ЋвЇа ўЁ«бп вг¤ ¦Ґ, Є ўҐае®ўмп¬ Њ «е®«« ¤ ?" ЌҐ ᮢᥬ Ї®Ё¬ п, зв® ¤Ґ« Ґв, ђ «мд Ї®¤п«бп Ё ®вЇа ўЁ«бп ў Їгвм. †Ґ« ЁҐ ©вЁ „ ддЁ Ї®Є в®«мЄ® б¬гв® ®Ў®§ зЁ«®бм ў Ї®¤б®§ ЁЁ, ® 祬 Ў®«миҐ ® г¤ «п«бп ®в бў®ҐЈ® ¤®¬ , ⥬ пᥥ бв ®ўЁ« бм жҐ«м ЇаҐ¤бв®п饩 Їа®Јг«ЄЁ. …б«Ё Ўл ® в®«мЄ® ¬®Ј ©вЁ Їб , нв® бв «® Ўл § Є®¬ в®Ј®, зв® ¦Ё§м ҐйҐ Ґ ўли« § Ја Ё а §г¬®Ј®. € ® ¬®Ј Ўл ўлбва®Ёвм ҐҐ ¤«п бҐЎп § ®ў®, б Ў®«ҐҐ Їа®зл¬ дг¤ ¬Ґв®¬. ‚Ґ§¤Ґ Ўл«Ё Є авЁл ®Їгбв®иҐЁп. „®¬ , ®в¬ҐвЁ« ® б в®бЄ®© Ї® бў®Ґ¬г, а §агиҐл, Ў ббҐ©л Їгбвл, ¬ иЁл Ї®е®¦Ё Јаг¤л ¬Ґв ««®«®¬ . Ќ® ў®§¤ге, Ї®згўбвў®ў « ®, ў§ЎЁа пбм е®«¬ - ў®§¤ге Ўл« зЁйҐ Ё ᢥ¦ҐҐ, 祬 ђ «мд Є®Ј¤ -«ЁЎ® Ї®¬Ё«. Ћ Їа®иҐ«, ўҐа®Ґ, б зҐвўҐавм ¬Ё«Ё, Ї®Є Ґ вЄг«бп гз бв®Є ¤®а®ЈЁ, Ј¤Ґ Єгбвл, а бвгйЁҐ г ҐҐ Єа п , ўлЈ«п¤Ґ«Ё § в®Їв л¬Ё. €§ «оЎ®Їлвбвў ® ᢥаг« б бд «мв ®Ў®зЁг, Їа®ЎЁа пбм зҐаҐ§ Јап§м Є ¬Ґбвг, бЄал⮬㠮⠯®бв®а®Ёе Ј« § б⥮© ¤ҐаҐўмҐў. …йҐ ¤® в®Ј®, Є Є ђ «мд ¤®бвЁЈ а®йЁ, Ґ«ҐЇ®Ґ, ® ¦гвЄ®Ґ Ї®¤®§аҐЁҐ § б ўЁ«® § 襢Ґ«Ёвмбп ў®«®бл ҐЈ® § вл«ЄҐ. ‡Ґ¬«п Ґ Ўл« Ёбв®Їв ®Ј®© 祫®ўҐЄ . ‡¤Ґбм Ї®Ўлў «Ё §ўҐаЁ, ЇаЁзҐ¬ ў ҐўҐа®п⮬ Є®«ЁзҐб⢥. € Ї®е®¦Ґ, Ї®ўҐагвмбп Ё ЎҐ¦ вм, б«®¬п Ј®«®ўг, ® ЁвҐаҐб ЇҐаҐбЁ«Ё« бва е. ‘ ЎҐиҐ® ЎмойЁ¬бп бҐа¤жҐ¬ ® Їа®вЁбг«бп ¬Ґ¦¤г ¤ҐаҐўмҐў. ѓ«гЎ®Є п вҐм а®йЁ Є § « бм Їгбвл®©. Ќ® §¤Ґбм Ўл«Ё бўЁ¤ҐвҐ«мбвў ЇаЁбгвбвўЁп Є Є®Ј®-в® Ґ®ЎлЄ®ўҐ®Ј® бЎ®аЁй . ‘«Ґ¤л Є®Їлв Ё « Ї, гЄа и ойЁҐ Јап§м, ЇҐамп Ё Їге, а §Ўа®б лҐ Ї®ўбо¤г, и аЁЄЁ, Є Ї«Ё Ё ЄгзЄЁ нЄбЄаҐ¬Ґв®ў, § ўҐаи ойЁҐ ЇҐ©§ ¦. € ў б ¬®¬ жҐвॠа®йЁ - ваҐйЁ ў §Ґ¬«Ґ. ‚ ЇаЁжЁЇҐ, ® б ¬ нв® Їа®бЁ«бп. „л¬ , Їа ў¤ , Ґ Ўл«®. ‡Ґ¬«п ўлЈ«п¤Ґ« бЇ®Є®©®© Ё е®«®¤®©. „ ¦Ґ Ґб«Ё Ё ЇаЁбгвбвў®ў «® §¤Ґбм зв®-в® Ґ®а¬ «м®Ґ - ®® 㦥 ги«®. €«Ё Ґв? Ља Ґ¬ Ј« § ђ «мд г«®ўЁ« ¤ўЁ¦ҐЁҐ. €, Ї®ўҐагўиЁбм, ®Ў аг¦Ё« „ ддЁ, Ї®пўЁўиҐЈ®бп ¬Ґ¦¤г ¤ҐаҐўмп¬Ё. "‡ зЁв, " - бЄ § « ® Їбг - "ќв® ўбҐ Ўл«® Їа ў¤®©?" ЏаЁ §ўгЄ е Ј®«®б е®§пЁ „ ддЁ а ¤®бв® § ўЁ«п« еў®б⮬, Ї®¤ЎҐ¦ « Ё § ЇалЈ « ў®§«Ґ 祫®ўҐЄ , ®а®ўп «Ё§гвм ђ «мд ў «Ёж®. "„ ддЁ, " - бЄ § « ђ «мд - "’л б«лиЁим ¬Ґп? џ Ј®ў®ао, зв® ўҐао ⥡Ґ". ЏҐб в®«мЄ® « п« Ё Ї®¤ЇалЈЁў «. "ѓ®ў®аЁ б® ¬®©, зҐав Ї®ЎҐаЁ!" - Ґ ўл¤Ґа¦ « ђ «мд. ЏҐб б®ў § « п«, ҐйҐ Ўлбв॥ § ўЁ«пў еў®б⮬. Ђ Ї®в®¬ Ї®ЎҐ¦ «, ®бв ў«пп Їа®е« ¤г а®йЁ Ї®§ ¤Ё, Ё ўбҐ ўаҐ¬п ®Ў®а зЁў пбм, Ґ Ё¤Ґв «Ё § Ё¬ 宧пЁ. ђ «мд Ўа®бЁ« Ї®б«Ґ¤Ё© ў§Ј«п¤ ваҐйЁг Ї®¤ ®Ј ¬Ё, Ї®в®¬ ®вЇа ўЁ«бп ўб«Ґ¤ § Їб®¬, Є б®«Ґз®¬г ᢥвг, бвгЇЁў Ї® ЇгвЁ ў ¤Ґбпв®Є а §«Ёзле Єг祪 ¤Ґам¬ . „ ддЁ Їа®¤®«¦ « бгҐвЁвмбп Ё « пвм, 祬 Ё § Ё¬ «бп ўбо ¤®а®Јг ¤® |
|
|