"Клайв Баркер. Книги Крови (Книги 1-3)" - читать интересную книгу автора

Одна вещь остаётся непреложной. Аппетит публики к гротескным и
пугающим историям, к призрачным посещениям и демонической одержимости, к
зловещим актам возмездия и дьявольским монстрам - он по-прежнему здоровый и
непреходящий. Люди в масках на бульваре Санта-Моника в том октябре не
являлись извращенцами или злодеями. Они по большей части были обычными
ребятами, использовавшими полученную возможность выразить свой интерес к
тем вещам, которые отвергаются традиционными культурными принципами.
(Кстати, я восторгаюсь этим мероприятием: интерес, запертый на амбарный
замок, растёт гораздо интенсивнее). Есть насущная необходимость
прикоснуться к тёмной стороне нашей души, делать это снова и снова. Это
способ соединения с нашим первобытным "я", той частью, которая уже
существовала к моменту, когда мы начали формировать слова, которая обладает
знанием о том, что мир содержит великий свет и великую тьму, и одно не
может существовать без другого.
В пути, который проделало моё творчество с момента создания этих
историй, я начал чувствовать гораздо большую необходимость в исследовании
Искупления, чем Проклятия. В "Сотканном мире", в "Имаджике", в "Sacrament"
и в "Galilee", даже в моей книге для детей, "Вечном Похитителе", образы
боли и смерти уступают место свету и святости, фигуры, олицетворяющие зло,
повержены. Совсем не так обстоит дело с историями, следующими за
размышлениями предисловия. В этой книге - торжество монстров, битва с
которыми иногда завершается тем, что можно с натяжкой назвать
оптимистическим финалом, и всё же воскресающими для дальнейшего служения
Злу впоследствии. В случае, если Зло всё же побеждено, оно обычно забирает
своих свидетелей и очевидцев с собой.
Я не верю в то, что одна история может быть полезнее, чем другая.
Мудрость этих произведений - да и любых других - состоит в том эффекте,
который они оказывают на индивидуальное воображение. Поэтому я не сочту
необходимым обсуждать их моральную значимость, пытаться извлечь уроки и
ломать над ними голову, над тем, чему они могут научить. Это не церемонии
Белой или Чёрной мессы. Это маленькие путешествия, маленькие парады, если
хотите, которые уносят со знакомых улиц на всё более тёмную территорию до
тех пор, пока где-нибудь далеко от знакомых нам мест мы не обнаружим себя в
странной компании. Странной для нас самих.
Клайв Баркер,
Л.А., февраль 8, 1998.

Перевод Александра Корнева: [email protected]



Книги Крови

Книга 1

OCR Денис: http://mysuli.aldebaran.ru, http://www.nihe.niks.by/mysuli/


Книга крови 1
Полночный поезд с мясом 9