"Мария Баррет. Миражи " - читать интересную книгу автора

- Франческа! Франческа!
- Бегу, папа!
Она взбежала по лестнице. - Монделло уже был?
Она с трудом разжала губы.
- Да, - прошептала она. На пороге комнаты вырисовалась темная фигура
отца.
- Не слышу, что ты там шепчешь! - Он медленно раскачивался, прислонясь
к стене.
- Да, он... - Она откашлялась. - Он был здесь несколько минут назад. -
И после паузы добавила: - Он сказал, чтобы я пошла с ним завтра погулять.
- Ну и хорошо. - Лено Никколи повернулся, чтобы уйти опять к себе в
спальню. - Значит, пойдешь погуляешь, - бросил он через плечо. Он старался
не смотреть на дочь: ее робкий взгляд и кроткий вид наводили на него тоску.
Он захлопнул за собой дверь, и лестница погрузилась во тьму. Франческа
вернулась в лавку. Прислонившись к прилавку, чтобы не упасть, она закрыла
глаза. Ей было противно думать о Монделло, но страх перед отцом был сильнее
всех других чувств.

3

В пять часов еще стояла дневная теплынь. Направляясь через площадь к
кафе, что напротив церкви, Лено Никколи чувствовал спиной горячие лучи
послеполуденного солнца; глаза слепили отблески солнца на каменных плитах.
Рано наступившая жара не доставляла ему радости - и так голова раскалывалась
с похмелья. Лено молча прошел мимо компании, рассевшейся на солнцепеке,
вошел в кафе и сразу двинулся к стойке. Ужасно хотелось промочить горло.
- Лено! - без особого энтузиазма окликнул его хозяин. Никколи тут не
слишком привечали, но ему было на это наплевать.
- Бутылочку бренди, пожалуйста.
Хозяин покачал головой.
- Извини, Лено, я тебя обслуживать не буду. - С этими словами он не
торопясь отошел. От этого Лено Никколи одни неприятности. Жуткий тип.
Лено передернул плечом, вытащил из кармана пачку денег и бросил на
стойку.
- Сколько я тебе задолжал, Маротта?
Бармен с интересом оглянулся.
- Сто двадцать тысяч лир. - Он не отрывал глаз от лежащих на стойке
купюр, будто опасаясь, что они в любой момент могут исчезнуть. - Это твои,
Никколи?
Лено кивнул. Он взял из пачки несколько бумажек и пододвинул их
бармену.
- Бутылку бренди, пожалуйста.
Лено отошел от стойки и сел за боковой столик. Ну вот он и расплатился,
теперь можно опять пить в долг. И некоторое время к нему будут относиться с
уважением.

Наслаждаясь минутами покоя, Франческа сидела у открытого окна, слушая
уличный гул, который так приятно наполнял однообразную тишину ее жизни.
Последний луч солнца тонкой полоской лег на деревянный пол. Его тепло уютно
согревало убогую унылую комнату.