"Пол Баррел. Королевский долг " - читать интересную книгу авторастатусу?
- Конечно уважаю. - Тогда почему вы не обращаетесь к ним "сэр"? Через две недели мне пришло официальное уведомление о том, что "на этот раз" меня не взяли, но почему, не объяснялось. Из "Кьюнарда" никаких вестей не было. Мне явно не везло. Торки оказался тем местом, где робкий, тихий мальчик превратился в общительного, уверенного в себе работника с определенным положением. Теперь я думал, что меня ждет неплохое будущее в гостиничном бизнесе. Старшие менеджеры увидели во мне перспективного работника и в октябре я стал помощником менеджера в ведущем отеле сети - "Уэссексе" в Борнмуте. Борнмут был совсем не похож на Торки. Я жил в крохотной комнатке и страдал каждую минуту своего пребывания в этом городе. Я начал ужасно скучать по дому, и родители стали так волноваться за меня, что даже приехали навестить. Мама хотела увезти меня домой, но это был не выход: ведь только здесь я начал делать хорошую карьеру. В Борнмуте дела у меня обстояли неважно. Меня отправили в подвал и сделали кладовщиком, потом на кухню поваром (я готовил завтраки, когда настоящий повар по каким-либо причинам не мог выйти на работу), затем в столовую официантом. У меня не было друзей, и карьера покатилась под откос. Стояло холодное ноябрьское утро. Папа ушел на работу, Энтони, которому тогда было пятнадцать, тоже куда-то делся. Мама, готовившая завтрак для еще спящего Грэма, услышала, как в почтовый ящик что-то опустили. Она вытерла руки о полотенце, пошла в холл и взяла почту. В ней оказалось два письма для мистера Пола Баррела. именно, и прочитала на обороте: ""Кьюнард", Саутгемптон". Другой конверт был ей знаком - им уже приходил один такой: на белом конверте стоял черный знак Букингемского дворца. На обороте красовался рельефный красный королевский герб. Письма прибыли вместе со счетом за газ. Мама сунула письма в карман передника, где они и полежали полчаса, пока она готовила завтрак. На кухню спустился Грэм - он хотел одеться перед камином. Мама сказала: "Полу пришло два письма. Одно из "Кьюнарда". А другое из Букингемского дворца". Она села и взяла со стола нож. Осторожно вскрыла конверт из дворца. Это было письмо от мистера Майкла Тиммса - мне предлагали должность младшего лакея в буфетной столового серебра. Другое письмо было из отдела кадров "Кьюнарда", в нем мне предлагали должность стюарда на борту лайнера "Елизавета II". Мама посмотрела на оба письма. Она знала, что я приду в восторг от возможности поработать на корабле, и поэтому задумалась о том, что же теперь делать. Потом вдруг она оживилась. "Он устроится на этот корабль, и мы его больше не увидим", - сказала она Грэму, и выбросила письмо из "Кьюнарда" в огонь. Они с Грэмом смотрели, как моя карьера морского волка превращается в дым. "Грэм, пока я жива, никогда не рассказывай ему, что я только что сделала", - сказала она. И поставила письмо из Букингемского дворца на каминную полку. Потом мама побежала в булочную "Эльдредз", чтобы позвонить мне. Когда меня позвали к телефону, я был в кладовой отеля "Уэссекс". - Пол, пришло письмо из Букингемского дворца. Тебе предлагают работу. Ты ведь согласишься, правда? |
|
|