"Нэнси Бартоломью. Стриптиз в кино " - читать интересную книгу автора

вполне конкретный вопрос:
- Кто был этот заблудившийся клиент?
- Откуда мне знать? Он не из наших постоянных. Иначе бы я не так
удивилась.
- А почему не позвала Бруно, чтобы тот дал ему пинка? Может, он чего
спереть хотел? Как он хоть выглядел?
- Очень прилично. Даже слишком. Да ты его должна помнить, Кьяра. Такой
холеный итальянец. Он всегда какой-то жутко мрачный. Не похож на ворюгу.
Наверное, ждал кого-то и пошел искать.
Я смотрела на Марлу восхищаясь - наконец-то у нее хоть немного
заработала одна из мозговых извилин. Только все равно не в ту сторону.
- Молодец, Марла, - одобрила я ее труды. - А если он искал Винус, чтобы
застрелить?
Марла встрепенулась. Вариант пришелся ей по душе.
- Конечно, так и было! Как мы раньше не догадались?
- Да, скорее всего, - подтвердила я. - И знаешь, опытные люди мне
говорили, что у таких, как он, это входит в привычку. Так что надо смотреть
в оба. Не известно, кто из нас будет следующим.
Не знаю, с чего меня понесло, зачем начала пугать и ее, и себя. Может,
разозлилась на свою беспомощность, на то, что ни она, ни Рик не могут или не
хотят хоть немного мне помочь.
Я продолжала:
- Вполне вероятно, тот, кто убил Винус, захочет продолжить, и,
представляешь, наш убийца - если это не ты, конечно - будет торчать каждый
вечер в клубе и выбирать очередную жертву. А заодно вычислять, кто свидетель
его преступления, кого нужно тоже убрать...
- Перестань! - взвизгнула Марла.
Я не перестала, но пластинку сменила.
- Поэтому, - заключила я, - если ты что-то скрываешь, то, пока не
поздно, расскажи все мне или полиции.
После этих слов я направилась к двери.
- Подожди, - произнесла она сдавленным голосом. Я повернулась, уже
взявшись за дверную ручку.
- Еще кое-что... я вспомнила.
- Давай, Марла. Говори.
- Этот итальяшка... он никогда не дает чаевые!
Ох! Мне хотелось испепелить эту идиотку и пепел развеять над заливом,
но я взяла себя в руки и удалилась, даже не слишком сильно хлопнув дверью.
Да, от Марлы толку, как от козла молока, и, выходит, все нужно взвалить
на себя. Что именно? Для начала установить слежку за итальянцем, который,
быть может, поднаторел в убийствах куда больше, чем в раздаче чаевых.

Глава 12

Когда я вернулась домой, Рейдин и Флафи ожидали меня, сидя на
ступеньках соседкиного трейлера, и вид у обеих был не слишком радостный.
Мягко выражаясь.
Я поставила машину, вылезла и решила молча пройти к себе, но меня
остановил явственный вздох Флафи, услышанный мной на расстоянии. Вздох
существа, оставившего всякие надежды.