"Джим Батчер. Луна светит безумцам ("Досье Дрездена" #2)" - читать интересную книгу автора - Дело в том, Дрезден, что ты лгал мне, играл в молчанку, утаивал
информацию, когда я позарез в ней нуждалась. Все просто. Если я решаюсь привлечь кого-то к своему расследованию, значит я полностью ему доверяю. - Она сжала руль, даже костяшки побелели. - А тебе я верила больше всех. И что взамен?... Я содрогнулся. Удар ниже пояса, и хуже всего то, что она права. - Я не мог допустить, чтобы ты пострадала. В голубых глазах полыхнула ярость. Но когда Кэррин заговорила, голос ее звучал почти ласково. По мне уж лучше бешеные крики, чем это ужасающее спокойствие. - Я не дочь тебе, Дрезден, и не фарфоровая статуэтка. Я офицер полиции. Гоняюсь за плохими дядями, ловлю их, сажаю за решетку, и, если понадобится, я готова и пулю схлопотать вместо несчастной домохозяйки. - Она вытащила из наплечной кобуры пушку, проверила предохранитель и сунула обратно. - В опеке не нуждаюсь. - Мерфи, подожди, - заспешил я. - Поверь, я никогда не подставлял тебя. Я твой друг. - Ты был моим другом, Дрезден. - Она тряхнула головой и стиснула зубы. - Теперь я в этом не уверена. Слова кончились, но отступиться я не мог. Раньше мне не приходило в голову оценивать события с точки зрения Кэррин. Она не волшебница и почти ничего не знает о природе сверхъестественного, о мире, с которым христианская религия без успеха борется еще с эпохи Возрождения. Однако по долгу службы Мерфи приходится ежедневно сталкиваться с необъяснимым. "Необъяснимыми" преступлениями занимается отдел специальных расследований, пытка - пойди туда, не знаю куда, арестуй то, не знаю что, а опытные эксперты лишь разводят руками. По сути, Мерфи безоружна. Противопоставить миру духов она может только то знание, которым обладаю я. Весной мне пришлось действовать в одиночку, за ее спиной. Я понимаю, что она растерялась. Общественное мнение, церковные власти, официальная полиция только хмурятся при упоминании о магии, вампирах, волшебниках, но создания потустороннего мира таятся повсюду - феи воруют младенцев прямо из колыбелек, злобные тролли сидят в засаде, призраки и духи всех мастей разгуливают на свободе. Все эти твари по-прежнему устрашают жителей города. Кто-то должен предотвратить нарастающее безумие, и этим "кто-то" стала Кэррин Мерфи. Она руководит отделом дольше своих предшественников, наверное, отчасти потому, что верит во "многое, что и не снилось нашим мудрецам", а отчасти и потому, что не пренебрегает услугами частного чародея. - Прости, Кэррин, - вырвалось у меня. Банальные слова, но ничего лучше придумать я не сумел. Казалось, прошли столетия, прежде чем Мерфи ответила. - Бог с тобой, - сказала она, тряхнув волосами. Угрюмое выражение ее лица смягчилось, черты разгладились. Надеюсь, виной тому был не только лунный свет. - Прощу. А ты дашь слово. Никаких тайн отныне, никаких секретов, никакой опеки. - Мерфи, ты просишь невыполнимое... И вот тут она взвилась. Больно ущипнула за палец, заставив выронить ключи прямо ей в руки, и начала нервно заводить машину. Я коснулся ее запястья и произнес: |
|
|