"Эрве Базен. И огонь пожирает огонь" - читать интересную книгу автора

Мария. - В крайнем случае вы можете...
Она не закончила фразу. Девушка в трикотажной кофточке и белых шортах,
с ракеткой в руке, перебежала от дома номер восемьдесят два к дому номер во-
семьдесят шесть.
- Ну и пусть! - прохныкала она. - А я все равно пойду. Хайме меня ждет.
Рыжествольные секвойи, эвкалипты с голубоватыми листьями, отливающими
тускло-розовым цветом, араукарии с изогнутыми, колючими сучьями, серые кедры
вперемежку с бледными сикоморами, сосны с бесчисленными шишками, липкими от
светлой смолы, протянули в этой части парка свои ветви над тротуаром, а чуть
дальше широколистая пауловния осыпала его стручками, которые трескались под
ногами прохожих. Мария шла все время по краю, у кромки мостовой, стремясь
прикрыть своего друга, и, казалось, не замечала безудержного счастливого
щебета птиц, живущих на одной с ней планете. По другую сторону тротуара
тянулась сплошная - и поэтому не таившая в себе опасностей - стена.
- Слышите? Звякает калитка, значит, парк открыт, - проговорила Мария. И
тут же добавила, опровергая собственные слова: - Что-то уж слишком часто она
звякает. Как бы это не значило, что парк закрывают.
Парк действительно закрывали, и к прибрежным виллам устремился поток
нянь и бабушек, довольных, что, несмотря на перестрелку, они сумели
обеспечить своим малюткам ежедневную игру на песке или покатать коляску по
дорожкам, среди всех этих диковинных растений, названия которых значатся на
табличках, совсем как имена гуляющих дам - на их визитных карточках. Две из
них прошли совсем рядом с Мануэлем и ничуть не удивились, что, несмотря на
безветрие, господин отворачивается к стене и прикрывает пламя зажигалки
пиджаком.
- Мануэль! - воскликнула Мария.
Нет, случай поистине неутомим. Последним из парка выходит тот брюнет,
что стоял возле посольства, и широкими шагами направляется к ним. Он идет
спокойно, размахивая руками и внимательно поглядывая на окрестные виллы.
Останавливается с видом величайшего изумления:
- Дорогие друзья, вот уж не ожидал вас тут увидеть! - И, протянув руку,
добавляет еле слышно: - Скорее за мной, нельзя терять ни минуты.
И тоже идет вдоль стены, тщательно стараясь прикрывать Мануэля, -
говорит, говорит бог знает о чем, громко жалуется, что не нашлось четвертого
партнера для бриджа, предлагает пропустить глоток виски, а еще лучше _Метлой
по мозгам_ - коктейль, произведший в свете фурор; он круто разворачивается
и, загораживая спиной Мануэля, вне всяких переходов пересекает улицу и
направляется к невысокому дому в форме буквы Г, стоящему посреди газона, где
щетинится добродушная дикарка - юкка. Первый поворот ключа - отперта
калитка. Он идет по выложенной плитами дорожке, поднимается по трем
ступенькам. Еще один поворот ключа - отперта входная дверь. Он отступает в
сторону, пропуская Мануэля и Марию, которые тут же падают в современные
мягкие кресла; они - в зале, обставленном с той небрежной элегантностью, к
какой вынуждает людей, посвятивших себя дипломатической карьере, краткость
пребывания во временном жилище.
- Простите, господин сенатор, - поклонившись, начинает он. - Позвольте
представиться: Оливье Легарно, атташе по культуре. Я не ошибся - это
оказались действительно вы. Я не был уверен, поняли ли вы мою жестикуляцию.
Сад посольства примыкает к парку, и карабинеры, разумеется, об этом знают.
Единственное, что я мог сделать, - это опередить их и встретить вас здесь.