"Эльяс Базна. Я был 'Цицероном' " - читать интересную книгу автора - Вы служили у господина Енке? - спросил он.
- Если господин Енке говорит так, нет сомнения в том, что это правильно. - Он утверждает, что вы были кавасом шесть или семь лет назад. Это неверно. Шесть лет назад господин Енке был еще в Стамбуле. Я же был его слугой в Анкаре. Он, видимо, не хочет говорить, что я был у него слугой в посольстве. Брат его жены, Риббентроп, мог бы в таком случае выяснить, не обманывал ли я Енке так же, как обманываю сейчас английского посла. - Господин Енке знает о чем говорит, - ответил я Мойзишу. - Господин Енке никак не может вспомнить ваше имя. - Я искренне сожалею об этом, - спокойно ответил я. - Ваше имя? - Когда господин Енке вспомнит, я тоже вспомню. Мойзиш явно хотел узнать, кто я такой. Они дали мне кличку Цицерон - имя римлянина, известного своим красноречием. Господин фон Папен считал, что документы, с которыми я знакомил его, были так же красноречивы. Однажды Мара нашла револьвер. - Иногда ты меня очень пугаешь, Эльяс, - сказала она. - Отныне называй меня Цицероном, - ответил я. Она как-то глупо посмотрела на меня. Слово "Цицерон" еще могло бы для нее что-то значить, если бы это было название марки виски. - Теперь для некоторых людей Цицерон - самое важное имя в мире, - сказал я ей. Позже я узнал, что немцы долго сомневались в достоверности переданных таким важным документам. Однако много лет спустя я прочитал в мемуарах фон Папена: "Достаточно было одного взгляда, чтобы сказать, что передо мной фотография телеграммы из английского министерства иностранных дел своему послу в Анкаре, Форма, содержание, фразеология не оставляли никакого сомнения в подлинности документа. Он состоял из серии ответов министра иностранных дел Антони Идена на вопросы сэра Хью Нэтчбулл-Хьюгессена, поставленные им в другой телеграмме, где он просил указаний, касающихся некоторых аспектов политики Англии, и прежде всего в отношении Турции". Господин фон Папен ссылается здесь на телеграмму, сфотографированную мной в то самое время, когда он встретился с сэром Хью Нэтчбулл-Хьюгессеном на приеме у президента по случаю турецкого национального праздника. Но Берлин долгое время не верил мне. Лишь много месяцев спустя, когда все кончилось, оказалось, что Берлин обманывал меня. 4 Количество банкнот под моим ковром быстро увеличивалось. Тридцать тысяч фунтов стерлингов, сорок пять тысяч, семьдесят пять тысяч... Я давно уже перестал считать пачки денег, которые передавал мне Мойзиш. Мне никогда и в голову не приходило, что немцы могут обманывать меня. Я стал заботиться о своих руках и регулярно делал маникюр. После бритья в парикмахерской - я давно перестал бриться сам - мне всегда делали массаж лица. |
|
|