"Ниле Беля. Подарки фортуны" - читать интересную книгу автора

- Боюсь, что нет. А зачем вам Ватерлоо?

- Ну, я живу там, недалеко от станции.

Он проехал мимо остановки.

- А здесь вы как оказались?

- Леди Трампер попросила меня отвезти какие-то бумаги мистеру Августу
Раскину, ее поверенному. Такой милый старик; ему следовало бы оставить
работу много лет назад. А, вот еще остановка.

Профессор нетерпеливо сказал:

- Здесь тоже нельзя останавливаться. Я отвезу вас домой.

- Нет, не надо, большое спасибо. Вы, наверное, устали после тяжелого
дня, и вряд ли вам улыбается ехать Бог знает куда. Я отлично доберусь на
автобусе, честное слово. - Она говорила очень заботливым тоном. - Вот,
смотрите, остановка, я тут сойду.

- Нет. Будьте добры, мисс Боуин, скажите, где вы живете.

- Фиш-стрит, дом двадцать девять. Это рядом с Ватерлоо-роуд. Свернете
на Лоуер-марш, а потом надо проехать через мост Ватерлоо. - Она с улыбкой
посмотрела на его суровый профиль. - И можете называть меня Фрэнни, если
хотите.

- Скажите, мисс Боуин, вы со всеми так щедры на дружеское расположение?

- Что вы, нет, конечно, - весело отозвалась Фрэнни. - Например, с
Баркером я бы себе ни за что не позволила такой дружеский тон.

- Значит, дворецких вы в друзья не принимаете? - резковато спросил
профессор.

Фрэнни не прореагировала на эту резкость.

- Я, кроме Баркера, дворецких не знаю Только...

- Только - что? - Они как раз переезжали мост Ватерлоо. Не дождавшись
ответа, профессор переспросил:

- Что?

- Ничего, - ответила Фрэнни. - Сейчас - следующий поворот направо, и
потом третья улица, тоже направо.

Даже вечерние сумерки не скрывали убожества Фиш-стрит, мрачной и унылой