"Марьян Беленький. Самоучитель жизни в Израиле" - читать интересную книгу автора

самом деле такая есть? "Трижды лауреат Нобелевской премии Израиля по
литературе". М-да... Не поверят. А если так - "лауреат престижных
международных литературных премий". Иди знай, каких именно.
"Рассказы переводились на английский, французский, испанский и др. -
всего на двенадцать языков". Я же заплатил Жоре за перевод рассказа на
французский, он сказал, что учил этот язык в школе. "Книги изданы в двадцати
четырех странах мира". Ладно, хватит с вас и шестнадцати. "За вклад в
развитие литературы награжден российским орденом"... какие у них там сейчас
ордена? Нет. Могут проверить. А если украинским? Это проверить сложнее.
"Награжден орденом св. Бендеры и св. Петлюры". Удостоверения на таможне
отобрали. А если так: "Удостоен множества различных почетных званий, наград
и премий разных стран"? Отлично!
"Состою председателем Всемирного Союза Писателей". Не поверят. А если -
"почетный член писательских организаций многих стран мира"?
"Профессор литературы Оксфорда". Ну ладно, ладно - "регулярно читаю
лекции по вопросам культуры и литературы в иерусалимском универ..." нет, "в
различных учебных заведениях". Была же у меня лекция в клубе пенсионеров.
Кстати, до сих пор не заплатили. "Корреспондент французского ТВ-5". Но я же
языка не знаю... А меня синхронно переводят.
"Работаю министром культуры Израиля". А что, я бы не справился? Ну,
тогда "член редколлегий ряда престижных литературных журналов многих стран
мира".
"Удостоен звания "Национальный герой Израиля"... А если "Национальная
героиня"? Тоже нет. А если "неоднократно отмечен правительственными
наградами за вклад в развитие мировой литературы"? Мне в супере какой-то
значок вчера дали. "Лауреат премии Президента Израиля". Я же получил 1500
шекелей на издание книги от президентского фонда. А подарок и премия - это
почти одно и то же. "Тексты исполняют известные актеры израильской эстрады".
А что? Мне он, например, известный. Если б он, паразит, еще платил вовремя.
Если эти сволочи из районной газеты после всего этого снова не
напечатают мой рассказ, придется в следующий раз наградить себя орденом
Почетного легиона и присвоить себе Гонкуровскую премию.






Я люблю


Я люблю эту страну, текущую молоком и медом, кровью, потом и слезами -
со всеми ее проблемами, потому что они все - и мои проблемы. Люблю мою
маленькую дочку, которая учит меня улыбаться, хотя я никак не могу преуспеть
в этой сложной науке,
Люблю вас, читающих эти строки; я знаю что вы - очень хорошие и умные,
раз меня читаете. А еще люблю читать людям "живьем" и следить за их
реакцией.
Люблю, когда меня ночью поднимают слова, которые требуют, чтобы их
записали под диктовку Сверху. А утром я удивляюсь - что за бред собачий?