"Генрих Белль. Завет " - читать интересную книгу автора

- Заметано! - гаркнул фельдфебель. - И считай, что следующий крест за
заслуги, который на нашу ораву по разнарядке спустят, уже твой.
Он достал из ящика карту и показал мне место. Это был крестьянский
хутор на отшибе, в двух километрах к северо-востоку от нас, в сторону Соммы.
В два часа ночи я должен был там на перекрестке встретить подводу, но сперва
сегодня же вечером мне надо было съездить туда и дать окончательные
распоряжения крестьянину. Я очень обрадовался неожиданному поручению. Всякая
возможность выбраться из казарм и вдохнуть хоть глоток свободы была для меня
благом. А кроме того, я надеялся где-нибудь по пути разжиться по дешевке
маслом, Кадетта за все драла втридорога, а деньги у меня были на исходе.


VI

В тот вечер и Ваш брат был очень весел. На поверке он как бы между
прочим дал понять, что наш скудный пищевой рацион в ближайшее время,
возможно, будет пополнен. Когда мы вернулись в наш бункер, я его спросил:
- Так вы, значит, уже знаете?
Я-то думал, что он намекает на покупку коровы.
- О чем? - удивился он.
Я рассказал ему о своем задании. Он обрадованно воскликнул:
- Так это же просто замечательно! Значит, вы заодно сможете без лишнего
шума осуществить и мою задумку. Я хотел, но только для одного нашего взвода,
купить барана.
Я рассчитывал выехать пораньше, но оказалось, что еще назначено
совещание, в котором мне тоже надо участвовать. Речь шла о новой разнарядке
караулов, которая предоставляла каждому солдату взвода возможность хотя бы
раз в две недели отоспаться - правда, для этого продолжительность ночной
караульной смены надо было увеличить еще на полчаса. Нас во взводе двадцать
восемь человек, это позволяло выгадать в сутки четырнадцать часов времени
или одну ночь беспробудного сна. Я даже вызвался эту новую разнарядку
составить, мы все равно каждую ночь расписывали наряды в журнал караульной
службы, так что нехитрую технику этого дела я давно освоил. И вот теперь
было назначено совещание всех младших командиров, то бишь трех
унтер-офицеров и одного старшего ефрейтора, которые явились с результатами
опроса своих людей. План был отвергнут, солдаты заподозрили в нем
надувательство. Больше всех агитировал против нового графика некто Тёпфер,
один из самых пожилых солдат в отделении старшего ефрейтора; его волновало,
как быть, ежели человека внезапно переведут - он, дескать, много дней подряд
лишние полчаса в карауле отстоял, кто и как, спрашивается, на новом месте
ему этот недосып восполнит?
Ваш брат выслушал все это спокойно, потом пожал плечами.
- Заставить, разумеется, я никого не могу. Попытайтесь, по крайней
мере, объяснить людям, что уж нам-то, во всяком случае, от этого никакой
выгоды. Может, тогда они согласятся. - Он обвел глазами всех четверых. -
Хотя, может, они и правы. Караульная служба стара, как игра в солдатики, и
распределение караульных нарядов тоже. И уж не сомневайтесь, если бы
продолжительность несения караула можно было увеличить без ущерба для дела,
простого солдата никто бы и спрашивать не стал. Но поговорить еще раз все же
стоит. - Он на секунду умолк, потом воскликнул: - Все, господа! До свиданья!