"Генрих Белль. Ящик для Копа ("Город привычных лиц" #6) " - читать интересную книгу авторабЄапЈ Є авЁЄҐ ў бў®Ёе б®Єа®ўЁй е.
-яќв® иЁе Ї®е®¦Ґ,я- бЄ § « ¦ҐйЁ .я- Џ®¤г¬ вм в®«мЄ® - йЁЇжл ¤«п б е а ! …б«Ё Ўл Ўл« б е а, п Ўл ҐЈ® г¦ Є Є-ЁЎг¤м агЄ ¬Ё ў§п« ... -яЊ®п Ў ЎгиЄ ,я- § ¬ҐвЁ« ‹ б®ў,я- ўбҐЈ¤ Ўа « б е а агЄ ¬Ё, ® ўҐ¤м ® Ўл« Ј«гЇ п, ⥬ п ЄаҐбвмпЄ . -яџ ¤г¬ о, з⮠⮦Ґ ®вў ¦Ё« бм Ўл нв®. -я’л ўбҐЈ¤ Ўл« бўЁмп ᢨ쥩 - Ўа вм б е а агЄ ¬Ё! ЌҐв г¦!... -я€¬Ё ¬®¦®,я- бЄ § « ‹ б®ў,я- ўлг¦Ёў вм Ї®¬Ё¤®ал Ё§ Ў ЄЁ. -я…б«Ё г Є®Ј® Ґбвм Ї®¬Ё¤®ал...я- ®вўҐвЁ« ¦ҐйЁ , §ў ўи п бҐЎп Єа бЁў®©. ‹ б®ў ўЁ¬ вҐ«м® Ї®б¬®в५ ҐҐ. Ћ Ё ў б ¬®¬ ¤Ґ«Ґ Ўл« Єа бЁў - ЈгбвлҐ бўҐв«лҐ ў®«®бл, Їаאַ© ®б Ё вҐ¬лҐ ўла §ЁвҐ«млҐ Ј« § . -яЂ ҐйҐ Ё¬Ё ¬®¦®,я- Ґ гЁ¬ «бп ‹ б®ў,я- балў вм ®Јгажл. -я…б«Ё г Є®Ј® Ґбвм ®Јгажл,я- ®вўҐвЁ« ¦ҐйЁ . -яЂ ҐйҐ Ё¬Ё ¬®¦® гйЁЇгвм бҐЎп § § ¤Ёжг. -я…б«Ё г Є®Ј® Ґбвм § ¤Ёж ,я- бге® ®в१ « ¦ҐйЁ . …Ґ «Ёж® бв ®ўЁ«®бм ўбҐ §«ҐҐ Ё Єа бЁўҐҐ. -яЂ ҐйҐ Ё¬Ё ¬®¦® Ўа вм гЈ®«м. -я…б«Ё г Є®Ј® Ґбвм гЈ®«м. -яЂ ҐйҐ Ё¬Ё ¬®¦® ¤Ґа¦ вм бЁЈ аҐвг, Є®Ј¤ ЄгаЁим. -я…б«Ё г Є®Ј® Ґбвм Єгॢ®. Љ®Ј¤ Ј®ў®аЁ« ‹ б®ў, ўбҐ ᬮв५Ё ҐЈ®, Є®Ј¤ ® § ¬®«Є «, ўбҐ ЇҐаҐў®¤Ё«Ё ў§Ј«п¤ ¦ҐйЁг, Ё 祬 ЎҐбб¬лб«ҐҐҐ ў н⮬ а §Ј®ў®аҐ бв ®ўЁ«®бм § 票Ґ йЁЇж®ў, ⥬ Ґбз б⥩ Ўл«® ўла ¦ҐЁҐ «Ёж е ¤ҐвҐ© Ё ў§а®б«ле. "Ќ ¤® Ёе а бᬥиЁвм, ў® зв® Ўл в® Ё бв «® а бᬥиЁвм,я- ¤г¬ « ҐйҐ е㦥". Џ®Єа ᥢ Ї®¤ в®а¦ҐбвўгойЁ¬ ў§Ј«п¤®¬, ® Ја®¬Є® ў®§ўҐбвЁ«: -яЂ ҐйҐ Ё¬Ё ¬®¦® Є« ¤лў вм ў аҐго алЎг. -я…б«Ё г Є®Ј® Ґбвм ў ॠп алЎ ,я- Ґ гЁ¬ « бм ¦ҐйЁ . -яЂ ҐйҐ Ё¬Ё ¬®Јгв ЁЈа вм ¤ҐвЁ,я- вЁе® бЄ § « ‹ б®ў. -я…б«Ё г Є®Ј®...я- з « Ўл«® ¦ҐйЁ Ё а бб¬Ґп« бм, Ё ўбҐ а бᬥ﫨бм ў¬ҐбвҐ б Ґ©, Ї®в®¬г з⮠祣®-祣®, г¦ ¤ҐвҐ© г ўбҐе еў в «®. -яЏ®б«ги ©,я- ®Ўа вЁ«бп ‹ б®ў Є Љ®Їг,я- ¤ ©Є ¬Ґ ваЁ ивгЄЁ. Џ®зҐ¬ ®Ё? -яЏ® ¤ўҐ ¤ж вм,я- бЄ § « Љ®Ї. -яЏ® ¤ўҐ ¤ж вм!я- ў®бЄ«ЁЄг« ‹ б®ў Ё ЄЁг« ¤ҐмЈЁ Љ®Їг бв®«.я- „ нв® ¦ ¤ ஬! -я€ ў б ¬®¬ ¤Ґ«Ґ Ґ¤®а®Ј®,я- б¬г饮 бЄ § « Љ®Ї. „Ґбпвм ¬Ёгв бЇгбвп ўбҐ ¤ҐвЁ Ў § ॠЎҐЈ «Ё б бҐаҐЎапл¬Ё, Ў«ҐбвпйЁ¬Ё йЁЇж ¬Ё ¤«п б е а ; ®Ё а §¬ еЁў «Ё Ё¬Ё, Єаг¦ бм Є агᥫЁ, йЁЇ «Ё ¤агЈ ¤агЈ § ®б, згвм «Ё Ґ влЄ «Ё Ё¬Ё ў «Ёж® ў§а®б«л¬. Њ «мзЁиЄ , Є®в®ал© ЇаЁўҐ§ пйЁЄ, ⮦Ґ Ї®«гзЁ« ў Ї®¤ а®Є йЁЇжл. Ћ бЁ¤Ґ« ⥯Ґам Є ¬Ґле бвгЇҐмЄ е ў®Є§ « Ё Ўг«л¦ЁЄ®¬ ўла ўЁў « Ё§®ЈгвлҐ йҐзЄЁ йЁЇж®ў. "Ќ Є®Ґж-в® Ўг¤Ґв 祬 ўлЄ®ўлаЁў вм ®ЄгаЄЁ, § бвапўиЁҐ ў 饫Ё ¬Ґ¦¤г Ї®«®ўЁж ¬Ё". Ћ Їа®Ў®ў « нв® ¤Ґ« вм Є®зҐаЈ®©, Їа®ў®«®Є®©, ®¦Ёж ¬Ё, ® ЁЄ®Ј¤ ЁзҐЈ® Ґ Ї®«гз «®бм. ’ҐЇҐам г ҐЈ® ў агЄ е Ўл« ®ўл© Ёбва㬥в, Ё ® § «, зв® Ї®«гзЁвбп. Љ®Ї ЇҐаҐбзЁв « ¤ҐмЈЁ, вй вҐ«м® ЇҐаҐўп§ « Ёе Ё бЇапв « ў Ўг¬ ¦ЁЄ. Ћ Ї®Ј«п¤Ґ« ‹ б®ў , Є®в®ал© ¬а з® бв®п« а冷¬ б Ё¬ Ё Ў«о¤ « § Ў § а®© ⮫祥©. |
|
|