"Генрих Белль. Причина смерти: нос крючком" - читать интересную книгу автораѓҐаЁе ЃҐ««м
ЏаЁзЁ ᬥавЁ: ®б ЄаозЄ®¬ Љ®Ј¤ «Ґ©вҐ в •ҐЈҐ¬о««Ґа ўҐаг«бп ®вўҐ¤Ґго Ґ¬г Єў авЁаг, г§Є®Ґ Ў«Ґ¤®Ґ «Ёж® ҐЈ® Ґаў® Ї®¤ҐаЈЁў «®бм, ў§Ј«п¤ Ї®вге Ё ўҐбм ҐЈ® ®Ўа ¬«Ґл© ᢥв«л¬Ё ў®«®б ¬Ё «ЁЄ Ў®«миҐ Ї®е®¤Ё« ¤а®¦ йго ®в ўҐва ¬ЁиҐм. ‚Ґбм ¤Ґм Їа®бЁ¤Ґ« ® ў бў®Ґ© а ¤Ё®агЎЄҐ, ЇаЁЁ¬ п Ё ЇҐаҐ¤ ў п Є ЄЁҐ-в® б®®ЎйҐЁп, Ё ўбҐ нв® Ї®¤ ¦гвЄЁ©, Ґ¬лб«Ё¬л© ЄЄ®¬Ї Ґ¬Ґв Їг«Ґ¬Ґвле ®зҐаҐ¤Ґ©, ўлЇ«ҐбЄЁў ойЁебп ¤ «ҐЄ® ®Єа ЁҐ Ј®а®¤ ў вгбЄ«л©, Ґўла §ЁвҐ«мл© ¤Ґм; ў®ўм Ё ў®ўм а §а ¦ «Ёбм Їг«Ґ¬Ґвл ЎҐ§г¬л¬, ЁбвҐаЁзл¬ б¬Ґе®¬, Ё ® Ґ ¬®Ј, ЁЄ Є Ґ ¬®Ј ®ваҐиЁвмбп ®в ¬лб«Ё, зв® Є ¦¤ п ®в¤Ґ«м п ¦Ґ¬зг¦Ё Ё§ нв®Ј® ᬥав®®б®Ј® ®¦ҐаҐ«мп ®§ з Ґв гЁз⮦Ґго Ё«Ё а Ґго ¦Ё§м, 祫®ўҐзҐбЄ®Ґ ⥫®, Є вп饥бп ўЁ§ Ї® Їл«м®¬г бЄ«®г! Ђ ҐйҐ Є ¦¤лҐ Ї®«з б б ¤мпў®«мбЄ®© ЇҐаЁ®¤Ёз®бвмо Ја®¬ле « ®Єа ЁҐ Ј«ге®© ў§алў, Ё ® Ґ ¬®Ј ®ваҐиЁвмбп ®в ᮧ Ёп, зв® нвЁ ў§алўл, Ї®е®¦ЁҐ ®в¤ «ҐлҐ а бЄ вл г室п饩 Ја®§л, § ¬Ґпов а Ў®вг ¬®ЈЁ«мйЁЄ®ў, ЈЁЈЁҐЁзҐбЄго, в Є бЄ § вм, а Ў®вг, ® § «, зв® ў १г«мв ⥠ў§алў ҐйҐ ®¤ з бвм бЄ«® Є ¬Ґ®«®¬Ё ®ЎагиЁвбп Ё Ї®ЈаҐЎҐв Ї®¤ б®Ў®© г஦ © Ї®б«Ґ¤ҐЈ® Ї®«гз б , Ї®ЈаҐЎҐв ўбҐе, ¬Ґавўле Ё ҐйҐ ¦Ёўле... ‚ влбпзл© а § «Ґ©вҐ в ўлвҐа Ў«Ґ¤®Ґ, Ї®в®Ґ «Ёж®, в®«Єг« б Їа®Є«пв쥬 ¤ўҐам бў®ҐЈ® гЎҐ¦Ёй , ўў «Ё«бп ў Є®¬ вг Ё агег« б® бв®®¬ бвг«. „ «миҐ, ¤ «миҐ, ўбҐ ¤ «миҐ ¬з « бм ®Ї®«®г¬Ґўи п, а §кпаҐ п ¬ иЁ б¬ҐавЁ, Ё ҐҐ бв४®згйЁ©, Ё§¬ влў ойЁ© Ґаўл §ўгЄ Є § «бп Ґ¬г ўЁ§Ј®¬ з㤮ўЁй®© ЇЁ«л, ¤ў®Ґ а бЇЁ«Ёў о饩 ҐЎ®, Ё «Ёим Є®Ј¤ ЁбЄ®аҐ¦ҐлҐ ҐЎҐб ў§Ј«пгвм, Ґ ўЁ¤л «Ё 㦥 ҐЎҐ б«Ґ¤л а §аг襨п, Ё в®Ј¤ ¬Ј®ўҐЁҐ Ї®¤ҐаЈЁў о饥бп «Ёж® ҐЈ® Ї®Є §лў «®бм ў ®ЄҐ, ® е®вҐ« гЎҐ¤Ёвмбп, б ¬®¬ ¤Ґ«Ґ е®вҐ« гЎҐ¤Ёвмбп, Ґ Ї®Є®бЁ«бп «Ё 㦥 бҐал© ҐЎҐбл© бў®¤, Ї®¤®Ў® Ї «гЎҐ Є®а Ў«п, ¬Ґ¤«Ґ® Ї®Јаг¦ о饣®бп ў ¬®абЄго ЇгзЁг: ® б«®ў® пўг б«ли « 㦥 ¬а 箥 Є«®Є®в ЁҐ ⥬ле ў®¤, Ї®¤бвҐаҐЈ ойЁе Ї®вҐаЇҐўиЁ© Єаг襨Ґ ўбҐ¬Ёал© Є®а Ў«м Ё Ј®в®ўле б ¤Ґ«®ўЁвл¬ бЇ®Є®©бвўЁҐ¬ а §ҐбвЁ ҐЈ® ў 饯л. …Ј® ЎЁ« ®§®Ў, ¤а®¦ йЁ¬Ё агЄ ¬Ё ® § ЄгаЁ« бЁЈ аҐвг, Ї®Ё¬ п, зв® ¤®«¦Ґ Є Є-в® Ў®а®вмбп б Ї®¤бвгЇ ойЁ¬ ЎҐ§г¬ЁҐ¬. €Ў® ® § «, з⮠⮦Ґ ўЁ®ўҐ. Ћ згўбвў®ў «, Є Є ҐЈ® ў¬Ґб⥠ᮠўбҐ¬Ё ўв®«Єг«Ё ў Є ¬Ґ®Ґ зॢ® ўбҐ®ЎйҐ© ўЁл, ў нв®в Є®и¬ а, Ј¤Ґ ЇҐаҐ¬ «лў овбп Ё ЇҐаҐ¬ «лў овбп 祫®ўҐзҐбЄЁҐ ¦Ё§Ё. ЌЁ Ў®«м, ®в Є®в®а®© ® бва ¤ «, Ё ЎҐ§¬Ґал© г¦ б, Ё ᬥа⥫мл© бва е Ґ ¬®Ј«Ё Ё§Ў ўЁвм ҐЈ® ®в ®йг饨п, зв® нв® ® а ббв५Ёў Ґв в ¬ «о¤Ґ© Ё зв® ҐЈ® а ббв५Ёў ов ⮦Ґ. ЌЁЄ®Ј¤ ҐйҐ ЇаҐ¦¤Ґ в Є ®взҐв«Ёў® Ґ ®йгй « ® ЇаЁ ¤«Ґ¦®бвЁ бў®Ґ© Є ўбҐзҐ«®ўҐзҐбЄ®© ўбҐ«ҐбЄ®© தЁҐ, Є ¬Ёаг Ў®¦мҐ¬г. ‚®ўм Ё ў®ўм ЇаЁЁ¬ « бм § бва ил© бў®© ваг¤ ҐЁбв®ўбвўгой п, бЄаҐ¦Ґйгй п ЇЁ« ᬥавЁ. Џ®в®¬ бвгЇ «® ҐбЄ®«мЄ® ¬Ёгв з㤮ўЁй®© вЁиЁл, Є®Ј¤ ¤ ¦Ґ ЇвЁжл в९Ґв «Ё ў бў®Ёе ЈҐ§¤ е, Ё Є®Ґж ў§алў; § ап¤ б ў§алўз вЄ®©, § «®¦Ґл© ў ®б®ў ЁҐ бЄ«® , § ¬Ґп« а Ў®в㠥ᬥ⮣® зЁб« ¬®ЈЁ«мйЁЄ®ў; Ё б®ў Їг«Ґ¬ҐвлҐ ®зҐаҐ¤Ё ®¤ § ¤агЈ®©, ЎҐбЄ®Ґз п жҐЇм ®зҐаҐ¤Ґ©, Ё Є ¦¤л© ®в¤Ґ«мл© ўлбв५ - Їаאַ ў бҐа¤жҐ «Ґ©вҐ вг •ҐЈҐ¬о««Ґаг. Ќ® ў¤агЈ ® гб«ли « ¤агЈ®© §ўгЄ, ®зҐм вЁеЁ©, Ї®е®¦Ё© ¦ҐбЄЁ© Ї« з. |
|
|