"Генрих Белль. Признание угонщика самолета" - читать интересную книгу автора

Ў« Ј®¤ а­®бвм.
’®ў аЁй ѓ®бЇ®¤Ё­, п Є«п­гбм, Є«п­гбм ¦Ё§­мо ¬®Ґ© ¦Ґ­л Ё ¤ҐвҐ©, ¦Ё§­мо
ўбҐе, Єв® ¬­Ґ ¤®а®Ј, ¦Ё§­мо ўбҐе ¬®Ёе ¤а㧥© Ё в®ў аЁйҐ©: п ®Ўп§ вҐ«м­®
ўҐа­г«бп Ўл, п Ўл а бЄ п«бп, пўЁ«бп Ўл Є ў« бвп¬, Ё, Ї®­Ґбп § б«г¦Ґ­­®Ґ
­ Є § ­ЁҐ, ўҐа­г«бп Ўл Є бў®Ґ© Їа®дҐббЁЁ ¬Ґе ­ЁЄ  Ї® в®з­л¬ а Ў®в ¬, Ё
®бв в®Є ¤­Ґ© Їа®ўҐ« Ўл ў бў®Ґ© «оЎЁ¬®© бва ­Ґ ваг¤пйЁебп, Ё ᥩз б ¬­Ґ
 Ўб®«ов­® пб­®, зв® ў Љ®ЇҐ­Ј ЈҐ­Ґ п 㦥 зҐаҐ§ ­ҐбЄ®«мЄ® ¤­Ґ© Ўл« Ўл Ї® Ј®а«®
блв Ёе­Ё¬ ¤ҐЄ ¤Ґ­вбвў®¬. € ­ Є®­Ґж, - в®«мЄ® Їа®иг, ­Ґ гб¬ ваЁў ©вҐ ў н⮬ Ё
⥭Ё Ёа®­ЁЁ, - Є Є ¦Ґ § ¬Ґз вҐ«м­® Ї®бв ў«Ґ­® г ­ б ЇаҐЇ®¤ ў ­ЁҐ ЈҐ®Ја дЁЁ,
Є Є ўҐ«ЁЄ®«ҐЇ­® ЇаҐЇ®¤ Ґвбп дЁ«®б®дЁп, Ґб«Ё 㠫© ¬®Јгв ў®§­ЁЄ вм в ЄЁҐ
бва бв­лҐ ¦Ґ« ­Ёп!"
ЋЎўЁ­ЁвҐ«м ®жҐ­Ё« ЇаЁ§­ ­ЁҐ ®ЎўЁ­пҐ¬®Ј® ᮮ⢥вбвўгойЁ¬ ®Ўа §®¬, ­®,
в Є бЄ § вм, аҐдҐа вЁў­®, зв® ­ §лў Ґвбп, ЇаЁ­п« Є ᢥ¤Ґ­Ёо, ®¤­ Є®, Є Є ®­
Ї®в®¬ Ї®¤а®Ў­® а §кпб­Ё«, ­Ё ў Є®Ґ© ¬ҐаҐ ­Ґ б祫 ҐЈ® б¬пЈз ойЁ¬ ўЁ­г, ўбҐ
нв®, бЄ § « ®­,  Ўб®«ов­® ­Ґ®б­®ў вҐ«м­лҐ ЇаЁзЁ­л, зв® в®«Єг ЇаЁ§­ ў вмбп ў
⮬, з⮠㦥 ¤®Є § ­®, § Їа®в®Є®«Ёа®ў ­® Ё Ї®¤вўҐа¦¤Ґ­® Ї®¤ЇЁбмо
®ЎўЁ­пҐ¬®Ј®; б« Ў®бвм нв®Ј® ЇаЁ§­ ­Ёп, Ї® ҐЈ® б«®ў ¬, ў ббл«Є е ­  ўҐйЁ б ¬®
б®Ў®© ࠧ㬥ойЁҐбп, Є Є-в®: ЇаҐЁ¬гйҐбвў  б®ўҐвбЄЁе ¬Ґв®¤®ў ЇаҐЇ®¤ ў ­Ёп
ЈҐ®Ја дЁЁ Ё дЁ«®б®дЁЁ, ў Ї®еў « е нвЁ¬ б ¬® б®Ў®© ࠧ㬥ойЁ¬бп ўҐй ¬ Ґбвм
зв®-в® Ї®¤е «Ё¬бЄ®Ґ, «ЁжҐ¬Ґа­®Ґ; ®б®ЎҐ­­® ¦Ґ ®впЈз ойЁ¬ ®Ўбв®п⥫мбвў®¬ ў
®ЇаҐ¤Ґ«Ґ­ЁЁ е а ЄвҐа  ®ЎўЁ­пҐ¬®Ј® ўлЈ«п¤Ёв ў®беў «Ґ­ЁҐ б®ўҐвбЄ®Ј® б Ї®¦­®Ј®
ЄаҐ¬ , ® Є®в®а®¬ ўбҐ - Ё Ї авЁ©­®Ґ Ё Ј®бг¤ аб⢥­­®Ґ агЄ®ў®¤бвў® Ё ­Ґ ў
Ї®б«Ґ¤­оо ®зҐаҐ¤м ўҐбм б®ўҐвбЄЁ© ­ а®¤ - §­ ов, зв® Ґб«Ё ®­ Ё ­Ґ ў®ўбҐ Ї«®е,
в® Ё ­Ґ в Є г¦ е®а®и, Є Є ҐЈ® а бЇЁблў Ґв ®ЎўЁ­пҐ¬л©; Ё¬ҐойЁҐбп ᢥ¤Ґ­Ёп - Ё
®в­о¤м ­Ґ в ©­лҐ - ®Ў н⮬ б ¬®¬ ЄаҐ¬Ґ Ё§®Ў«Ёз ов ®ЎўЁ­пҐ¬®Ј® Є Є «¦Ґж  Ё
Ї®¤е «Ё¬  Ё... вгв ®ЎўЁ­ЁвҐ«м ўлв йЁ« Ё§ бў®Ґ© Ї ЇЄЁ Ї®¤¤Ґ«м­л© ЇЁбв®«Ґв Ё
Ї®«®¦Ё« ҐЈ® ­  бв®« ЇҐаҐ¤ бг¤мҐ©, Єа®¬Ґ в®Ј®, १г«мв вл еЁ¬ЁзҐбЄЁе  ­ «Ё§®ў
бўЁ¤ҐвҐ«мбвўгов - Ё ®­ Ї®«®¦Ё« § Є«о祭ЁҐ нЄбЇҐав®ў а冷¬ б ЇЁбв®«Ґв®¬, -
зв® ЇаҐ¤­ §­ зҐ­­®Ґ ¤«п и ­в ¦  Ё§¤Ґ«ЁҐ б¬ § ­® б Ї®¦­л¬ ЄаҐ¬®¬
 ¬ҐаЁЄ ­бЄ®Ј® Їа®Ё§ў®¤бвў , Ў« Ј®¤ ап 祬㠨 Ўл«  ¤®бвЁЈ­гв  ®Ў¬ ­зЁў п
б宦Ґбвм б ў®а®­Ґ­®© бв «мо.
„«п Ї®«­®вл ¤®Є § вҐ«мбвў ®­ ўл«®¦Ё« ­  бв®« - ®Їпвм ¤®бв ў Ё§ бў®Ґ©
Ї ЇЄЁ - Ї®¤¤Ґ«м­л© ЇЁбв®«Ґв, б¬ § ­­л© б®ўҐвбЄЁ¬ б Ї®¦­л¬ ЄаҐ¬®¬, зв®Ўл ўбҐ
ўЁ¤Ґ«Ё, Є Є бЄў®§м ў Єбг Їа®бўҐзЁў Ґв ¤ҐаҐў®. Ља бЄ  нв , Ї® ҐЈ® б«®ў ¬, ­Ґ
Ё¬ҐҐв зҐа­®Ј® ¬Ґв ««ЁзҐбЄ®Ј® Ў«ҐбЄ ,   «Ёим зҐа­®ў вл©, ®в祣® ᮧ¤ Ґвбп
ўЇҐз в«Ґ­ЁҐ ­Ґ бҐа®Ј® бв «м­®Ј® Ў«ҐбЄ ,   бҐа®ў в®Ј®. ЋЎўЁ­пҐ¬®Ј® г«Ёз ов ў
ЇаҐбвгЇ«Ґ­ЁЁ ­Ґ в®«мЄ® Ё ­Ґ бв®«мЄ® ҐЈ® ¤Ґ©бвўЁп, бЄ®«мЄ® нвЁ ў®беў «Ґ­Ёп
б®ўҐвбЄ®Ј® б Ї®¦­®Ј® ЄаҐ¬  ўЄгЇҐ б Є®б¬®Ї®«ЁвЁзҐбЄ®© Ёа®­ЁҐ©, а §« Ј о饩
­ б¬ҐиЄ®©, Ё бг¤ ­Ґ ¤®«¦Ґ­ Ї®§ў®«Ёвм бЎЁвм ᥡп б в®«Єг Ї®Є п­­л¬Ё б«®ў ¬Ё
®ЎўЁ­пҐ¬®Ј®, Ё Ї®бҐ¬г ®ЎўЁ­ЁвҐ«м Ї®вॡ®ў « ®ЇаҐ¤Ґ«Ёвм Ґ¬г Ґб«Ё ­Ґ ўлбиго,
в® бв஦ ©иго ¬Ґаг ­ Є § ­Ёп.

ЏаЁ¬Ґз ­Ёп

1

ЉмҐаЄҐЈ®а ‘ҐаҐ­ (1813-1855) - ¤ вбЄЁ© ⥮«®Ј, дЁ«®б®д, ЇЁб вҐ«м.

2