"Генрих Белль. Станция Тибтен" - читать интересную книгу автора

¬ «мзЁЄ , вйҐв­® Їа®бвЁа о饣® агЄЁ Є г¤ «по饩бп ў®§«оЎ«Ґ­­®©. "Ћ­ Ўл« ҐйҐ
¬ «мзЁЄ, ­® «оЎ®ўм ᢥ«  ҐЈ® ў ¬®ЈЁ«г..." Ћ ҐЈ® ­Ґ¦­®¬ ў®§а бвҐ
бўЁ¤ҐвҐ«мбвўгов Ё ⥠ЇаҐ¤¬Ґвл, Є®в®алҐ Ўл«Ё ­ ©¤Ґ­л ў Ја®Ў­ЁжҐ: дЁЈгаЄЁ Ё§
б«®­®ў®© Є®бвЁ - ¤ў  б«®­ЁЄ , «®и ¤Є  Ё ¤®Ј, - Є®в®алҐ, Є Є г⢥ত Ґв
Ѓагб«Ґа ў бў®Ґ¬ ва㤥 "ѓЁЇ®вҐ§  ® Ја®Ў­ЁжҐ ’ЁЎгав ", Ўл«Ё 祬-в® ўа®¤Ґ
и е¬ в­ле дЁЈга. Ћ¤­ Є® нв  ЈЁЇ®вҐ§  ­Ґ ЇаҐ¤бв ў«пҐвбп ¬­Ґ гЎҐ¤ЁвҐ«м­®©, п
㢥७, зв® ¬ «Ґ­мЄЁ© ’ЁЎгав Їа®бв® ЁЈа « Ё¬Ё: нвЁ дЁЈгаЄЁ Ё§ б«®­®ў®© Є®бвЁ
Є Є ¤ўҐ Є Ї«Ё ў®¤л Ї®е®¦Ё ­  вҐ, зв® ¤ ов ­ ¬ ў ЇаЁ¤ зг, Є®Ј¤  ¬л Ї®ЄгЇ Ґ¬
­Ґ ¬Ґ­ҐҐ Ї®«дг­в  ¬ аЈ аЁ­ , ¤  Ё ­ §­ зҐ­ЁҐ г ­Ёе ®¤­® Ё в® ¦Ґ: нв® ЁЈагиЄЁ
¤«п ¤ҐвҐ©...
Ѓлвм ¬®¦Ґв, ¬­Ґ б«Ґ¤®ў «® Ўл §¤Ґбм б®б« вмбп ­  ўл¤ о饥бп Їа®Ё§ўҐ¤Ґ­ЁҐ
­ иҐЈ® §Ґ¬«пЄ , ЇЁб вҐ«п ”®«мЄҐа  д®­ ”®«мЄҐаᥭ , Є®в®ал© ­ ЇЁб «
ўҐ«ЁЄ®«ҐЇ­л© ஬ ­, ®§ Ј« ў«Ґ­­л©: "’ЁЎгав, Ё«Ё ‘г¤мЎ  аЁ¬«п­Ё­ , Ї®ЈЁЎиҐЈ®
ў ­ иҐ¬ Ј®а®¤Ґ". Ћ¤­ Є® п бзЁв о, з⮠஬ ­ ”®«мЄҐаᥭ  ўў®¤Ёв зЁв вҐ«Ґ© ў
§ Ў«г¦¤Ґ­ЁҐ, Ї®бЄ®«мЄг  ўв®а ҐЈ® ЇаЁ¤Ґа¦Ёў Ґвбп в®зЄЁ §аҐ­Ёп Ѓагб«Ґа  ­ 
­ §­ зҐ­ЁҐ ­ ©¤Ґ­­ле дЁЈга®Є.
Џ®а  ¬­Ґ ­ Є®­Ґж ᤥ« вм нв® ЇаЁ§­ ­ЁҐ - п пў«побм ў« ¤Ґ«м楬 вҐе
дЁЈга®Є, Є®в®алҐ ­ и«Ё ў ¬®ЈЁ«Ґ ’ЁЎгав ; п ўлЄа « Ёе Ё§ ¬г§Ґп, § ¬Ґ­Ёў
¤агЈЁ¬Ё, Є ¦¤го Ё§ Є®в®але Ї®«гзЁ« ў ЇаЁ¤ зг ЇаЁ Ї®ЄгЇЄҐ Ї®«дг­в  ¬ аЈ аЁ­ :
¤ўг¬п б«®­ЁЄ ¬Ё, «®и ¤Є®© Ё ¤®Ј®¬ - ®­Ё в®Ј® ¦Ґ 梥в , зв® Ё §ўҐаЁ ’ЁЎгав ,
г ­Ёе в®в ¦Ґ ўҐб Ё ⥠¦Ґ а §¬Ґал, Ё ®­Ё -   нв® ЇаҐ¤бв ў«пҐвбп ¬­Ґ б ¬л¬
ў ¦­л¬ - Ё¬Ґов в® ¦Ґ ­ §­ зҐ­ЁҐ.
€в Є, Є ­ ¬ ЇаЁҐ§¦ ов ЇгвҐиҐб⢥­­ЁЄЁ б® ўбҐЈ® ᢥв , зв®Ўл Ї®Ј«п¤Ґвм
­  ­ ¤Ја®ЎмҐ ’ЁЎгав  Ё ­  ҐЈ® ЁЈагиЄЁ. ђҐЄ« ¬­лҐ Ї« Є вл б ⥪б⮬: "Come to
Tibten" ўЁбпв ў § « е ®¦Ё¤ ­Ёп ўбҐЈ®  ­Ј«®б Єб®­бЄ®Ј® ¬Ёа , Ё Є®Ј¤  п ­®змо
⢥а¦г ®¤­Ё Ё ⥠¦Ґ да §л: "ѓ®а®¤ ’ЁЎвҐ­! ‚л ЇаЁЎл«Ё ў ’ЁЎвҐ­. †Ґ« ойЁҐ
Ї®бҐвЁвм Ја®Ў­Ёжг ’ЁЎгав , ўл室ЁвҐ §¤Ґбм!" - п ўл¬ ­Ёў о Ё§ Ї®Ґ§¤  ўбҐе,
Є®Ј® б®Ў« §­Ё«Ё ­ иЁ ४« ¬­лҐ Ї« Є вл, гЄа и ойЁҐ ў®Є§ «л Їа®ўЁ­жЁ «м­ле
Ј®а®¤®ў. Џа ў¤ , «оЎ®Їлв­лҐ ®б¬ ваЁў ов ­ ¤Ја®ЎмҐ Ё§ ЇҐбз ­ЁЄ , Ёбв®аЁзҐбЄ п
Ї®¤«Ё­­®бвм Є®в®а®Ј® ­Ґ ўл§лў Ґв ᮬ­Ґ­Ё©, «оЎговбп ва®Ј вҐ«м­л¬ Їа®дЁ«Ґ¬
®ва®Є -аЁ¬«п­Ё­ ; «оЎ®ўм ᢥ«  ҐЈ® ў ¬®ЈЁ«г - ®­ Ўа®бЁ«бп ў § в®Ї«Ґ­­го
ив®«м­о ­  бўЁ­ж®ў®¬ аг¤­ЁЄҐ. Ђ Ї®в®¬ Ёе ў§Ј«п¤ бЄ®«м§Ёв Ї® дЁЈгаЄ ¬ §ўҐаҐ©:
¤ўг¬ б«®­ЁЄ ¬, «®и ¤ЄҐ Ё ¤®Јг - ®­Ё-в® Ё ¬®Ј«Ё Ўл Ї®¬®зм ¬®Ё¬ ᮢ६Ґ­­ЁЄ ¬
Ї®бвЁЈ­гвм ¬г¤а®бвм ¬Ёа . Ќ®, гўл, нв®Ј® ­Ґ Їа®Ёб室Ёв. ‚§ў®«­®ў ­­лҐ ¤ ¬л,
Ё ­ иЁ Ё Ё­®бва ­ЄЁ, § блЇ ов ¬®ЈЁ«г ’ЁЎгав  а®§ ¬Ё, Ї®нвл Ї®бўпй ов Ґ¬г
бвЁеЁ. Њ®Ё дЁЈгаЄЁ: б«®­ЁЄЁ, «®и ¤Є  Ё ¤®Ј (¬­Ґ ЇаЁи«®бм бкҐбвм ¤ў  дг­в 
¬ аЈ аЁ­ , зв®Ўл § Ї®«гзЁвм Ёе) - ⮦Ґ бв «Ё ЇаҐ¤¬Ґв ¬Ё «ЁаЁзҐбЄЁе Ё§«Ёп­Ё©:
"€Ја « ®­, Є Є ўбҐ ¤ҐвЁ, б ¬ «овЄ®© ¤®Ј®¬ Ё Є®­Ґ¬-¬ «овЄ®©..." - §ўгзЁв ў
Ї ¬пвЁ бва®зЄ  Ё§ бвЁе®вў®аҐ­Ёп ®¤­®Ј® ­ҐЎҐ§л§ўҐбв­®Ј® «ЁаЁЄ . €в Є, ®­Ё
«Ґ¦ в ­  Єа б­®¬ Ў ае вҐ ўЁваЁ­л Ї®¤ в®«б⥭­л¬ б⥪«®¬ ў ­ иҐ¬
Єа ҐўҐ¤зҐбЄ®¬ ¬г§ҐҐ - ЎҐбЇ« в­лҐ б㢥­Ёал дЁа¬л "џЁз­л© ¬ аЈ аЁ­
Љ«гб奭­Ґа ", ўҐйҐб⢥­­лҐ ¤®Є § вҐ«мбвў  Ї®вॡ«Ґ­Ёп ¬­®о нв®Ј® Їа®¤гЄв .
— бв® Ї®б«Ґ ®ЎҐ¤ , ЇҐаҐ¤ ⥬ Є Є ®вЇа ўЁвмбп ­  а Ў®вг, п § е®¦г ­  ¬Ё­гвЄг
ў Єа ҐўҐ¤зҐбЄЁ© ¬г§Ґ© Ё ᬮвао ­  ­Ёе; ®­Ё ўлЈ«п¤пв ᮢᥬ Ї®¤«Ё­­л¬Ё,
Ї®вҐ¬­ҐўиЁ¬Ё ®в ўаҐ¬Ґ­Ё Ё аҐиЁвҐ«м­® ­ЁзҐ¬ ­Ґ ®в«Ёз овбп ®в вҐе, зв®
ў «повбп ў пйЁЄҐ ¬®ҐЈ® ЇЁб쬥­­®Ј® бв®« , ЁЎ® ­ бв®пйЁҐ дЁЈгаЄЁ п бг­г« вг¤ 
¦Ґ, Ј¤Ґ еа ­Ё« Ї®¤ аЄЁ дЁа¬л "џЁз­л© ¬ аЈ аЁ­ Љ«гб奭­Ґа ", Ё ⥯Ґам вйҐв­®
Їлв обм ®в«ЁзЁвм Ёе ¤агЈ ®в ¤агЈ .
€§ ¬г§Ґп п ў Ј«гЎ®Є®© § ¤г¬зЁў®бвЁ Ё¤г ­  а Ў®вг, ўҐи о ­  ўҐи «Єг
и«пЇг, б­Ё¬ о ЇЁ¤¦ Є, Їапзг ЎгвҐаЎа®¤л ў пйЁЄ, а бЄ« ¤лў о ­  бв®«Ґ