"Тонино Бенаквиста. Мясорубка для маленьких девочек" - читать интересную книгу автора

во-вторых, хрен найдешь у них пиво, у этих дикарей. Не врубаюсь я никак,
вроде бы хмель как раз от викингов и пошел.
- Сколько сейчас?
- Девять тридцать пять.
- Значит, поспеем в срок, а я уж и не верил. Надо же, как они резво
бегают, эти "датсуны", даром что малютки.
Гробер вытащил из холодильника последнюю банку Dab и, как верный
товарищ, протянул ее мне.
- Спасибо, друг, но я лучше сделаю паузу.

Ле Канне. Жуан-ле-Пен. Мы промахнули их в спускавшихся сумерках сами не
заметив как и очухались уже в Антибе, да и то не сразу. Притомились, ясное
дело. Наша тачка чуть было не тормознула сама по себе перед рестораном
одного дружка, который готовил такой буйабес, что закачаешься, а к нему
подавалась хорошенько охлажденная кружечка Leffe. Потому что у нас в
загашнике ни черта уже не осталось. Ни пива, ни холода. Но мы не могли
подвести Луиджи. Сперва дело, а сюда мы всегда успеем. Наконец мы нашли эту
гребаную придорожную забегаловку. Там было пусто, ни живой души. И темно,
как у негра в желудке. На стоянке виднелся фургончик торговца овощами. Да
еще "ягуар" шефа. Который, сложив руки на груди, нетерпеливо ждал нас у
двери.
- Ну, парни, я гляжу, не зря я вас дожидался, - сказал он. - Сколько
раз видел, как вы раскатываете на жестянках с болтами, но эта... Теперь
ясно, почему вы запоздали.
Ни Гробер, ни я не вышли из тачки. Старый рефлекс. Не то чтобы мы ему
не доверяли. Просто привычка, можно сказать, ностальгическая, еще с тех
времен, когда жизнь была куда круче теперешней.
- Бедный ты наш Луиджи... Это еще что, бывало и похуже. От Шатору до
Клермон-Феррана мы трюхали на "панде", потом раздобыли кабриолет "Ami-6"
поносного цвета, возле Нима пересели в "тойоту", и вот мы здесь.
- Ладно, дайте-ка глянуть на заказ, - скомандовал Луиджи, который умеет
пресекать лишнюю болтовню.
Гробер поставил сумку-холодильник к себе на колени и открыл ее, чтобы
Луиджи мог заглянуть внутрь. Едва он приподнял крышку, как воздух наполнился
блевотной вонью. Мы успели тик в тик: лед уже превратился в мерзкий
бесцветный бульон. Луиджи бросил взгляд на содержимое и после секундной
оторопи пришел в себя:
- Вы чего, издеваетесь надо мной? Вам было велено доставить голову! Мне
нужна голова, кретины! А с этим дерьмом что я буду делать?
Гробер, ни капельки не смутившись, выудил из мутной воды руку,
отсеченную по локоть и уже слегка посиневшую, и помахал ею перед носом
Луиджи.
- Все прошло не так гладко, как хотелось. Этот идиот Ражо решил
проверить мотор своего "мерса" перед тем, как отчалить. А там уже стоял
пластит, и мы ничего не могли сделать. Ну вот, этот недоумок поднял капот,
залез в карбюратор и получил полный заряд в морду. Видел бы ты, что от него
осталось... Башка, конечно, вдребезги... Тебе эти клочья все одно ни к чему.
Вот привезли тебе самый крупный кусок.
Да, именно так все и было. Конечно, хотелось бы привезти целую голову,
кто ж спорит, ведь уже в момент взрыва до нас дошло, что Луиджи подумает,