"Стивен Винсент Бене. Джонни Пай и Смерть Дуракам " - читать интересную книгу автора - Ну, здравствуй, Джонни Пай, - сказал точильщик, - как поживаешь?
- Говорите, пожалуйста, погромче, - попросил Джонни Пай. - Слух у меня превосходный, но люди стали говорить не так четко, как раньше. Вы не здешний? - Ах, вот, значит, как обстоит дело, - сказал точильщик. - Да, вот так и обстоит, - сказал Джонни Пай. Он надел очки, вгляделся в старика и почувствовал, что его следует бояться, но почему - хоть убей, не мог вспомнить. - Я знаю, кто вы такой, - сказал он чуть раздраженно, - на лица у меня память замечательная. И ваше имя так и вертится на языке... - Насчет имен не волнуйся, - сказал точильщик. - Мы с тобой старые знакомые. И много лет назад я задал тебе вопрос - это ты помнишь? - Да, - сказал Джонни Пай. - Помню. - И засмеялся скрипучим стариковским смехом. - И из всех дурацких вопросов, какие мне задавали, этот, безусловно, стоит на первом месте. - Правда? - сказал точильщик. - Ага, - усмехнулся Джонни. - Вы ведь спросили меня, как можно быть человеком и при этом не быть дураком. И ответ, вот он: когда человек умрет и его похоронят. Это каждый дурак знает. - В самом деле? - сказал точильщик. - Конечно, - сказал Джонни Пай. - Мне ли не знать. Мне в ноябре стукнет девяносто два года, и я пожимал руку двум президентам. Первому... - Про это расскажешь, я с интересом послушаю, но сначала маленький деловой разговор. Если все люди дураки, как же земля-то движется? - Ну, мало ли чего нет на свете, - сказал Джонни, теряя терпение. - Есть люди храбрые, и мудрые, и сноровистые, им удается иногда двинуть ее самом начале только какой-нибудь дурак полез бы из моря на сушу - либо был выкинут из рая, если так вам больше нравится. Нельзя верить в то, как люди себя воображают, надо судить по делам их. И я не ставлю высоко человека, которого в свое время люди не считали бы дураком. - Так, - сказал точильщик, - ты ответил на мой вопрос, во всяком случае, насколько это тебе по силам. Большего от человека ждать не приходится. Поэтому и я выполню свое обязательство по нашей сделке. - Какое же именно? - сказал Джонни. - Все вместе я помню отлично, но некоторые подробности как-то забылись. - Ну как же, - сказал точильщик обиженно, - я же обещал отпустить тебя, старый ты дурак! Ты меня больше не увидишь до Страшного суда. Там, наверху, это вызовет неприятности, - добавил он, - но хоть изредка могу я поступить так, как хочу? - Уф, - сказал Джонни Пай. - Это надо еще обдумать. - И почесал в затылке. - Зачем? - спросил точильщик, явно задетый за живое. - Не так часто я предлагаю человеку вечную жизнь. - Ну да, - сказал Джонни Пай, - это с вашей стороны очень любезно, но, понимаете, дело обстоит так. - Он подумал с минуту. - Нет, вам не понять. Но вам не дашь больше семидесяти лет, а от молодых и ждать нечего. - А ты меня проверь, - предложил точильщик. - Ну хорошо, - сказал Джонни, - дело, значит, обстоит так, - и он опять почесал в затылке. - Предложи вы мне это сорок, даже двадцать лет назад... а теперь... Возьмем одну небольшую деталь, скажем - зубы. |
|
|