"Клэр Бенедикт. Из плена прошлого " - читать интересную книгу автора

много позднее я поняла, что мы с ним заключили негласный договор молчания.
Не вспоминать - значило не переживать и не мучиться.
После его смерти мне пришлось разобраться с его вещами. У меня
появилось странное ощущение, что кто-то уже занимался этим, причем совсем
недавно. Возможно, отец, зная, что умирает, сам привел свои дела в порядок.
Все фотографии были аккуратно разложены по альбомам, но среди них я нашла
лишь одну, относящуюся к первым семи годам моей жизни. Я ее сохранила.
Моя бабушка никогда не присылала мне рождественских поздравительных
открыток. Рождество - семейный праздник, а я скоро поняла, что она и мы с
отцом не были одной семьей. Когда мне исполнилось двадцать два года, я не
получила от бабушки ни открытки, ни подарка. Вскоре пришло письмо от ее
поверенных, и я поняла, что в мой день рождения она, верно, была уже мертва
и похоронена...
Мистер Симпсон внимательно смотрел на меня.
- У вас нет вопросов, мисс Лайлл? Может быть, вы хотите мне что-нибудь
сказать?
- Да... Есть пункт в завещании... Мистер Симпсон, о каких именно других
наследниках моей бабушки идет речь?
Старый поверенный сдвинул брови ивздохнул.
- Миссис Дирдре Темплтон и ее дочь Сара, разумеется.
- Темплтон? Но ведь это значит...
- Да, они родственники вашей бабушки. Когда ваша мать... гм... умерла,
у вашей бабушки миссис Франсис Темплтон, по своей линии родственников, кроме
вас, не осталось. Видно, она решила, что Дюн-Хаус должен перейти семье
Темплтон, если вы от него откажетесь.
"Полагаю, Дэвид и Элен унаследуют Дюн-Хаус. Это несправедливо! Ведь там
всегда жил кто-то из Темплтонов..."
Голос прозвучал как бы ниоткуда, и я внимательно посмотрела на мистера
Симпсона, но он продолжал говорить, как будто ничего не слышал. Верно,
показалось, но времени на раздумья о том, чем это было вызвано, не было,
поскольку мистер Симпсон продолжал задавать мне вопросы.
- Вы ведь наверняка встречались с ними, когда были ребенком. Они
некоторое время жили в Дюн-Хаусе, разве вы не помните?
- Я... - Снова начала болеть голова. В комнате было душно, я
задыхалась.
- Вы хорошо себя чувствуете, мисс Лайлл?
- Немного утомлена... Я утром рано встала...
- Дорогая, простите мне мою невнимательность. Я должен был предложить
вам что-нибудь.
- Нет-нет, все в порядке.
- Но я настаиваю. По меньшей мере, выпейте чашку чаю.
Он позвонил секретарше и велел принести чай и печенье. Секретарша
быстро вернулась с подносом, но, пока он разливал чай в тонкие чашки
китайского фарфора с цветочным рисунком и добавлял туда молоко, то, видно,
забыл, что я не ответила на его вопрос.
- Если хотите, вы можете переехать в Дюн-Хаус немедленно. - Он
улыбнулся поверх своей чашки. - Вступите во владение.
Я приняла решение, по крайней мере - частичное.
- Мистер Симпсон, я, пожалуй, поеду туда сегодня. Ведь еще не поздно?
- Конечно. Вам следует сесть на автобус, а потом пересесть на другой.