"Раймонд Бенсон. И целого мира мало ("Джеймс Бонд - агент 007") " - читать интересную книгу автора

Ее глаза оглядели комнату.
- Каждый из вас получает задание. Мы найдем людей, которые сотворили
эту мерзость. Мы их выследим, найдем и загоним - в самых дальних уголках
земли, если понадобится, - и представим их на суд.
Она переждала мгновение, высоко подняла голову, повернулась на каблуках
и вышла.
Агенты стали открывать пакеты с документами. Бонд огляделся и понял,
что он вроде как лишний в этой игре. Когда Тэннер проходил мимо, Бонд его
остановил.
- Билл...
Тэннер указал на перевязь.
- Извини, Джеймс. М. говорит, что до разрешения врачей она тебя к
активной работе не допустит.
Бонд состроил гримасу, выражавшую сомнение в мудрости этого решения.
Тэннер поднял руки, будто говоря, что ничего здесь поделать не может, потом
вышел из комнаты следом за М.
Бонд посидел минутку, глядя, как его коллеги внимательно читают
материалы. "Ладно!" - подумал он. Он получит разрешение врачей. И уже знает,
как это сделать.

* * *

Бонд не дразнил доктора Молли Уормфлэш [Warm flash - приблизительно
"теплое мгновение", "тепло и быстро"] по поводу ее фамилии, но эта молодая
симпатичная медичка из "Интеллидженс сервис" к таким дразнилкам явно
привыкла. С самого начала своей службы в конторе три месяца назад она стала
мишенью бесконечных шуток мужской половины главного офиса. Проблема была в
том, что она эти шутки поощряла. Она была кокеткой, и ей это нравилось. Она
специально заговаривала с Бондом несколько раз, явно давая понять, что
готова осмотреть его куда более подробно, чем это надлежит в
профессиональном смысле. Бонду было интересно, сколько времени подобная
девушка в организации продержится, но пока что она проявила себя вполне
компетентной там, где дело касалось медицины.
Д-р Уормфлэш была светловолосая, маленькая и круглая. Стетоскоп у нее
на груди не висел - торчал вперед и лишь потом свешивался вниз, как медаль,
которой награждают спортсменов. Глаза у нее были полны жизни, уверенные в
себе и стреляющие.
Все эти атрибуты Бонд отметил про себя, сидя на осмотровом столе со
снятой рубашкой, пока она тыкала и ощупывала его левое плечо. Он изо всех
сил старался не дергаться, но больно было чертовски.
- Вывих ключицы заживает долго, Джеймс, - сказала она. - Сейчас не
лучше, чем в последний раз, когда я ее смотрела. Если снова порвется
сухожилие...
Она знала, что он старается не показывать боль. Чтобы придать больше
веса своим словам, она ткнула пальцем в особо чувствительное место.
- Ох! - сказал Бонд, выдавая свои ощущения. Д-р Уормфлэш покачала
головой.
- Боюсь, что ты не вернешься в строй еще месяц или два.
- Молли, - сказал он. - Мне нужна справка о состоянии здоровья. Ты
должна выписать меня на службу.