"Фриц Бернар. Коста Брава " - читать интересную книгу автора

установленного поперек дороги. Слева был оставлен узкий проход для машин.
Какой-то военный помахивая в руке фонариком, приказал нам остановиться. На
обочине и на самом переезде можно было заметить металлические отблески
оружейных пушек.
"Стой!" - раздался голос.
Я нажал на тормоз и машина остановилась. Через какое-то мгновение нас
уже окружили люди в военной форме.
"Documentacion, camarada?"[13]
Мой паспорт шел по рукам и произносились хвалебные речи моей стране.
"А мальчонка?" - спросили у меня.
Фонарик, удерживаемый на высоте ветрового стекла освятил невозмутимое
выражение лица Хуана Хосе.
"Это мой племянник. Он оставил свои документы в Барселоне. И мы едем
туда, чтобы их забрать". Я старался не потерять своего хладнокровия.
Мои слова, казалось, не очень их убедили и они советовались, какое бы
решение им принять.
"Сеньор может продолжить путь, а вот ребенок должен остаться".
"Я не могу покинуть своего племянника. В таком случае, я тоже остаюсь".
Ситуация усложнялась. Пошли за главным комендантом. Мужчины разошлись и
лишь два человека оставались рядом с машиной.
Хуан Хосе ухватился за мою руку. Мы сидели рядом в абсолютной тишине.
Мы понимали друг друга с полувзгляда. В нескольких сотнях метров под нами
волны разбивались об отвесные скалы. Где-то вдали залаяла собака. Казалось,
прошла целая вечность, пока мы дождались какого-то ответа. Наконец, настал
благостный момент.
"Комендант находится у заграждения в двух километрах отсюда. Вы можете
продолжить путь до следующего поста. Что касается ребенка, то его шансы, я
думаю, не велики. Даже если комендант его пропустит, его остановят дальше,
на другом посту. Ну что ж, удачного пути!"


[Image003]


Не заставляя себя долго ждать, я завел мотор и протиснулся в узкий
проезд, оставленный для машин. Меня одолевала навязчивая идея - "Что
делать?" Через несколько сотен метров от контрольного пункта я остановился и
выключил фары. Достав из багажника чемоданы, я положил их на заднее сиденье.
"Залезай в багажник, Хуанито, там есть покрывало, укройся под ним".
Мальчик исчез в узком багажном отделении, которое я тут же закрыл. И
вот я снова перед пропускным пунктом. Снова человек в военной форме помахал
при моем появлении фонариком.
"Доброй ночи, товарищ!"
Военный комендант взял мой паспорт. Лишь бы он не был предупрежден! Я
вышел из машины и начал отсчитывать шаги. Я все время посматривал на дорогу,
откуда мы прибыли: за нами вполне могли послать гонца... При этой мысли меня
бросало в холод: а что если действительно за нами кто-то ехал?...
Раздался оклик коменданта. Я заковылял к нему. Это был молодой человек,
с береткой на голове. Он дружелюбно принял меня и осведомился о моем
направлении.