"Александр Берзин. Калачакра, тантра, и ее связь с Миром во всем мире" - читать интересную книгу автора

работах автора, в частности, "Ошибочные зарубежные мифы о Шамбале",
корректировка которой произведена в 2003 году. Данный же текст
непосредственно приурочен Инициации Калачакры в Граце, Австрия, 2002г, и
длительное время как не доступен на сайте А. Берзина, будучи кратким
резюмирующим сплавом из многих развернутых работ).


Калмыко-монгольская связь
The Kalmyk Mongol Connection

Ложное мнение, что тысячи тибетцев проживали вокруг Берлина во времена
третьего рейха, выросли из-за путаницы вокруг калмыцких монголов. Калмыки
являются западно-монгольскими народностями, которые мигрировали в регион
Волги в европейской части России в семнадцатом веке. Встав на сторону
противников большевиков после революции [1917-го], большое их количество
эмигрировало в Белград, Сербию, в 1920.
Начиная с 1932, Сталин разрушил буддийские монастыри и храмы в
Калмыкии, часто подвергая гонениям население. В надежде свергнуть Сталина и
освободить Калмыкию, многие сербские калмыки воевали в [германских] рядах на
восточном фронте во второй мировой войне. Калмыки в Калмыкии оказывали
поддержку их стараниям. Когда Сталин депортировал все население Калмыкии в
Сибирь в 1944 году, это было наказанием за их союзничество с врагом.
Стремясь получить оккультную поддержку для войны, Гитлер доставил
маленькую группу калмыцких монахов в Берлин для свершения ритуалов для его
победы. Как и средневековые завоеватели, Чингиз Хан и Кублай Хан, он
отчаянно искал любую сверхъестественную помощь, какую мог [впоследствии]
склонить на свою сторону. Согласно приватным интервью с выжившими среди тех
монахов, кто позднее обосновался в Мюнхене, нацисты не имели понятия о
буддизме, либо о тантрических ритуалах, которые совершали монахи. Осознав
настоящие намерения нацистов, калмыки молились скорее за освобождение
Калмыкии и за мир во всем мире.


Заблуждения о Тантре
Confusion about Tantra

Одними из наиболее сбивающими с толку и весьма легко недопонимаемыми
аспектами тантры и ее ритуала являются воображение намека на секс,
поклонения дьяволу, и насилия. Фигуры будд часто появляются как пары в
соитии, и многие имеют демонические лица, стоят, окруженные пламенем, и
давят беззащитных существ под их ногами. Зрелище этих изображений ужасало
ранних западных ученых, которые зачастую приходили из викторианских или
миссионерских прослоек /backgrounds/.
Даже в наши дни некоторые люди верят, что пары [в соитии] означают
сексуальную эксплуатацию женщин. Другие воображают пары в союзе, как
восхождение над всеми двойственностями, указывающее [на тот факт], что нет
разницы между "хорошим" и "плохим". Они думают что, следовательно, тантра
бессмертна, и не только санкционирована, но даже поощряет использование
алкоголя или наркотиков, гедонистическое, криминальное или даже деспотичное
поведение.