"Альфред Бестер. И живут не так, как прежде..." - читать интересную книгу автора Он в замешательстве огляделся.
- На красный свет?.. - Ну да, да, да, да, светофора здесь нет, но по сторонам-то ты мог посмотреть? - Виноват, леди. Честно говоря, я не подозревал, что здесь такое движение. - Соображать надо хоть чуть-чуть, - проворчала она, выводя джип из развалин автобуса. - Эй, леди, подождите, пожалуйста! - Что такое? - Послушайте, вы понимаете что-нибудь в ти-ви? В электронике и так далее... - Ты что, издеваешься? - Да нет, что вы. И не думал... Она фыркнула и хотела было продолжить путь по Пятой Авеню, но он стоял на пути и не думал отойти в сторону. - Пожалуйста, леди, - настойчиво повторил он. - У меня действительно есть причины спрашивать об этом. Так как? - Нет. - Проклятье! Невезуха сплошняком... Леди, вы меня простите, но нет ли у вас здесь каких-нибудь знакомых ребят? - Никого здесь нет. Во всем городе только я. Я - последний человек на Земле. - Забавно. Я всегда думал, что это я - последний... - Тогда я - последняя. - Да нет, где-нибудь точно должны быть еще люди, не может быть, чтобы не было. Как же иначе? Может, на юге, как вы думаете? Я-то сам из Нью-Хэйвн, и, наверное, если идти туда, где слегка потеплее, то можно встретить парней, которые разбираются... - В чем? - А, женщинам все равно не понять... Не в обиду вам будет сказано, конечно. - Ну, если вам нужно на юг, то это в другую сторону. - Но юг ведь там, верно? - спросил он, указывая вдоль Пятой Авеню. - Да, но там тупик. Манхэттэн пока еще остров. Вам нужно подняться выше по улице и по мосту Джорджа Вашингтона перейти в Джерси. - Выше? - Идите прямо по Пятой до Кафедрального Парка, потом через Вест-Сайд и Ривер-Сайд. Не заблудитесь. Он беспомощно посмотрел на нее. - Впервые в Нью-Йорке? Он кивнул. - Ладно, - сказала она. - Садитесь, подброшу. Она переложила книги и куклу на заднее сидение и он устроился рядом с ней. Дав газ, она бросила взгляд на его изношенные ботинки. - Все пешком? - М-м. - А почему не на колесах? Полно же машин на ходу, и бензин не проблема. |
|
|