"Джо Беверли. Ночи без сна " - читать интересную книгу автора

сделает за нее всю работу? Снова?
Э-э... нет. Он уже научен горьким опытом.


***

Когда пришла Дидди и объявила, что обед подан, Сьюзен, поблагодарив
ее, оперлась на предложенную Коном руку и повела всех в столовую. За
последние годы столовой пользовались редко, и она, несмотря на
отполированную мебель и цветы, производила странное впечатление
заброшенного помещения.
Массивная мебель темного дуба создавала мрачную атмосферу, хотя Сьюзен
приказала сложить стол до самого малого размера и зажечь свечи. Даже стулья
с резными спинками и обитыми красным бархатом подлокотниками и сиденьями
были громоздкими.
Они уселись вокруг стола, словно судьи, собравшиеся рассмотреть дело
об обеде. Как и во всех других комнатах нижнего этажа, здесь имелись
застекленные двери, выходившие во двор, но сейчас они все были закрыты.
Снаружи еще не стемнело, но два канделябра, отбрасывающие круги света,
создавали впечатление тайного совещания.
Она почти ожидала, что Кон вот-вот стукнет молотком, призывая к
вниманию, и обвинит Дэвида в том, что он является Капитаном Дрейком.
Но вместо этого вошла Джейн с супом. Сьюзен внимательно посмотрела,
правильно ли все делается, потом попробовала, хорош ли суп на вкус, и
отставила его в сторону. Сегодня она играла роль не экономки, а мисс
Карслейк, и ее мысли были заняты совсем другим.
Дэвид втянул Кона в разговор о его доме в Суссексе. Сьюзен
прислушивалась к разговору, вспоминая, что раньше он с большой теплотой
рассказывал о своем доме. Она порадовалась тому, что эта любовь
сохранилась. Значит, у него есть любимый дом и любимая женщина. Она
искренне радовалась за него.
Приличия требовали, чтобы она уделила внимание также де Веру,
сидевшему справа от нее.
- Надеюсь, вы довольны своим пребыванием в Крэг-Уай-верне, сэр?
- Ну-ну, перестаньте, милая леди. Вы сейчас мисс Карслейк, гостья.
Это был то ли упрек, то ли напоминание. А вернее всего, просто
озорство.
Она проглотила еще ложку супа.
- Значит, я одна в двух лицах, мистер де Вер. Едва ли кто-нибудь
сумеет заставить бездействовать часть своего существа по своему усмотрению.
- Иногда очень хочется заставить бездействовать некоторые части своего
существа.
Он был прав.
- Может быть, это и можно сделать, если приложить большое усилие. -
Она посмотрела на де Вера. - А вы, мистер де Вер, тоже двуликий Янус. Ваше
лицо беззаботного, праздного человека меняется и становится серьезным,
когда речь заходит о канцелярской работе.
- Вот и не угадали. Канцелярская работа заставляет меня хихикать от
предвкушения удовольствия. В ней есть что-то завораживающее, вам не
кажется? Особенно запутанные счета. Каждая статья представляет собой