"Джо Беверли. Ночи без сна " - читать интересную книгу автора - Ничего особенного,- сказал Хоук.- Ван, кажется, женится.
- Кажется? Я сам видел объявление в газете. - Это была шутка. Долгая история. Но сейчас все будет всерьез, если ему удастся уговорить ее. Я оказал ему кое-какую моральную поддержку и надеюсь, что он победит. - Так это хорошо, не так ли? Физиономия Хоука всегда отличалась непроницаемостью, а годы работы в армейской администрации, тем более в ее секретном отделе, еше более отточили это его качество. Однако Кон видел, что его друг чем-то обеспокоен. Но Хоук ответил: - Не просто хорошо, а отлично, - и подошел к полкам, чтобы посмотреть книги. - Вполне традиционное собрание книг. А мне показалось, что ты говорил, будто твой предшественник был сумасшедшим. Кон, конечно, понял, что его друг не намерен раскрывать секреты, поэтому не стал настаивать. - Самое интересное наверху. Идем, я тебе покажу. Но Хоук не двинулся с места. - Возможно, я ревную его к Марии. Печально. Один из Джорджей женится. Ты осел здесь, в Девоне. - Я не намерен жить здесь постоянно, но мы теперь не можем распоряжаться своими жизнями, как это было в шестнадцать лет. И все мы, несомненно, женимся. Кон представил себе, что три новые семьи - его, Хоука и Вана - связаны, как прежде, тесной дружбой, что их дети тоже дружат между собой. Может быть, все встанет на свои места, если он выскажет это вслух. - Я почти сделал предложение леди Анне Пекуорт. Несмотря на то что Хоук за последние одиннадцать лет почти не бывал в Англии, а в армию ушел буквально со школьной скамьи, его энциклопедический ум мгновенно выдал информацию: - Дочь графа Аррана? Хорошая партия. -Да. - А что значит "почти"? - Хоук не мог пройти мимо этого слова в его фразе. - Я обещал поговорить с ее отцом, как только вернусь отсюда. - Понятно. Кон видел множество вопросов в глазах друга, но Хоук их не задал. - А ты как? - спросил Кон. - Есть кто-нибудь на примете? Черт побери, что за напыщенный разговор они ведут? Неужели настоящей дружбе не суждено возродиться? - Дай мне время. Я всего неделю назад вернулся в Англию. Кроме того, в отличие от моих друзей Джорджей у меня нет ни титула, ни крупной земельной собственности. А поскольку у меня нет намерения жить в усадьбе Хоукинвиллов вместе с моим отцом, у меня нет даже дома. И у него тоже проблемы. Опасаясь разбередить рану, Кон лишь спросил: - Как себя чувствует твой отец? Я слышал, что у него был апоплексический удар? - Выздоравливает. Я еще там не был. Разговор снова прекратился. |
|
|