"Герберт Эрнест Бейтс. Как горестна тщеславия цена " - читать интересную книгу автора

ѓҐаЎҐав ќа­Ґбв ЃҐ©вб


Љ Є Ј®аҐбв­  вйҐб« ўЁп 業 



OCR Busya http://lib.aldebaran.ru/
"ѓҐаЎҐав ЃҐ©вб "ЏЁЄ­ЁЄ", бҐаЁп "ЃЁЎ«Ё®вҐЄ  ¦га­ «  "€­®бва ­­ п
«ЁвҐа вга "": €§ўҐбвЁп; Њ®бЄў ; 1990

Ђ­­®в жЁп

Њ®© ¬Ёа ­ бҐ«пов Їа®бвлҐ, ­  ЇҐаўл© ў§Ј«п¤, ®ЎлЄ­®ўҐ­­лҐ «о¤Ё Ё§
¤ҐаҐўг襪 Ё Їа®ўЁ­жЁ «м­ле Ј®а®¤Є®ў: «оЎЁ¬лҐ ЄҐ¬-в® Ё ®¤Ё­®ЄЁҐ, н¬®жЁ®­ «м­®
­Ґг¤®ў«Ґвў®аҐ­­лҐ, Ї®вҐап­­лҐ, ¬ «® бҐЎп §­ ойЁҐ... ќв® ¬Ёа Ј«гЎЁ­­ле
бва б⥩, ЎҐ§®взҐв­ле Ї®бвгЇЄ®ў Ё Ёе Ї®б«Ґ¤бвўЁ©. Ќ® ў­Ґи­Ґ ®­ ­Ґ ®б®ЎҐ­­®
¤а ¬ вЁзҐ­... ‚ б®ўҐа襭­Ґ©иҐ© д®а¬Ґ а ббЄ § пў«пҐвбп, Ї® бгйҐбвўг,
бвЁе®вў®аҐ­ЁҐ¬ ў Їа®§Ґ.

ѓҐаЎҐав ЃҐ©вб
Љ Є Ј®аҐбв­  вйҐб« ўЁп 業 

‘® бв®а®­л ¬®ап ¤о­л ®б«ҐЇЁвҐ«м­® ᢥઠ«Ё ­  б®«­жҐ, б«®ў­®
ЇаЁблЇ ­­лҐ б е а­л¬ ЇҐбЄ®¬. ЃҐ«®-¦Ґ«вл© Ї«п¦­л© ¬пз ЎҐ§§ўгз­®, б ®Ў¬ ­зЁў®©
­Ґв®а®Ї«Ёў®бвмо ЇҐаҐЄ влў «бп б ¬Ґбв  ­  ¬Ґбв®, влз бм ў ®бва®ўЄЁ ўлб®е襩
ва ўл, Є Є Ў®«ми п а §®¬«Ґўи п г«ЁвЄ ; ­® ў®в ®­ ў§ўЁ«бп, Ї®¤еў зҐ­­л©
ᢥ¦Ё¬ ўҐвҐаЄ®¬, Ё Ї®­Ґббп Ї® ЎҐаҐЈг, ўлб®Є® Ї®¤ЇалЈЁў п.
“¦Ґ ў ваҐвЁ© а § о­®и  Ї® Ё¬Ґ­Ё ”ан­Є«Ё­ Ї®ЎҐ¦ « §  ¬п箬, ¤®Ј­ « ҐЈ® Ё
ўҐа­г« а릥ў®«®б®© ¦Ґ­йЁ­Ґ ў ®вЄал⮬ Ё§г¬аг¤­®-§Ґ«Ґ­®¬ ЄгЇ «м­ЁЄҐ, бЁ¤ҐўиҐ©
в ¬, Ј¤Ґ ­ зЁ­ «Ёбм ¤о­л. Ћ­  ў ваҐвЁ© а § ў§¬ е­г«  агЄ®© б ஧®ўл¬Ё
­®Јвп¬Ё, Є Є Ўл Ї®алў пбм ®бв ­®ўЁвм ҐЈ®, Ё ®¤­®ўаҐ¬Ґ­­® г«лЎ­г« бм в ЄЁ¬Ё
¦Ґ, Є Є ­®ЈвЁ, ஧®ўл¬Ё ЈгЎ ¬Ё.
-я‚ ¬ нв®, ­ ўҐа­®Ґ, бва и­® ­ ¤®Ґ«®. Љ®¬г е®зҐим ­ ¤®Ґбв. ‘Ї бЁЎ® ў ¬
Ў®«миг饥, ­® ў б«Ґ¤гойЁ© а §, Їа ў® ¦Ґ, Їгбвм ᥡҐ Є вЁвбп Єг¤  гЈ®¤­®.
-яЌЁзҐЈ®-­ЁзҐЈ®, ¬­Ґ ўбҐ а ў­® ­ҐзҐЈ® ¤Ґ« вм, п...
-я‚л б«гз ©­® ­Ґ ўЁ¤ЁвҐ, Ј¤Ґ в ¬ ¬®Ё ¤ҐвЁ Ё 祬 § ­Ё¬ Ґвбп нв 
ЎҐбв®«Є®ў п ­Ґ¬Є ? ‘«Ґ¤Ёвм §  ¬п箬 - ҐҐ ¤Ґ«®.
-яЉ ¦Ґвбп, ®­Ё ў®­ вг¤  Ї®и«Ё, Є б®б­ ¬. Џ®-¬®Ґ¬г, ®­Ё б®ЎЁа «Ё
а ЄгиЄЁ.
-яЌг ¤ , «Ёим Ўл ЎЁвм Ў Є«гиЁ. ќвЁ ¤Ґўз®­ЄЁ ўбҐ в ЄЁҐ. ‹Ёим Ўл ЎЁвм
Ў Є«гиЁ.
Ћ­ бв®п« ЇҐаҐ¤ ­Ґ©, ­Ґ¬­®Ј® б¬гй пбм, Ї®-ЇаҐ¦­Ґ¬г б¦Ё¬ п ў агЄ е
Ї®«®б вл© ¬пз. Ќ  ўЁ¤ Ґ© Ўл«® «Ґв б®а®Є, ҐҐ Єа бЁў®Ґ, в®зҐ­®Ґ ⥫® Ї®Єалў «
а®ў­л© §®«®в®© § Ј а, ­  Ё§пй­®¬ Ї«®бЄ®¬ ¦Ёў®вҐ ¤Ёў­®© а Є®ўЁ­®© ⥬­Ґ«
ЇгЇ®Є. ђп¤®¬ б ­Ґ© ­  ЇҐбЄҐ бв®п«  Є®а§Ё­ , Ё§ Є®в®а®© ўлЈ«п¤лў «® ஧®ў®Ґ
Ї®«®вҐ­жҐ, ¦Ґ«влҐ Ї«п¦­лҐ в Ї®зЄЁ Ё ¦Ґ«вл© Ї« в®Є, Ё ҐйҐ ®¤­  Є®а§Ё­  б
­Ё§ЄЁ¬Ё Ў®ав ¬Ё Ўл«  ­ Ї®«­Ґ­  Ў ­ ­ ¬Ё, ЇҐабЁЄ ¬Ё Ё Јаги ¬Ё. …Ґ Ї «мжл б
¤«Ё­­л¬Ё ஧®ўл¬Ё ­®Јвп¬Ё Ї®е«®Ї «Ё Ї® ЇҐбЄг.
-я•®вЁвҐ дагЄв®ў? „®«¦­  ¦Ґ п ў б е®вм Є Є-в® ў®§­ Ја ¤Ёвм. „  ўл