"Ллойд Биггл-младший. Потертая веревка на пальце времени" - читать интересную книгу автора - ‚®в Є Є? ЌҐг¦в® ®¤Ё Ё§ ў иЁе Ї®¤®§аҐў Ґ¬ле аў г« ў Oвба®зЄг?
ѓан奬, е¬гаЁўиЁбм, Ї®б¬®в५ ‘вн©¬Ёж : - Џа®бвЁвҐ? - ‘ ¤ЁвҐбм, Їа®иг ў б, - бЄ®д㦥® ЇаҐ¤«®¦Ё« ‘вн©¬Ёж Ё в®вз б ᥫ б ¬. ѓан奬 Ё Џа®««Ґа гᥫЁбм ў ¤ў ®Ўи аЇ ле ЄаҐб« ¤«п Ї®бҐвЁвҐ«Ґ©; бҐа¦ в ђ ©Ґ ®бв «бп бв®пвм. €§ ®Ўбв ®ўЄЁ §¤Ґбм Ўл« ҐйҐ Ё§ЄЁ© бв®«, ҐЎаҐ¦® § ў «Ґл© ⥬Ё ¦Ґ ४« ¬л¬Ё Їа®бЇҐЄв ¬Ё, зв® ®Ё ўЁ¤Ґ«Ё ў ўЁваЁҐ. - џ з бв® ¤г¬ « ®Ў н⮬, - Їа®¤®«¦ « ‘вн©¬Ёж. - —Ґ«®ўҐЄ б®ўҐаи Ґв ЇаҐбвгЇ«ҐЁҐ Ё «®¦Ёвбп ў Ђ ЎЁ®§ ўаҐ¬п, а ў®Ґ ба®Єг ¤ ў®бвЁ. ЏаЁ лҐиҐ¬ б®бв®пЁЁ § Є®®ў н⮬㠥ў®§¬®¦® Їа®вЁў®бв®пвм. Ћвба®зЄ , ®д®а¬«Ґ п оаЁ¤ЁзҐбЄЁ, Ґ ¬®¦Ґв Ўлвм ЇаҐаў - а §ўҐ зв® Ї® ¬Ґ¤ЁжЁбЄЁ¬ Ї®Є § Ёп¬. џ ЇаЁЁ¬ о ўбҐ а §г¬лҐ ¬Ґал ЇаҐ¤®бв®а®¦®бвЁ, ® г ¬Ґп Ґв Ё ўаҐ¬ҐЁ, Ё ¤eҐЈ, зв®Ўл ў¤ ў вмбп ў Ї®¤а®Ў®бвЁ ¦Ё§Ё Є«ЁҐв®ў. ‘ ¤агЈ®© бв®а®л, Ї®бЄ®«мЄг ¤«п Їа®ўҐ¤ҐЁп Ђ ЎЁ®§ Ґ®Ўе®¤Ё¬® ЇаЁбгвбвўЁҐ ¤ўге ўа 祩-« Ў®а в®ў, § пў«ҐЁҐ, § ўҐаҐ®Ґ ¤ЁЇ«®¬Ёа®ў л¬ оаЁб⮬, Ё а §аҐиҐЁҐ ®Єа㦮Ј® бг¤мЁ, Ў®«миЁбвў® Їа ў® агиЁвҐ«Ґ© ¬®¦Ґв бзҐбвм нв® б«ЁиЄ®¬ аЁбЄ®ў л¬ ЇаҐ¤ЇаЁпвЁҐ¬. - ‘г¤мп, Є Є Їа ўЁ«®, вॡгҐв ¤®бмҐ Ё§ Ї®«ЁжЁЁ, ЇаҐ¦¤Ґ 祬 Ї®¤ЇЁб вм § пў«ҐЁҐ, - § ¬ҐвЁ« ѓан奬. - ‚Їа®зҐ¬, нв® ¬Ґп Ґ Є б Ґвбп. џ ў®§Ј« ў«по Ћв¤Ґ« ЇаҐ¤ў аЁвҐ«м®Ј® а бЄалвЁп. - ’ Є ўл § Ё¬ ҐвҐбм ЇаҐбвгЇ«ҐЁп¬Ё ¤® в®Ј®, Є Є ®Ё гбЇҐов б®ўҐаиЁвмбп? Ђ ўл Ґ ¤®ЇгбЄ ҐвҐ, зв® ҐЄв® ўбҐ Ї®¤Ј®в ў«Ёў Ґв Є Ђ ЎЁ®§г, ЇаҐбвгЇ«ҐЁҐ б®ўҐаи Ґв Ї® ¤®а®ЈҐ ў « Ў®а в®аЁо. Ћ ¬®¦Ґв ®Є § вмбп 㦥 § ЇаҐ¤Ґ« ¬Ё ¤®бпЈ Ґ¬®бвЁ, ЇаҐ¦¤Ґ 祬 Єв®-«ЁЎ® Їа®ўҐ¤ Ґв ® б«г稢襬бп. ®Ў¤г¬ вм. Ќ® ў ¤ л© ¬®¬Ґв п § пв а бб«Ґ¤®ў ЁҐ¬ ЇаҐ¤-гЎЁ©бвў „¦® Ѓа ©«ЁЈ . - Ѓа ©«ЁЈ ? Ѓа ©«ЁЈ ўҐ¤м Ўл«... - …йҐ Ґ "Ўл«". Ђ в®«мЄ® Ўг¤Ґв. џ, а §г¬ҐҐвбп, б®ЎЁа обм н⮬㠯®¬Ґи вм. - ђ §г¬ҐҐвбп, - ®вЄ«ЁЄг«бп ‘вн©¬Ёж, - ® п Ґ Ї®Ё¬ о... - ЌҐ ЇаЁЄЁ¤лў ©вҐбм, Є®Ґз® ¦Ґ, Ї®Ё¬ ҐвҐ! ѓан奬 ЇаҐ¤«®¦Ё« ўбҐ¬ ЇаЁбгвбвўгойЁ¬ бў®о Ї зЄг ЄгаЁвҐ«мле Є Їбг«, Ўа®бЁ« ®¤г ᥡҐ ў а®в, а бЄгбЁ« Ё ўл¤®ег« Јгбв®© Є«гЎ ¤л¬ . ‘вн©¬Ёж ўлЇгбвЁ« ⮥мЄго бваг©Єг ў Ї®в®«®Є Ё Їа®б⮤ги® ў§Ј«пг« ѓан奬 . - џ ў ¬ б®згўбвўго, - бЄ § « ѓан奬. - ‚ а ўб⢥®¬ ®в®иҐЁЁ Ѓа ©«ЁЈ з㤮ўЁйҐ, ® ® - § Є®®Ї®б«г讥 з㤮ўЁйҐ. Ћ ®вп« г ў б дЁа¬г, гЄа « ў иЁ гзлҐ а §а Ў®вЄЁ, ¤®ўҐ« ў б ¤® а §®аҐЁп, гбва®Ё« в Є, зв®Ўл ў б ®ива д®ў «Ё Ё Ї®б ¤Ё«Ё ў воам¬г § з бвлҐ Ёбб«Ґ¤®ў Ёп в®© вҐе®«®ЈЁЁ, Є®в®аго ўл б ¬Ё ¦Ґ ᮧ¤ «Ё, ® Ї®ЈгЎЁ« ў иг ᥬмо, ЁбЇ®«м§гп б।бвў бв®«м ®вўа вЁвҐ«млҐ, зв® п Ґ бв г ® Ёе гЇ®¬Ё вм, - Ё ўбҐ нв® ® Їа®¤Ґ« «, Ґ аги п Ё ®¤®Ј® Ё§ § Є®®ў. ’ҐЇҐам ў ¬ ЇаЁе®¤Ёвбп Ї« вЁвм Ґ¬г § а §а Ў®вЄЁ, Є®в®алҐ ® Ї®еЁвЁ« г ў б! Ћ ¦Ґ б Ґ¤ ўҐЈ® ўаҐ¬ҐЁ гбва®Ё« ¤Ґ¬ЇЁЈ алЄҐ, Їлв пбм а §®аЁвм ў б ҐйҐ а §. џ ЁЄ Є Ґ ¬®Јг Ї®пвм, § 祬 Ґ¬г ўбҐ нв®? Ђ ўл? ‘вн©¬Ёж а бвҐап® г«лЎг«бп. - „г¬ о, ® Ў®Ёвбп ¬Ґп, Ў®Ёвбп, зв® п ЇаЁ§®ўг Ї®¬®йм гЄг Ё Їа®¤Ґ« о б Ё¬ в® ¦Ґ, зв® Ё ® б® ¬®©. Ћ ®Їпвм г«лЎг«бп. |
|
|