"Уолтер Де Билл-младший. В 'Иджироте " - читать интересную книгу автораЄа®ў®¦ ¤®© ¬®а¤Ґ згп«Ё § Ї е ¦Ґавўл ¤ ¦Ґ Ў®«м讬 а ббв®пЁЁ,
®Ја®¬лҐ Є®ЈвЁ Ё Є«лЄЁ ®бЁ«Ё а л Ў®«ҐҐ бва илҐ, 祬 ЇаЁ¬ЁвЁўлҐ Є ¬ҐлҐ Є®ҐзЁЄЁ Є®ЇЁ©. Љ § «®бм, 'Ё¤¦Ёа®в楢 Ґ б«ЁиЄ®¬ ў®«®ў « в®в д Єв, зв® ЈаҐббЁўлҐ Ё «ҐЈЄ® ўЇ ¤ ойЁҐ ў па®бвм вў аЁ ®¤Ё Є®ў® ЎҐбЇ®й ¤® а §Ё«Ё Є Є ¦Ёў®вле, Є®в®але ўҐ« бм ®е®в , в Є Ё б ¬Ёе ®е®вЁЄ®ў. …б«Ё ®е®в Ўл« г¤ з®©, в® ¤®Ўлзг ¤® Ўл«® ¤Ґ«Ёвм ¬Ґм襥 Є®«ЁзҐбвў® з б⥩. …б«Ё Ґг¤ з®© - зв® ¦, вҐ, Єв® ҐҐ ЇҐаҐ¦Ё«, Ґ ¤ ў «Ё Ї«®вЁ Ї ўиЁе в®ў аЁйҐ© Їа®Ї бвм ўв㥠Ё ®в¬Ґ® гв®«п«Ё бў®© Ј®«®¤. ‘ ¬Ё 'Ё¤¦Ёа®вжл ўап¤ «Ё б㬥«Ё Ўл ®Ўг§¤ вм ЄЁаҐиҐ©, нв® «Ґ¦ «® § ЇаҐ¤Ґ« ¬Ё Ёе бЇ®б®Ў®б⥩. ЏаЁагзЁ«Ё §ўҐаҐ© ҐЄЁҐ Ў®«ҐҐ бва илҐ Ё §«®ўҐйЁҐ бгйҐбвў . Џ®пвЁҐ ® ўаҐ¬ҐЁ г 'Ё¤¦Ёа®в楢 Ўл«® бв®«мЄ® вг¬ л¬, зв® ®Ё Ґ ¬®Ј«Ё бЄ § вм, ¤Ґбпвм Ё«Ё ¤Ґбпвм влбпз ўҐЄ®ў Їа®и«® б в®© Ї®ал, Є®Ј¤ Є Ё¬ пўЁ«®бм ‘гйҐбвў® ў †Ґ«в®© Њ бЄҐ Ё гзЁ«® Ёе ¤Ґ« вм Є®Їмп, бЄ Є вм ЄЁаҐи е Ё ЇЁв вмбп ¬пᮬ ᢥ¦Ґ¤®Ўлвле ¦Ґавў. Ђ Є®Ј¤ бЇа иЁў «Ё, зв® ‘гйҐбвў® вॡ®ў «® ў§ ¬Ґ, ®Ё «Ёим §«®Ў® ге¬л«п«Ёбм Ё ЈагЎ® ®Ўалў «Ё а §Ј®ў®а. €¬Ґ® ‘гйҐбвў® § бв ўЁ«® Ї®бва®Ёвм '€¤¦Ёа®в ў ‘ў®о зҐбвм Ё ў зҐбвм ‘ў®Ёе ҐўЁ¤Ё¬ле Ўа в쥢 - з㤮ўЁйле гத®ў Ё§ ўҐиЁе бдҐа ўаҐ¬ҐЁ Ё Їа®бва бвў . ‘Є®«мЄ® Ўл ¦Ґ«в®Ј® 襫Є Ё ЈЁЇ®вЁзҐбЄ®Ј® дЁ¬Ё ¬ Ґ ва вЁ«® ‘гйҐбвў®, Ћ® ўбҐ а ў® Ґ ¬®Ј«® ᤥ« вм бў®о д®а¬г - Ё«Ё Ґ-д®а¬г - ЇаЁҐ¬«Ґ¬®© ¤«п 祫®ўҐЄ . ‚ г¤ «Ґ®¬ гйҐ«мҐ ‹ҐаЁ® , ў н⮬ ®ЎЁв «ЁйҐ §« , ‘гйҐбвў® гзЁ«® Ј«гЇле §ўҐа®«о¤Ґ© гЄ« ¤лў вм Є ¬Ё Ё б ¬® агЄ®ў®¤Ё«® ваг¤ ¬Ё ЎҐбзЁб«Ґле § ЇгЈ ле Ї®Є®«ҐЁ©, Ї®Є вҐ, Є®Ґж, Ґ § ўҐаиЁ«Ё Ї®бва®©Єг. ‚®§¤ўЁЈгв®© жЁв ¤Ґ«Ё г¦ б Ґ Ўл«® а ўле Ї® ўбҐ© ‘ва Ґ ѓаҐ§, ЁЎ® ўлбЁ« бм ® ў ¬ҐбвҐ, Ґ ўЇ®«Ґ б®ўЇ ¤ о饬 б Їа®бва бвў ¬Ё, ® Ћ¤Ё ¦ЁвҐ«м ‘Є Ё ᬮЈ Ї®Ўлў вм ў б⥠е '€¤¦Ёа®в Ё ўҐагвмбп - ‹®ва Є ЌҐЄа®¬ в, ® ® Ґ б®®ЎйЁ« ЁзҐЈ® ўа §г¬ЁвҐ«м®Ј®. Љ®Ј¤ § Є вҐ б®«ж ‹®ва Є Ї®пўЁ«бп ў “«мв аҐ, в® ў ЇаЁЇ ¤ЄҐ ЁбвҐаЁЁ ЎҐббўп§® «ҐЇҐв « ® Є ЄЁе-в® ЎҐбд®а¬Ґле г¦ б е, ®в Є®в®але ® ЎҐ¦ « Ё Є®в®алҐ ®вЄ §лў «бп §ў вм. …Ј® гбЇ®Є®Ё«Ё Ў®«ми®© ¤®§®© ¬ Є®ў®© ¦ў зЄЁ Ё г«®¦Ё«Ё ®в¤ле вм ў ўҐа奩 Є®¬ ⥠ЇаЁ¤®а®¦®© в ўҐал. Ќ б«Ґ¤го饥 гва® бв ३иЁл “«мв а ў®и«Ё ў ҐЈ® Є®¬ вг, ¤Ґпбм Ї®«гзЁвм Ў®«ҐҐ в®«Є®ўл© ®взҐв. Ќ® ®Ё Ґ ®Ў аг¦Ё«Ё ў Ї®¬ҐйҐЁЁ ЁзҐЈ®, Єа®¬Ґ Ґўл®бЁ¬®Ј® §«®ў®Ёп. •®вп ®Є® Ўл«® ®вЄалв®, §¤Ґбм ў®п«® Ї ¤ «мо, Ј®аҐ«®© Ї«®вмо, Є Є Ґб«Ё Ўл г¤ аЁ« ¬®«Ёп. € ўбҐ. …б«Ё, Є®Ґз®, Ґ ЇаЁЁ¬ вм ўҐаг Ў ©ЄЁ Ј«гЇле бЇ«ҐвЁЄ®ў, 㢥апойЁе, зв® бв ал© Ђв « 襫 § Єа®ў вмо ®¤Ё Ё§ б Ї®Ј®ў ‹®ва Ё б Ї®Ј нв®в Ґ Ўл« Їгбв. ‚®§¬®¦®, «о¤Ё “«мв а , ЌЁа Ё • ⥣ ®бв ўЁ«Ё Ўл ҐЇаЁпв®Ј® б®бҐ¤ ў Ї®Є®Ґ - Їгбвм ᥡҐ ЈаҐ§Ёв ў бў®Ґ© ўлб®Є®Ј®а®© ¤®«ЁҐ, Ґб«Ё Ўл ўаҐ¬п ®в ўаҐ¬ҐЁ Ё§ Ёе Ј®а®¤®ў Ґ Ёб祧 «Ё гЇЁв лҐ Ї®¤а®бвЄЁ ®Ў®ҐЈ® Ї®« . Ђ г¦ ў Є ¦¤го ®зм §Ё¬ҐЈ® б®«жҐбв®пЁп Ё ў Є ¦¤го ў «мЇгаЈЁҐўг ®зм ®Ўп§ вҐ«м® Їа®Ї ¤ «® ҐбЄ®«мЄ® оле ¤ҐўЁж. ‹о¤Ё ‘Є Ё гўп§ «Ё ЇҐаў®Ґ - б Ї®пў«ҐЁҐ¬ Ї®«г§ўҐаЁле-Ї®«г祫®ўҐзҐбЄЁе б«Ґ¤®ў ў бў®Ёе б ¤ е, ўв®а®Ґ - б® бва л¬Ё ®Јп¬Ё Ё Ў а Ў л¬ Ў®Ґ¬ г¤ «Ґле е®«¬ е. Ќ зЁ п б б ¬ле а Ёе ўаҐ¬Ґ, ҐЎ®«миЁҐ ЈагЇЇл ᬥ«мз Є®ў ЇаҐ¤ЇаЁЁ¬ «Ё Ї®ЇлвЄЁ гЁз⮦Ёвм '€¤¦Ёа®в Ё ҐЈ® ®ЎЁв ⥫Ґ©. Ќ® ўбпЄЁ© а §, Є®Ј¤ ®Ё ЇаЁЎ«Ё¦ «Ёбм Є ⥨бвл¬ «Ґб ¬ ЊЁ вал, ўҐ§ Ї® б®ЎЁа «Ёбм ЈгбвлҐ вгзЁ, Ё ®вап¤ ®Є §лў «бп ў Є®«мжҐ а §®жўҐвле ¬®«Ё©. Њ®ЈЁҐ Ї®ў®а зЁў «Ё ®Ўа в®. Ђ вҐ, Єв® Їа®¤ўЁг«бп е®вп Ўл Ґ ¬®Ј® ўЇҐаҐ¤ Ё |
|
|