"Ширли Басби. Возьми мое сердце " - читать интересную книгу автораШирли Басби
Возьми мое сердце OCR Roland; SpellCheck Nicol http://lib.aldebaran.ru "Возьми мое сердце": АСТ; Москва; 2003 ISBN 5-17-019486-2 Оригинал: Shirlee Busbee, "A Heart For The Taking" Перевод: Д. Е. Мишин Аннотация Юной баронессе Фэнси Мерривейл суждено стать жертвой мести сумрачного Чанса Уокера, который поклялся соблазнить гордую красавицу, дабы отплатить за зло, совершенное много лет назад. Но, покоряя строптивицу Фэнси, Чанс и сам влюбляется в нее... Ширли Басби Возьми мое сердце Пролог СПАСЕНИЕ "Средь мертвой беспредельности ночной" Уильям Шекспир "Гамлет"* ______________ * Перевод Б. Пастернака Виргинская колония, 9 апреля 1740 года Гроза бушевала, словно разъяренное сказочное чудовище. Яростный ветер набрасывался на верхушки деревьев, лил дождь. Темное небо то и дело разрывали вспышки молний, а раскаты грома то нещадно сотрясали землю, то зловеще ворчали во мгле. Если бы Летти Уокер могла выбирать время, когда рожать ребенка, она, без сомнения, не выбрала бы ночь. Но ни гроза, самая неистовая за последнее десятилетие в Виргинской колонии, ни рождение первенца Летти не были в ее власти. Роды оказались трудными. Впрочем, Летти и не надеялась, что все пройдет легко. Она вышла замуж за человека, которого любила, Сэма Уокера, почти двадцать лет назад, и в январе этого года ей исполнилось тридцать восемь. Не самый подходящий возраст для первых родов, о чем напоминали схватки, болью отдававшиеся во всем теле. Но Господи! Ей и Сэму безумно хотелось иметь ребенка. |
|
|