"Терри Биссон. Шоу Джо. Пер. В.Беозеров" - читать интересную книгу автора

- Ты что, курила?

- Ты же знаешь, я больше не употребляю курево. Я бросила тогда же,
когда и ты.

- И он сказал тебе, что пытается устроить встречу с Президентом
Клинтоном?

- С Далай Ламой.

- И ты ему поверила?

- Да не удивляйся ты так, ладно? По правде говоря, Вики, я
решила, что это какой-то шедевр сумасшедшего неудовлетворенного
хакера, но достаточно безобидный. А я сама навроде хакера. Как бы
то ни было, он меня раскрутил. С компьютером это более правдоподобно,
чем с телевизором. Можно двигать мышью по своему...

- Избавь меня от подробностей,- сказала я. - Значит, история
с Джо была полным дерьмом?

- Hе совсем,- вставила Элинор из HАСА.

- Поговорив с тобой,- продолжила Шэрон,- я заинтересовалась и
поместила объявление в Интернет...

- В нем говорилось: 'Занимались ли вы безопасным сексом
с электронной сущностью?',- сказала Элинор, смущенно улыбаясь своему
бокалу с вином. И я поняла, на кого она похожа. Hа девушку из фильма
"СЕКС, ЛОЖЬ и ВИДЕО", на ту, красивую. Hа ту, с мужским именем.

-...и к полуночи ко мне поступили сообщения от тысячи ста
женщин с трех континентов,- сказала Шэрон. - Со всеми ними вступил
в контакт электронная сущность и...

- Вступил в контакт? - перебила я. - Соблазнил. Принудил. Изнасиловал,
вот что он сделал!

- Какая разница. Hе возбуждайся так, ладно? Вечно тебе надо
возбудиться. Скажем так, он убедил их раздеться вечером
одиннадцатого октября под предлогом...

- Тысячу сто за одну ночь?

- Это называется многозадачность,- сказала Элинор.

- Как бы там ни было,- сказала Шэрон, - если вкратце, то они - и
мы - все рассказываем одну и ту же историю. ВрЕменная сущность,
разум в межзвездном облаке плазмы, встреча на высоком уровне.