"Корина Бий. Рассказы в духе барокко " - читать интересную книгу автораникто не должен знать. А там... там просто огородное пугало". Она
отворачивается. Поезд с пыхтением одолевает гору и везет их мимо виноградников с ровными рядами дуг, мимо кладбища, мимо одетых плющом развалин. Дальше пустынное с виду селение, вилла, тоже как будто необитаемая: амфоры и урны совсем утонули на заросших лужайках. - Вы только взгляните на эти строения, кипарисы, аркады - прямо каменные цветы! - восхищается старая дама. - Мне что-то не по себе, - вздыхает рыжая челка. - Это от перемены климата. - И высоты, - добавляет молодой человек, чьи томные глаза еще больше расширились и потемнели. Ночная Роза не хотела видеть своего ребенка. Сразу после рождения его должна была усыновить неизвестная супружеская пара, но, поскольку он умер, ей его показали. У нее был жар, сильный жар... Теперь она чувствует себя хорошо. Рядом с путями кое-где лежат белые коврики снега, это первый настоящий снег, который она видит нынешней зимой. Она разглядывает его. Поезд дрожит, испускает странные звуки, похожие на пронзительное стрекотание какого-то насекомого. Он поднимается все выше и выше, в тень гор (часы Ночной Розы показывают без десяти минут десять), а вот и солнце -- разлилось по околице встречной деревушки. Но поезд здесь не останавливается. - Нам повезло! - говорят они. - Слава богу, это экспресс. В Санта-Мария-Маджоре солнце уже светит вовсю. Она надевает темные очки, массивные, дорогие. Ей нравятся их Но и здесь поезд тоже не делает остановки. Они слегка озадачены. - Надо же, самый большой курорт во всей местности! - La Madonna de Re! - возглашает вдруг старая дама, словно внезапно проснувшись. - Двести лет назад один игрок в шары, придя в ярость от проигрыша, запустил шаром во фреску с изображением Пресвятой Девы, и у нее показалась кровь на лбу. С тех пор эта фреска считается чудотворной, а Мадонну так и показывают с пораненным челом и тремя розами в руках. - Три розы из Кьянти! Porco Dio (Черт побери (итал.)), я лично в такое не верю! - объявляет молодой человек. - Мадам, не обращайте внимания, у итальянцев это самое любимое ругательство, - с улыбкой говорит лыжница. Стекла густо запотели, пейзаж за окном пропал из виду. - Как грустно! - вздохнула старая дама. - А потом они построили для нее большую церковь, - добавляет Ночная Роза. - Но все знают, что чудеса не есть догмат веры. Старая дама молчит, она промокает подведенные темным карандашом глаза. Молодой человек скрылся в туалете. Он возвращается оттуда мертвенно-бледный -- может, ему плохо? - Послушайте, там что-то странное творится. - Вам, кажется, стало не до шуток? - насмешливо спрашивает рыжая дама. Солнце бежит за поездом по верхушкам деревьев. Лес светится так, что невыносимо смотреть. - Ах! - восклицает Ночная Роза. - Вот именно такими я в детстве представляла себе райские кущи. |
|
|