"Итан Блэк. Мертвые незнакомцы " - читать интересную книгу авторабатарейку.
Первый мужчина говорит: - Волосы в двери? Да ладно, Мичум. Чарли вошел. Я остался в коридоре и пристроил волосы на место. Ты что-то написал на салфетке - в ресторане, где ужинал. И показывал салфетку какому-то человеку в "Белой лошади". Что ты там написал? Чарли смахивает пыль с рук и идет к кровати, но останавливается, разразившись кашлем - отвратительный низкий звук, идущий откуда-то из глубины легких. - Написал? - шепчет Мичум. Первый мужчина вздыхает, тянется за резным деревянным креслом, стоящим возле соснового стола, и, развернув его, садится, положив сильные руки на подлокотники. Каждый его жест говорит о бездне терпения. - Чарли? - произносит он. Кожаная Куртка двигается быстро, несмотря на кашель. Он снова натягивает повязку на губы Мичума, потом отступает и тычет, просто тычет указательным пальцем в какую-то точку на шее. Мичум подскакивает на постели, изогнувшись дугой. Боль ослепляет его. - Что ты написал? И помни: никаких криков. Чарли немного распускает повязку, пропуская воздух. - О Боже, - выдыхает Мичум. - Бог, - замечает седой, - это из области обманутых ожиданий. - Выражение лица остается мягким, но сама безучастность голоса выдает подавленную страсть. "Я должен защитить Воорта". Дженнифер Лопез! Стив Янг! И бесподобный Том Хэнке! - Мичум, что ты написал? Второй человек снова наклоняется, снова натягивает повязку и тыкает пальцем в другую точку. Мичум кричит сквозь ткань, чувствуя, как по горлу стекает слюна. Он не может дышать. Чарли рывком приподнимает его, давая возможность струйке воздуха достичь легких через нос. - Мичум, в реальной жизни - в отличие от фильмов - люди говорят, - замечает сидящий в кресле, пока Мичум, выпучив глаза, смотрит, как Чарли расстегивает пуговицы на фланелевой рубашке. Это необъяснимое действие пугает больше, чем все, что до сих пор происходило в комнате. - Приветствуйте звезду нового хита от студии Диснея "Как храпела мышка"! - кричит телевизор. - Сейчас мы не будем трогать повязку. Я задал вопрос. Захочешь ответить - кивни. Тогда Чарли снимет повязку. Через несколько минут - и века мучений - Мичум выдавливает: - Имена. Я... написал... имена. - Какие имена? Мичум отвечает правду. - И адреса, - добавляет он. Человек в кресле закрывает глаза, успокаивается, открывает глаза. - Только эти имена? - Да. - Никаких других? - Нет. |
|
|