"Энид Блайтон. Тайна рыжего похитителя " - читать интересную книгу автора - Ладно уж, ешьте, - разрешила Джоанна. - Джордж, наверное, взяла себе
что-нибудь из кладовой, когда уходила. Я, к сожалению, вчера вечером дверь кладовой не заперла на замок. После завтрака Энн помогала кухарке убирать постели, подметать и вытирать пыль. Дик и Джулиан пошли в деревню за провизией. Никто из них не тревожился из-за Джордж. Возвращаясь из лавки, мальчики снова увидели далеко и море знакомую лодку. - Джордж успеет сильно проголодаться, если мы не поторопимся, - сказал Джулиан. - Может, она опять в плохом настроении и хочет побыть одна? Ее все-таки очень взволновала эта история с Тимом. Но тут они встретили Джо: она шла вдоль берега и собирала дрова. Сегодня она выглядела еще более растрепанной, чем обычно. - Доброе утро! - приветствовал ее Дик. Джо подняла глаза и неохотно подошла к ним. Лицо ее было удрученным и даже, кажется, заплаканным. - Привет! - ответила она, бросив на Дика быстрый взгляд. Выглядела она такой несчастной, что у него сжалось сердце, - У тебя ничего не случилось? - спросил он участливо. Когда она услышала это, из глаз у нее брызнули слезы. - Ничего, - всхлипнув, сказала она. - А где Энн? - Энн дома, а Джордж с Тимом рыбачат. Вон они, в лодке, - ответил Дик. - А... - сказала Джо, потом повернулась и пошла дальше. Но Дик догнал ее: - Слушай, что с тобой сегодня? Он взял ее за руку и повернул к себе, чтобы видеть ее лицо. И обнаружил на нем уже две ссадины: одна была ему знакома, вторую, совсем еще свежую, он - Кто это тебя? - спросил, он, показывая на ссадину. - Отец... Он собрался уехать отсюда и взял вагончик с собой. Я хотела поехать с ним, а он стал меня гнать. Тогда я принялась барабанить в дверь, и он вышел и оттолкнул меня. И побил при этом... У меня еще и на ноге синяк... Дик и Джулиан слушали ее с ужасом. Что же это за отец, который так жестоко обращается со своей дочерью?! - Но он еще вернется за тобой? - спросил Джулиан. - Он вообще-то твой настоящий отец? У тебя, кроме этой коробки на колесах, нет жилья? - Я всегда жила в этом вагончике. И мама, пока была жива, тоже. Тогда все было не так уж плохо. Отец в первый раз уехал без меня. - И как же ты теперь будешь жить? - сочувственно посмотрел на нее Дик. - Отец сказал, что деньги на еду мне будет давать Джекоб. Но только если я буду делать, что он велит. Я ненавижу Джекоба, он такой гнусный... - А кто он такой, этот Джекоб? - спросил Дик. - Знакомый отца. Он пьяница, питается одним ромом. Время от времени он появляется здесь, что-то делает и через пару дней исчезает. Если я понадеюсь на него, боюсь, он мне даст разве что несколько пенсов. - А что за это потребует? - продолжал допытываться Дик. - А... придется, может быть, заниматься вместе с ним браконьерством. Или... Да что говорить, всякое бывает. Но таким благовоспитанным мальчикам ни к чему это знать... - Тон Джо стал злым, отчужденным, ей вдруг пришло в голову, что Дик и Джулиан истолкуют ее слова по-своему. - Не бойтесь, как-нибудь разживусь деньжатами. Сейчас у меня в кармане ни пенса, а вечером, может, целая куча будет... |
|
|