"Энид Блайтон. Тайна цыганского табора " - читать интересную книгу автора - Бегу! - отозвалась она. Когда она подбежала, на лице ее было
выражение надежды. - Хочешь поехать с нами? - предложил Джулиан. - Мы на весь день собираемся уехать. У тебя нет никаких заданий тут? Сможешь поехать? - Могу ли я! Еще бы! - радостно воскликнула Генри. - А Джордж знает об этом? - Я ей скажу, - ответил Джулиан и вошел искать Джордж. Та помогала миссис Джонсон упаковывать две чересседельные сумки провизией на дорогу. - Джордж, Генри поедет с нами тоже, - без обиняков сказал Джулиан. - Еды на всех хватит? - О! Молодцы, что и ее пригласили, - с удовлетворением сказала миссис Джонсон. - Ей же так хочется, бедняге. К тому же она нам очень помогала по хозяйству, когда рук не хватало. Она заслуживает вознаграждения. Не так ли, мисс Джордж? Джордж пробормотала что-то невразумительное и вышла из комнаты, покраснев как рак. Джулиан проводил ее взглядом, сделав комически-страдальческое лицо. - Я не думаю, что для Джордж это приятная новость, миссис Джонсон. Чует мое сердце, денек у нас будет напряженный. - Не обращай внимания на глупости Джордж, - успокаивающе сказала миссис Джонсон, укладывая аппетитные бутерброды в бумажный пакет. - И на Генри не обращай внимания, когда она поведет себя по-дурацки. Ну вот, если вы всю эту еду осилите, я буду очень удивлена. Уильям, самый маленький из детей, как раз вошел в комнату. - Ого, как много вы им нагрузили, - сказал он. - А нам самим хватит еды - Господи, да конечно! - успокоила его миссис Джонсон. - У тебя, Уильям, в голове только мысли о еде. Пойди найди Джордж и скажи ей, что вся еда в дорогу приготовлена, пусть забирает. Уильям убежал, но вскоре вернулся и объявил: - Джордж говорит, что у нее голова болт и она никуда не поедет. Джулиан расстроился, лицо его стало грустным. - Послушай меня, - сказала миссис Джонсон, укладывая пакеты с провизией в седельные сумки. - Оставьте Джордж с ее воображаемой головной болью. Не прыгайте вокруг нее на задних лапках, не уговаривайте поехать с вами и не обещайте, что не возьмете Генри. Твердо поверьте в ее головную боль и отправляйтесь сами. Это самый верный способ образумить ее, поверь мне! - Пожалуй, вы правы, - согласился Джулиан, нахмурившись. Трудно было свыкнуться с тем, что Джордж повела себя, как глупая маленькая девчонка, и это после всех приключений, пережитых вместе. И все из-за какой-то другой девчонки - Генри. Просто абсурд какой-то. - А где сейчас Джордж? - спросил он Уильяма. - Наверху, в своей комнате, - ответил Уильям, увлекшись собиранием крошек со стола, которые он затем отправлял в рот. Джулиан вышел во двор и посмотрел наверх - окно Энн и Джордж было ему известно. - Джордж! - крикнул он. - Мне жаль, что у тебя голова разболелась! Ты точно не едешь с нами? - Нет! - послышался решительный ответ, и Джордж захлопнула окно. - Ну ладно! - крикнул Джулиан. - Очень жаль. Надеюсь, головная боль |
|
|