"Джайлс Блант. Сезон мошкары" - читать интересную книгу авторапытаясь различить угрожающие признаки - грубые выкрики или возмущенный
ропот, за которыми неизбежно следует скрип отодвигаемого стула. Если не считать метателя бутылки, вечер казался тихим. За исключением этого метателя и еще девушки. Блэйн вглядывался в дальний угол, что возле музыкального автомата. Там сияли рыжие блики. Копна рыжих кудряшек, которой она потряхивала, ходя взад-вперед, с каждым поворотом головы отбрасывала рыжий отсвет. Девушка была в синих джинсах и в такой же куртке - джинсы хорошие, дорогие, а курточка укороченная до талии, - одежда очень приличная, но выглядит так, словно в ней спали. Зачем она присаживается к столикам? За последние полтора часа она уже третий стол сменила. За этим сидела компания - двое мужчин, почтовых служащих, и две женщины. Они что-то праздновали, никак не желая прекратить веселье, и было ясно, что появление девушки в джинсах за их столиком женщинам показалось неуместным. Кавалеры их, напротив, не возражали. - Три "синих", один "кримор", одну водку с тоником! Блэйн выгреб изо льда четыре бутылки и поставил их на поднос Дарлы. - Чем там эта рыженькая занимается, Дарла? Что она пьет? - Да ничего, по-моему. Те, что за последним столиком, угостили ее из своей кружки, так она даже и стакана не допила. Блэйн отмерил Дарле порцию водки, и она долила туда тоника из сифона. - Она что, пьяная? Чего она прыгает с места на место? - Вот уж не знаю! Может, у нее дела какие... - Дарла вскинула на плечо поднос и прошествовала в "обезьянник", как она это называла. - Эй, шеф! знаком по школе, в бар он наведывался не часто - раза два в год. Его приятелей в бейсбольных кепках Блэйн видел впервые. Характер обращения к нему ничего хорошего не сулил. - Привет, Блэйн, - сказал Реджис. - Объясни-ка наконец, что у тебя с рожей такое приключилось? - Ага, - поддакнул его приятель в бейсболке, - чистый китаец, право! - В воскресенье на байдарке ходил, так мошкара словно взбесилась. - Что они, размером с собаку, что ли? Ты весь распух, на борца сумо похож. Уже неделю его дразнили китайцем. Мошкара в это время года всегда житья не дает, но на этот раз она словно с цепи сорвалась - Блэйн такого не видел: она курилась черными тучами. Блэйн принял все обычные меры, побрызгался лосьоном от насекомых, надел шляпу, заправил брюки в носки, но мошкара висела в воздухе такой плотной массой, что с каждым вдохом лезла в рот. Эти усердные кормилицы своего потомства словно воспылали страстью к Блэйну, испещрив все его лицо укусами. К утру понедельника глаза у него заплыли так, что было трудно их открыть. Он пробил в кассе три "молсона". Обернувшись опять, увидел возле себя рыженькую. - Привет, - сказала она, вскарабкиваясь на табурет. - Чего изволите? - Просто воды, если можно. Не люблю я пиво. Блэйн налил стакан воды со льдом и подложил под него салфетку. - Вы такой большой... |
|
|