"Оливер Блик. Честный вор " - читать интересную книгу автораулице. Но Грин не забыл меня и пару недель спустя предложил мне передать
деньги похитителям ребенка его другого клиента. Так как существовала большая вероятность того, что моя миссия закончится пулей в затылок или купанием в Ист-Ривер с камнем на шее, мне заплатили десять тысяч, что составляло десять процентов от суммы выкупа. Я и представить не мог, что моя жизнь стоит так дорого. После этого я стал клиентом Майрона Грина, вернее, он взял на себя заботу о моих делах. Он оплачивал счета, улаживал конфликты с налоговым управлением, представлял меня в бракоразводном процессе и получал десять центов с каждого заработанного мной доллара. Нельзя сказать, что я был перегружен работой, но чувствовалось, что я еще долго смогу заниматься этим делом, во всяком случае до тех пор, пока продолжались кражи вещей и людей. Три или четыре раза в год я выступил в роли посредника. Полученных гонораров хватало на аренду приличного номера на девятом этаже отеля "Аделфи", на обеды в лучших ресторанах Нью-Йорка, на путешествия по Америке и даже Европе... Покончив с тыквой, я взглянул на Майрона Грина. - Расскажи мне о своем клиенте. Грин, склонив голову набок, внимательно разглядывал будущий фонарь. - У него есть небольшие сбережения. - Что значит небольшие? Грин наконец оторвался от тыквы. - Полагаю, миллиона два. Может быть, три. - Ну, с такими деньгами можно перебиться с хлеба на воду. - Хорошо, черт побери, он не бедняк. Если б не было богачей, тебе - Ты ошибаешься, Майрон. Мне бы пришлось искать работу, если бы не было воров. Грин взял нож, пододвинул к себе тыкву и начал что-то делать с нарисованным ртом. - Будем считать, что на жизнь ему хватает. Тебя это устраивает? - Вполне. Он повернул тыкву ко мне. Не знаю, что он сделал со ртом, но тыква стала куда мрачнее. - Ну как? - спросил Грин. - Гораздо лучше. Он откинулся назад, наслаждаясь своей работой. - Он стал моим клиентом три недели назад, по рекомендации его биржевого маклера, моего давнего друга. Вчера он позвонил мне, чтобы узнать, нельзя ли воспользоваться твоими услугами. Я обещал поговорить с тобой. - Что ему нужно? - Видишь ли, когда он уехал на уик-энд, кто-то влез в его дом и украл некие важные документы. Два дня назад вор позвонил ему и предложил продать их за кругленькую сумму. - Какую именно? - Сто тысяч долларов. - Что это за документы? - Мой клиент предпочел бы не говорить об этом. - Перестань, Майрон, ты же понимаешь, что я должен знать, о чем идет речь. |
|
|