"Джеймс Блиш. Сеятели для звезд (The seedling stars)" - читать интересную книгу автора

понятно, что это имеет какое-то отношение к пантропологической
лаборатории внизу. И к первому кораблю колонии, который, как неожиданно
вспомнил Свени, был упрятан в трубе стартовой шахты, почти такой же, как
на Луне, из которой стартовал корабль Свени, неся его к новой свободной
и полной неожиданностей жизни. Одного взгляда было достаточно, чтобы
понять -- корабль готов к дальнему перелету маленькой группы людей или
наоборот -- к короткой экспедиции большой группы.

Свени ничего не знал о проекте, кроме того, что это была долгосрочная
программа колонистов по закреплению генов. Возможно, что единственная
связь этих двух "проектов" заключалась в их долгосрочности.

В любом случае Свени был достаточно осторожен и вопросов не задавал. Но
внутри него началась буря, значительно обогнавшая бурю снаружи. И для
Свени то, что происходило в нем, было значительно важнее погоды на
Ганимеде или любой другой планете. Он не умел думать в масштабах
общества, пусть и небольшого. Ему были совершенно непонятны воззвания
Рулмана к этой идее. Он был законченным типом эгоиста в Солнечной
системе, но не по натуре, а по замыслу.

Возможно, Рулман это чувствовал. Так или иначе, но задание, которое от
него получил Свени, было идеальной ссылкой для человека, более всего
боявшегося одиночества, в условия этого самого одиночества. Рулман
переложил груз невыносимо тяжелого решения на плечи того, кому и
надлежало это решение принять. Или же изолировал шпиона властей Порта,
поместив его в такое место, где он мог причинить колонии меньше всего
вреда, пока внимание колонии было обращено на другое. Но, вероятнее
всего, мотивы ученого были совершенно другие. Значение имел лишь
поступок. Итак, Свени оказался в полной изоляции.

Рулман отправил его на южную полярную метеостанцию на весь долгий срок
чрезвычайного положения.

Делать там было почти нечего. Только смотреть, как наметает у окон
метановый "снег" и поддерживать станцию в приемлемом рабочем состоянии.
Так как приборы передавали данные в автоматическом режиме, особой заботы
они не требовали. Возможно, в разгар погодного кризиса у Свени и
появились бы дела поважнее. А может и нет. Это еще предстояло узнать.

А пока у него появилось достаточно времени, чтобы задавать вопросы, но
задавать их было некому, кроме самого себя. Или обращаться ко все более
усиливающемуся ветру.

Свени использовал передышку. Он вернулся пешком к отметке "эйч" на карте
Хови, отыскал там свой передатчик, который был закопан. Потом вернулся
на метеостанцию. На это ушло одиннадцать дней. Это потребовало от него
таких усилий, заставило пережить такие лишения, что узнай про них Джек
Лондон, он смог бы из эпопеи Свени сделать прекрасную повесть. Для Свени
же это ничего не значило -- он не знал даже, воспользуется ли он
передатчиком, когда вернется на станцию, а что до саги его одиночного