"Джеймс Блиш. Засеянные звезды" - читать интересную книгу автора

- Неужели правда?
Лавон все глядел на женщину. Шару он не ответил. Вопрос мудреца,
казалось, утратил всякий смысл.


КНИГА ЧЕТВЕРТАЯ

ВОДОРАЗДЕЛ


1

Ропот недовольства среди команды РКК "Неоспоримый" - капитан Горбал,
будучи человеком военным, называл это "нелояльностью" - достиг такого
уровня, что игнорировать его стало невозможно. Это произошло гораздо раньше,
чем расстояние до цели полета стало меньше пятидесяти световых лет.
Раньше или позже, проклятый морж об этом пронюхает. Капитан не знал,
будет ли он рад или, либо наоборот, рассердится, когда это произойдет. В
чем-то станет проще. Но момент будет очень неприятный и щекотливый и для
Хоккеа, и для всей команды. Да и для самого Горбала. И команда, кажется, не
даст капитану долее оттягивать этот момент. Может, лучше сидеть на клапане
безопасности, пока альтаирцев не высадят на... как эта планета называется?.,
опять забыл... Да, на Землю.
Что касается Хоккеа, то ему, похоже, недостает наблюдательности.
Разумеется, скрытое недружелюбие причиняло ему некоторые неудобства, как и
слишком разреженная атмосфера на борту ригелианского линкора, но каждый
день, облачившись для безопасности в мягкую и тонкую оболочку, он появлялся
в оранжерее, чтобы наблюдать, как впереди по курсу вырастает звезда,
называемая Сол.
И он разговаривал. Боги всех звезд! Какой это был болтун! Капитан
Горбал успел узнать об истории самого древнего этапа программы звездного
посева больше, чем он вообще хотел знать. Но своей очереди ждали новые
массивы информации. К тому же программа "Семя" не была единственной любимой
темой Хоккеа. Делегат Колонизационного совета получил образование
вертикальной ориентации, тогда как знания капитана не выходили за рамки
курса космических полетов, даже мимолетно не касались других предметов.
И похоже, Хоккеа занялся расширением познаний Горбала, не интересуясь
желанием последнего.
- Например, сельское хозяйство, - говорил он в этот момент. - Планета,
которую мы собираемся засеять, - отличный пример того, как необходима
дальновидная сельскохозяйственная политика. Раньше там произрастали джунгли,
и планета была плодородна. При обработке почвы люди широко использовали
огонь, он-то их и погубил.
- Каким образом? - из вежливости спросил Горбал. Что толку молчать?
Хоккеа этим не остановишь. А быть нелюбезным с членом Колонизационного
совета - дело невыгодное.
- За пятнадцать тысяч лет от момента "ноль" участки под посевы
расчищались с помощью огня. Потом сажали какие-то однолетние растения, типа
кукурузы или зерна, снимали урожай и позволяли джунглям вернуться на прежнее
место. Потом снова выжигали джунгли, и цикл повторялся. Хозяйничая таким