"Джеймс Блиш. Элаан из Трои ("Звездный путь" #6)" - читать интересную книгу авторадвижения - пункт 037. Выведите нас с орбиты.
Зулу выглядел здорово напуганным. - Импульсное движение, капитан? - Верно, мистер Зулу. Сверхсветовой коэффициент, пункт 037. Зулу поднял голову от пульта и посмотрел на него: - Капитан, вы не собираетесь использовать искривленный путь? Весь путь на импульсе? - Вы догадливы, мистер Скотти. - Это займет очень много времени. - Вы что, торопитесь, мистер Скотти? - Нет, сэр. - Тогда действуйте. Однако едва он дошел до своего командирского кресла, как к нему торопливо подошел Спок. - Капитан, Долман недовольна своими помещениями! Случайно услышав это, Ухура с негодованием обернулась. - А что с ними такое? - Ничего такого, что я мог бы заметить, - сказал Спок. - Но все эласианцы кажутся ужасно вздорными. - Я оставила свои помещения, - сказала Ухура, потому что... - Я высоко ценю вашу жертву, лейтенант, - сказал ей Кирк, поднимаясь с кресла, - я поговорю с дамой сам. Он услышал яростные вопли еще до того, как достиг каюты Ухуры. Ее дверь была широко открыта. Потребовалось лишь мгновение, чтобы разобраться в происходящем. Хрустальная коробка, пролетев по воздуху, ударила Петри в расположение Долмана Эласа!" Петри схватил коробку и попытался запихать обратно изящное кружево. - Ваше величество, - сказал он, - это ваша свадебная фата. - Он отошел назад на безопасное расстояние, чтобы поднять крышку золотой шкатулки, украшенной драгоценными камнями. - Здесь сказал он, - наиболее ценные королевские драгоценности Трои. Это ожерелье - подарок от матери жениха, призванный украсить вашу восхитительную шею... Ожерелье, похоже, было составлено из бриллиантов и изумрудов. Элаан схватила его. Затем она с силой швырнула его в Петри так, что оно едва не ударило Кирка в лицо. - Я бы удавилась, но не стала бы носить этих троянских собак вокруг шеи! Кирк перешагнул через блестящие украшения, валявшиеся на полу, и вошел в каюту. Она, увидев его, взвизгнула: - Критон! Огромный страж ворвался в каюту: - Кто разрешал тебе входить сюда? - Он вошел в ответ на ваши призывы, Ваше Величество. - Насколько я понимаю, вы недовольны своими помещениями, - сказал Кирк. Она махнула рукой, отпуская Критона. - Помещения? - она положила точеную ножку на стул с подушкой. - Я что, нежная троянка, чтобы сидеть на подушках? - Она пинком перевернула стул, подбежала к окну каюты и стала обрывать занавеси. Ее собственные действия возбудили в ней ярость. - А еще эти женские украшения здесь... Они оскорбляют меня! |
|
|