"Джеймс Блиш. Звездный путь " - читать интересную книгу автораэнергию лишь на то, чтобы удрать, оставаясь невидимыми. У нас есть
преимущество в скорости, и, мне кажется, они не знают, что наши сенсоры их засекают. - Что означает - мы можем их обогнать и знать, хотя бы приблизительно, что они делают. Но мы не можем ни превзойти их в огневой мощи, ни увидеть их. - Вот, пожалуй, так все выглядит на данный момент, - закончил Скотти. - Я бы сказал, что это примерное равновесие сил, Джим. Во всяком случае лучшее, на что могут рассчитывать многие командиры в бою. - Это пока еще не боевая ситуация, - заметил Кирк. - И даже не разведка боем. Это всего лишь самый краешек межзвездной войны. Мы не имеем права ошибиться. - Но мы и так не можем ошибаться с теми фактами, которыми располагаем, сэр, - заметил Спок. Мак-Кой скривил губы. - Вы так чертовски уверены... Сигнал интеркома прервал его на полуслове. Где-то в воздухе между сидящими в командирской рубке прозвучал голос лейтенанта Ухуры: - Капитан Кирк. - Слушаю, лейтенант, - произнес Кирк, потирая неожиданно вспотевшие ладони. - Я зафиксировала передачу с корабля; хотя я по-прежнему не могу его увидеть, но слышу голоса. Даже Мак-Кой понесся со всеми на мостик. Там, из главного динамика на пропадающая, то появляющаяся вновь, то и дело прерываемая пространственными шумами. Но речь совершенно непонятная, даже когда была слышна отчетливо. Голоса звучали отрывисто и едва походили на человеческие; но это вполне можно было отнести на счет иллюзии странности, производимой непонятным языком. Женщина-банту не обращала внимания ни на что, кроме своих приборов. Ее большие мощные руки осторожно вращали ручки настройки, стараясь уследить за ускользающими голосами, пытаясь удержать их. У левого локтя работал магнитофон, записывающий речь на случай, если она понадобится позже группе аналитиков. - Похоже, мне удается получать это из их системы внутренней связи, - произнесла она в микрофон магнитофона. - Слабый сигнал с большим сопротивлением, импульсно-модулированный. Стоит проверить, какое поле может пропускать такой сигнал, и какой фильтрационный спектр он мог бы показать - о черт, опять потеряла его - нет, вот он, здесь. Скотти, это ты мне дышишь в затылок? - Да, дорогая. Тебе помочь? - Задай-ка работенку компьютеру - пусть проверит этот волновой сигнал по моим показаниям. У меня уже устали руки. Если мы сможем разобраться, быть может, получим картинку. Пальцы Скотти запорхали по клавиатуре компьютера. И очень скоро уровень речи стабилизировался, и лейтенант Ухура откинулась в своем кресле со вздохом облегчения, шевеля пальцами в воздухе. Тем не менее, она не расслабилась. |
|
|